Translation of "in due" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
due 1 Assessment in 1993 Collected due 31 | читающаяся в 1993 году Получе читающаяся |
In due course, H.A. | В 1945 1946 министр торговли. |
I'm due in Blessington's office. | Мне нужно в офис Блессингтона. |
National elections are due in April. | Всеобщие выборы должны состояться в апреле. |
You'll be notified in due course. | Вас известят своевременно. |
Third periodic reports due in 2003 | Третьи периодические доклады, подлежащие представлению в 2003 году |
Fourth periodic reports due in 2000 | должны были быть представлены в 2000 году |
Fourth periodic reports due in 2002 | подлежавшие представлению в 2002 году |
More will follow in due course. | В свое время представим дополнительную информацию. |
A. Initial reports due in 1992 | А. Первоначальные доклады, которые должны были быть представлены в 1992 году |
Initial reports due in 1993 (8) | Первоначальные доклады, подлежащие представлению в 1993 году (8) |
I'm due in the operating room. | Посмотри его сам, мне нужно в операционную. |
due | просрочена |
Due | Срок |
Due | Срок |
Due | Срок |
In fact, it s all due to looting. | На самом деле, всё разобрали мародеры. |
The baby is due in a month. | Ребёнок родится через месяц. |
Everything with Him is in (due) proportion. | Ведь всякая вещь у Него по мере имеет свою меру и свой срок . |
Everything with Him is in (due) proportion. | Ведь всякая вещь у Него по мере. |
Everything with Him is in (due) proportion. | Всякая вещь у Него имеет меру. |
Everything with Him is in (due) proportion. | Он знает насколько сокращается матка, и насколько она увеличивается в период беременности, пока не окончится срок беременности и сформировавшийся плод не увидит свет. Ведь для каждой вещи у Всевышнего определённая мера и определённое время. |
Everything with Him is in (due) proportion. | И все сущее имеет у Аллаха свою меру. |
Everything with Him is in (due) proportion. | Пред Ним все (сущее) по мере. |
Those figures may change in due course. | Со временем эти цифры могут измениться. |
A further 250,000 falls due in 1993. | В 1993 году эта сумма увеличится еще на 250 000 долл. США. |
C. Initial reports due in 1994 Albania | С. Первоначальные доклады, которые должны быть представлены в 1994 году |
D. Initial reports due in 1995 Algeria | D. Первоначальные доклады, которые должны быть представлены в 1995 году |
Second periodic reports due in 1992 (26) | в 1992 году (26) Государство участник |
Second periodic reports due in 1993 (9) | в 1993 году (9) |
Second periodic reports due in 1994 (11) | Вторые периодические доклады, подлежащие представлению в 1994 году (11) |
Details would be provided in due course. | Подробности будут сообщены в должное время. |
We're due in there at 6 42. | По расписанию в 6 42. |
Yes, he was due in Sweden yesterday. | Да. Вчера был в Швеции. |
He's due to start in five minutes. | Он стартует через 5 минут. |
Attention due | Ситуация наготове. |
due process | процедура (порядок) назначения |
Due Date | Нет окончательной даты |
Due date | Дата возвращения |
Due Date | Дата окончания |
due today | заканчивается сегодняto do is completed |
Due date | Дату завершения |
Due date | Завершается |
Due Date | Дата завершения |
Due Date | Срок |