Translation of "in getting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm getting in now.
Я сейчас вхожу.
Tom seems more interested in getting things done than in getting things done right.
Том, кажется, больше заинтересован в доведении дел до завершения, чем в правильном выполнении дел.
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
I'm getting married in October.
Я женюсь в октябре.
I'm getting married in October.
Я выхожу замуж в октябре.
We're getting married in October.
Мы женимся в октябре.
It's getting hot in here.
Здесь становится жарко.
It's getting cold in here.
Здесь становится холодно.
I'm getting married in November.
Я в ноябре женюсь.
I'm getting married in November.
Я в ноябре замуж выхожу.
I succeeded in getting the book.
Мне удалось достать эту книгу.
They succeeded in getting that job.
Им удалось получить эту работу.
The situation in now getting unfavorable.
Ситуация становится неблагоприятной.
There's no point in getting upset.
Нет причин для беспокойства.
You're just getting in the way.
Ты просто путаешься под ногами.
Tom is getting married in Boston.
Том женится в Бостоне.
He's getting dressed in his room.
Он одевается в своей комнате.
He's getting dressed in his room.
Он одевается у себя в комнате.
She's getting dressed in her room.
Она одевается в своей комнате.
She's getting dressed in her room.
Она одевается у себя в комнате.
You finally succeeded in getting a job.
Тебе наконец удалось найти работу.
You finally succeeded in getting a job.
Вам наконец удалось найти работу.
Just getting a ride in a cab!
Немного проедусь на такси!
I succeeded in getting what I wanted.
Мне удалось получить то, чего я хотел.
I succeeded in getting what I wanted.
Мне удалось получить то, чего я хотела.
He finally succeeded in getting a job.
Наконец он успешно получил работу.
I'm getting married to her in June.
Я женюсь на ней в июне.
She succeeded in getting what she wanted.
Ей удалось добиться того, чего она хотела.
My daughter is getting married in June.
Моя дочь выйдет замуж в июне.
My daughter is getting married in June.
Моя дочь выходит замуж в июне.
It's getting kind of crowded in here.
Здесь становится тесновато.
Tom is getting married in three months.
Том через три месяца женится.
Getting to
Как договориться с Ираном?
Getting Resources
Загрузка расширений
Getting serious
Всё становится куда серьезнее
We're getting sick and our kids are getting sick.
мы заболеваем, и наши дети тоже болеют.
Getting Serious in Russia u0027s War on Terror
Пора серьезно отнестись к войне России с террором
It's getting closer and closer, and in 20 ...
Он ближе и ближе, и в 20NN году
Moreover, Republicans are getting in on the act.
Кроме того, республиканцы принимают участие в разработке акта.
Video Getting real windy in just a second.
Видео Сейчас задует!
Harvard students take course in getting enough rest
Студенты Гарварда прослушают курс о том, как достаточно отдыхать
I started getting in touch with Luhansk activists.
И начал связался с активистами в Луганске.
Tom hates getting up early in the morning.
Том ненавидит рано вставать по утрам.
Tom is in the other room getting dressed.
Том в соседней комнате, одевается.
Tom and Mary are getting married in October.
Том с Мэри в октябре женятся.