Translation of "in google" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Google renamed the service to Google Earth in 2005. | Google переименовала сервис в Google Планета Земля в 2005 году. |
| Google Voice in Gmail chat In August 2010, Google released a plugin that provides integrated telephone service within Gmail's Google Chat interface. | Google Voice в чате Gmail В августе 2010 года компания Google выпустила плагин для Google Чата, позволяющий звонить из Gmail на телефонные номера. |
| Google users' interest in Russia and LGBT rights issues, according to Google Trends. | Статистика запросов пользователей в Google о правах ЛГБТ в России, согласно Google Trends. |
| Since then, Google has developed Google Apps, which includes customizable versions of Google Calendar, Google Page Creator and more. | Позже появился пакет Google Apps, включающий настраиваемые версии Google Календаря, Google Page Creator и других сервисов. |
| Includes Gmail, Google Docs, Google , YouTube and Picasa | Включает Gmail, Google Docs, Google , YouTube и Picasa |
| Google Maps. | Google Maps. |
| Google harder! | Гугли лучше! |
| Google it. | Загугли это. |
| and Google. | и Google. |
| The Google test is, you look in Google and see if it's there, because if something's not even in Google, it probably doesn't exist at all. | Гугл тест это когда ты ищешь что либо в гугле, потому что если этого нет в гугле, то, скорее всего, этого вообще не существует. |
| Google (Oxford) Google (Stanford) Google (UCal) Spinoza's neuentdeckter Traktat von Gott, dem Menschen und dessen Glückseligkeit (1866). | Ulrich Zwingli (1855) Spinozas Traktat von Gott, dem Menschen und der Glückseligkeit (1866) Logik (2 изд. |
| You can know anything instantly ... if you Google it. Google? | Ты можешь незамедлительно получить любую информацию стоит лишь погуглить . Погуглить? |
| Google Local still exists, but only for Google Mobile Search. | Google Desktop средство поиска на компьютере пользователя. |
| Big Brother Google? | Старший брат Google? |
| Google Hold on. | Google Подождите. |
| Just Google It? | Погуглить? |
| Source Google Earth. | Источник Google Earth. |
| Source Google Images | Источник Google Images |
| Everyone uses Google. | Все пользуются Гуглом. |
| The gamer also needs to register a Google account, as Google services are also blocked in China. | Кроме того, игрок должен зарегистрировать Google аккаунт, а Google сервисы также заблокированы в Китае. |
| In May 2011, Google introduced the Google Wallet system, which enables users to link bankcards to their Google profile and make payments using an Android smartphone. | В мае 2011 года Google представила систему Google Wallet, позволяющую пользователям привязывать банковские карты к своей учетной записи в Google и расплачиваться при помощи смартфона на Android. |
| In addition to Google groups, we use Twitter. | В дополнение к Google группам, мы используем Twitter. |
| Will Google go back to school in China? | Вернётся ли Google в китайские школы? |
| Google. I can't remember my phone number, I'll just ask Google. | Гугл. Если я не могу вспомнить мой номер телефона, я просто спрошу у Гугла. |
| In short, Google Earth is geared towards the power user, while Google Maps is for more casual use. | Иначе говоря, Google Планета Земля предназначена для пользователей с более высокими запросами, в то время как Google Карты больше подходят для обычного использования. |
| Mondrian (Google software) Working for Google, Van Rossum developed Mondrian , a code review system internally used by the Google company. | В декабре 2005 года ван Россум был принят на работу в Google, где он разработал на Python веб приложение для рецензирования кода (code review) Mondrian. |
| This a Google G1. | Вот Google G1. |
| Google Bagels, Monterey, California. | Google Бублики, Монтерей, Калифорния. |
| Image courtesy Google maps | Изображение предоставлено службой Карты Google |
| Google cache screen capture. | Снимок экрана Google кэша. |
| Image from Google Docs. | Изображение из Google Docs. |
| Source Gazeta.ru, Google Images | Источник Gazeta.ru, Google Images |
| Google is a liar. | Гугл обманщик. |
| Google is my teacher. | Гугл мой учитель. |
| Google doesn't know everything. | Гугл знает не всё. |
| Did Google ban you? | Вас в Гугле забанили? |
| Tom uses Google Chrome. | Том использует Google Chrome. |
| Tom uses Google Maps. | Том пользуется Google Maps. |
| Google should have something like this in their lobby. | Google стоило бы обзавестись чем то подобным. |
| Image of North Korean capital in revised Google Map. | Изображение столицы Северной Кореи в исправленных картах Google. |
| In May 2012, Google invested 35 million into Machinima. | В 2012 году компания Google инвестировала в Машиниму 35 млн. |
| Numerous Google sites in other languages figure in the top one hundred, as do several other Google owned sites such as YouTube and Blogger. | ) входят в первую сотню по посещаемости, как и несколько других сайтов сервисов Google YouTube, Blogger и Orkut. |
| Google Earth Community User developed content hosted on Google's official Google Earth Community Forum. | Maps WW2D ArcGIS SAS.Планета Официальный сайт Google Earth Community форум пользователей программы. |
| In fact, Google generally fights government requests for personal information. | Фактически, Google как правило борется с правительственными запросами о предоставлении личных данных. |
| In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism. | В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank. |
