Translation of "in google maps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Google Maps. | Google Maps. |
| Image courtesy Google maps | Изображение предоставлено службой Карты Google |
| Tom uses Google Maps. | Том пользуется Google Maps. |
| Oh, North Korea now appears on Google Maps. | О, Северная Корея появляется в google maps. |
| In short, Google Earth is geared towards the power user, while Google Maps is for more casual use. | Иначе говоря, Google Планета Земля предназначена для пользователей с более высокими запросами, в то время как Google Карты больше подходят для обычного использования. |
| These maps are now available online for example, at Google Mars. | Оба они открыты американским астрономом Асафом Холлом в 1877 году. |
| The location can be found on Google Earth or Google Maps by searching for Tombeau de Laplace . | Расположение можно найти на Google Earth или Google Maps поиском по словам Tombeau de Laplace . |
| Screenshot Google Maps reviews of Turkey's embassy in Moscow. Despite today's wave of negative reviews, Google Maps still displays a 4.5 overall score for the embassy, with a total of 44 listed reviews. | Несмотря на сегодняшнию волну негативных отзывов, Google Maps до сих пор показывают общую оценку в 4,5 звезды с общим количеством отзывов 44. |
| Just look at Google Maps here. There's Block 14, 15, 16, 17, 18, 19. | Вот, взгляните на карты Google. Вот 14, 15, 16, 17, 18, 19 кварталы. |
| Like Google Maps, Yandex can place geolocated photos from users onto their maps, giving you additional views of a location from the ground. | Как и в Google Maps, в Яндексе пользователь может размещать собственные фото с метками геолокации на карте, что позволяет получить дополнительные виды местности с земли. |
| The Russian search engine Yandex operates a mapping service similar to Google Maps, including road maps, satellite imagery, and selective coverage of street level imagery. | Российская поисковая машина Яндекс имеет сервис Карты, похожий на Google Карты. Они содержат карты дорог, снимки со спутников и виды отдельных улиц. |
| The game uses Google Maps data to superimpose characters from the Pokémon series into your geographic surroundings. | Игра использует Google Maps для наложения героев японской видеоигры Pokémon на изображение реального мира. |
| Corinth Canal at NASA Earth Observatory Corinth Canal on Google Maps http www.aedik.gr frontend articles.php?cid 59 | Corinth Canal at NASA Earth Observatory Corinth Canal on Google Maps Corinthcanal.com |
| But one place that has always been unavailable, even through Google Maps, is the hermit kingdom North Korea. | Но одно место всегда было недоступно даже через Google maps это царство отшельников Северная Корея. |
| Jayanth Mysore, a senior manager of the Google Map Maker project, wrote about the initiative on the official Google Maps blog. (For the Korean version, click here) | Jayanth Майсур, старший менеджер проекта Google map maker, писал об этой возможности в официальном блоге Google Maps |
| In Africa, for example, road coverage on Google Maps increased from 20 in 2008 to 75 last year, while the number of towns and villages for which detailed maps are available grew by more than 1,000 . | Например, в случае Африки, сведения о дорогах на картах Google увеличились с 20 в 2008 г. до 75 в прошлом году, а количество городов и поселений, для которых имеются подробные карты, выросло более чем на 1000 . |
| Browse maps | Обзор карт |
| Midi Maps | Таблицы событий midi |
| Maps application | Картографическое приложение |
| Google Maps has released a video on their trip to collect 360 degree Street View imagery of the Galapagos Islands. | Google Maps выпустили видео, посвященное путешествию для сбора кадров при просмотре на 360 градусов на Галапагосских островах. |
| The Yandex satellite imagery, which is unique from the Google Maps (DigitalGlobe) satellite imagery, can also be accessed through Wikimapia. | Снимки со спутников в Яндексе, которые, как и в Google Картах, взяты у компании DigitalGlobe, можно также посмотреть на Wikimapia. |
| The game uses Google Maps data to superimpose characters from the Japanese Pokémon video game series into your geographic surroundings. | Игра Pokémon Go использует Google Maps для наложения героев японской видеоигры Pokémon на изображение реального мира. |
| According to Google Maps, my father has his free movement restricted to 990 metres, 10 metres less than a kilometre. | Согласно Google Maps, мой отец может перемещаться в пределах 990 метров. |
| Google renamed the service to Google Earth in 2005. | Google переименовала сервис в Google Планета Земля в 2005 году. |
| Using midi maps | Использование таблиц событий midi |
| Create mind maps | Создание ментальных карт |
| Google Earth which is a downloadable program is not the same as Google Maps which is what you access through your mobile apps or on a Web browser at http maps.google.com. | Google Планета Земля программа, которую можно скачать и это не то же самое, что Google Карты, которые можно использовать в качестве мобильного приложения или в веб браузере по адресу http maps.google.com. |
| Political maps are never carved in stone. | Политически карты никогда не высекают из камня. |
| Russians are expressing their anger online, as well, launching a wave of one star reviews on Google Maps of Turkey's Moscow embassy. | Россия так же выражает свое недовольство онлайн, запустив волну отзывов о посольстве Турции в Москве в с единичками на Google Maps. |
| These large scale maps are the basis for maps at smaller scales. | Планы составляют в крупных масштабах, а карты в мелких. |
| A simple maps application | Простое картографическое приложение |
| But there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims. | но карт не было ни карт дорог, ни карт, указывающих расположение больниц помощь не могла добраться до пострадавших от циклона. |
| Google Voice in Gmail chat In August 2010, Google released a plugin that provides integrated telephone service within Gmail's Google Chat interface. | Google Voice в чате Gmail В августе 2010 года компания Google выпустила плагин для Google Чата, позволяющий звонить из Gmail на телефонные номера. |
| Map Me Happy currently maps 15 cities in Ukraine. | На данный момент карта Map Me Happy отображает 15 городов Украины. |
| Render Peter de Jong maps | Отображение аттракторов Питера де Йонга |
| Edit keyboard maps for keytouch | Редактирование привязок клавиатуры для keytouch |
| floats, ints, strings, lists, maps, ...). | !str 100 после парсинга выдаст значение 100 . |
| Google users' interest in Russia and LGBT rights issues, according to Google Trends. | Статистика запросов пользователей в Google о правах ЛГБТ в России, согласно Google Trends. |
| Since then, Google has developed Google Apps, which includes customizable versions of Google Calendar, Google Page Creator and more. | Позже появился пакет Google Apps, включающий настраиваемые версии Google Календаря, Google Page Creator и других сервисов. |
| In studying geography, you must make constant use of maps. | При изучении географии ты должен постоянно пользоваться картами. |
| Includes Gmail, Google Docs, Google , YouTube and Picasa | Включает Gmail, Google Docs, Google , YouTube и Picasa |
| Mom, I want to make maps. | Мама, я хочу делать карты. |
| These are maps, by the way. | Это карты, между прочим. |
| Chip maps without contacts become generalised | Бесконтактные чип карты распространяются все шире. |
| Edit maps for the game DOOM | Редактирование карт для игры DOOM |
