Translation of "in house recruitment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Recruitment and placement | Наем и расстановка кадров |
| Recruitment and staffing | Наем персонала и укомплектование штатов |
| Workload and recruitment | Рабочая нагрузка и подбор персонала |
| Recruitment offices have continued using ... | Военкоматы как делали облавы, так и продолжают их делать... |
| The IMU is also reportedly having success in recruitment drives in northern Afghanistan. | Также сообщается, что ИДУ имеет успех в вербовке в северном Афганистане. |
| An unpopular war would have made military recruitment difficult in any circumstances. | Непопулярные войны усложнили бы военную вербовку при любых обстоятельствах. |
| The Italian Navy has launched a recruitment campaign not in Italian, but in English. | Итальянский военно морской флот запустил кампанию по привлечению кадров не на итальянском, а на английском. |
| Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities. | Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан. |
| And they're in your house. They're in your house. | А они уже в доме. В вашем доме. |
| He said there were serious problems in recruitment, screening, induction, training and supervision of staff. | Он сказал, что были серьезные проблемы при наборе, отборе, инструктировании, обучении персонала и контроле за ним. |
| In a house. | В доме. |
| Countering this will require proactive efforts by the IMF s top leadership in recruitment, staffing, and promotion. | Противостояние такому положению вещей потребует от главных лидеров МВФ превентивных усилий при найме, укомплектовании персоналом и продвижении по служебной лестнице. |
| 2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization | 2. признает важность транспарентности процесса найма, расстановки кадров и повышения сотрудников в должности в Организации |
| 9. Recognizes that pre screened rosters can considerably expedite the recruitment process in the United Nations | 9. признает, что использование практики предварительного отсева кандидатов может в значительной степени ускорить процесс найма в Организацию Объединенных Наций |
| The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats. | ОП обещает организовать донабор на вакантные места. |
| Who's in the house? | Кто в доме? |
| I'm in the house. | Я в доме. |
| Someone's in the house. | В доме кто то есть. |
| We're in the house. | Мы в доме. |
| Stay in the house. | Оставайся в доме. |
| Stay in the house. | Оставайтесь в доме. |
| After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment. | В конце концов, жертвы пыток являются наилучшей рекламой для вербовки в ряды террористов. |
| Chairman of the panel on recruitment of professors for CESAG, 1986 1987. | Председатель Комиссии по приему на работу преподавателей СЕСАГ, 1986 1987 годы |
| In our house green predominated. | В нашем доме доминировал зелёный. |
| Saint Rose's house in Quives. | Дом Святой Розы в Кивесе. |
| The house was in flames. | Дом пылал. |
| Tom is in the house. | Том в доме. |
| I am in the house. | Я в доме. |
| Who is in the house? | Кто в доме? |
| They live in a house. | Они живут в доме. |
| We live in a house. | Мы живём в доме. |
| Nobody lives in this house. | В этом доме никто не живёт. |
| Who lives in that house? | Кто живёт в этом доме? |
| I eat in the house. | Я ем в доме. |
| I live in the house. | Я живу в доме. |
| Who lives in this house? | Кто живёт в этом доме? |
| Let's get in the house. | Зайдём в дом! |
| Let's get in the house. | Давайте зайдём в дом! |
| Somebody was in the house. | В доме кто то был. |
| I was in the house. | Я был в доме. |
| I was in the house. | Я была в доме. |
| I was in the house. | Я находился в доме. |
| I was in the house. | Я находилась в доме. |
| Tom was in the house. | Том был в доме. |
| Are you in the house? | Ты в доме? |
Related searches : In Recruitment - In-house - Work In Recruitment - Challenges In Recruitment - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Staff - In-house Testing - In-house System - In-house Communication - In House Cash
