Translation of "in mammals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reproduction in Mammals.
Reproduction in Mammals.
Whales are mammals.
Киты млекопитающие.
Mammals have hair.
У млекопитающих есть волосяной покров.
Whales are mammals.
Киты млекопитающие.
Encyclopedia of Mammals.
Encyclopedia of Mammals.
Does SIR2 also promote survival in mammals?
Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих?
Mammals are warm blooded.
Млекопитающие теплокровные.
Whales are classified as mammals.
Киты относятся к млекопитающим.
These aren't fish but mammals.
Это не рыбы, а млекопитающие.
Mammals care for their young.
Млекопитающие заботятся о своих детёнышах.
(MoP) All cats are mammals.
Bocardo Все кошки млекопитающие.
In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
У людей кстати, это верно для всех млекопитающих а у людей всё намного хуже.
And also in mice and mice are mammals like us.
Так происходит и с мышами а ведь они млекопитающие, как и мы.
Bats are mammals, just like us.
Летучие мыши млекопитающие, как и мы.
All mammals have seven cervical vertebrae.
Все млекопитающие имеют семь шейных позвонков.
Bats are not birds, they're mammals.
Летучие мыши не птицы, они млекопитающие.
Teaching is not limited to mammals.
Поведение и обоняние хищных млекопитающих.
When endothermy first appeared in the evolution of mammals is uncertain.
Для большинства видов млекопитающих характерна полигамия в форме полигинии.
That is because human beings are mammals.
Это потому, что люди млекопитающие.
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals
Питер Тяк Загадочное звучание морских млекопитающих
In mammals, we have not yet discovered the molecular basis of the longevity.
Обнаружить молекулярную основу продолжительности жизни млекопитающих пока что не удалось.
Birds and mammals store up food for the winter.
Птицы и звери делают запасы на зиму.
Hunting sea mammals is only practiced by native people.
Охота на морских млекопитающих практикуется только коренными жителями.
Hair is one of the defining characteristics of mammals.
Выросший из под него волос состоит из мёртвой ткани.
The cerebellum is a bit larger in reptiles, considerably larger in birds, and larger yet in mammals.
В процессе эволюции (земноводных, пресмыкающихся, птиц и млекопитающих) отмечается уменьшение размеров структур древней части мозжечка.
The embryos and fetuses of all mammals look quite similar.
Эмбрионы и зародыши всех млекопитающих очень похожи.
Beavers may be considered as the busiest mammals on Earth.
Можно сказать, что бобры самые деловитые млекопитающие в мире.
Whales are mammals, which means they feed their young milk.
Киты млекопитающие, то есть они кормят своих детёнышей молоком.
Dolphins and whales are not fish, but rather marine mammals.
Дельфины и киты не рыбы, а морские млекопитающие.
The oblast's territory is inhabited by 68 species of mammals.
В пределах области зафиксировано пребывание 68 видов млекопитающих.
Like any organism, marine mammals are susceptible to viral infections.
Как и другие организмы, морские млекопитающие восприимчивы к вирусным инфекциям.
Urea is found in the urine of mammals and amphibians, as well as some fish.
Мочевина является конечным продуктом метаболизма белка у млекопитающих и некоторых рыб.
Toxoplasma, a protozoan that starts out in rats and other mammals, makes cats its final host.
Зачастую первый из хозяев служит пищей для второго, и таким образом паразиты помогают хищнику поймать свою жертву.
There are 90 species of mammals in the Caribbean including sperm whales, humpback whales and dolphins.
Млекопитающие Карибского региона представлены 90 видами, встречаются кашалоты, горбатые киты и дельфиновые.
There's a few hundreds of mammals six million species of insects.
Несколько сотен видов млекопитающих, а насекомых шесть миллионов видов.
First thing that happened in evolution with mammals, we started to develop a thing called the neocortex.
Первое, что случилось в эволюции млекопитающих, у них начал развиваться неокортекс.
So increasing SIR2 activity in mammals may actually cause cancer by keeping bad cells alive too long.
Таким образом, усиление активности SIR2 у млекопитающих теоретически может привести к появлению рака, поскольку в этом случае поврежденные клетки смогут жить дольше положенного.
It was initially assumed that the alkaloids are the final products of nitrogen metabolism in plants, as urea in mammals.
Первоначально предполагалось, что алкалоиды являются конечными продуктами метаболизма азота у растений, как мочевина у млекопитающих.
In fact, our invention by our I mean we mammals one of our big inventions was the placenta.
На самом деле, наше изобретение под нашим я подразумеваю млекопитающих одним из самых больших наших изобретений была плацента.
Found north of Mexico, it is one of the best known mammals in Canada and the United States.
Полосатый скунс распространён в Северной Америке повсеместно от Южной Канады до севера Мексики.
The age of mammals had well and truly started 250 million years ago ...
Эра млекопитающих началась в полной мере 250 миллионов лет назад...
Orcas are social mammals, and he would have been living with his mother and other relatives in a pod.
Касатки социальные млекопитающие, и она жила бы со своей матерью и другими родственниками в стаде.
Oxytocin is what bonds mammals to their offspring, and in humans makes spouses care about and love each other.
Мы обнаружили, что доверие вызывает всплеск окситоцина и порождает ответное действие стремление поделиться деньгами.
Oxytocin is what bonds mammals to their offspring, and in humans makes spouses care about and love each other.
Именно окситоцин вызывает у млекопитающих привязанность к потомству, а у людей заставляет супругов заботиться друг о друге и любить друг друга.
In humans and other mammals, the anatomical features of the respiratory system include trachea, bronchi, bronchioles, lungs, and diaphragm.
У человека, других млекопитающих и птиц анатомические особенности дыхательной системы включают дыхательные пути, лёгкие и специальные мышцы.