Translation of "in mathematical terms" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mathematical - translation :

Terms - translation :

Keywords : математической математические математическая математических математическое условия терминах Условия условиями условий

Examples (External sources, not reviewed)

Another netizen put his assumption that the woman was at fault in mathematical terms	Другой пользователь интернета выразил предположение о виновности женщины математическими терминами
Kvant Selecta In 1999, American Mathematical Society published translation of selected articles from Kvant on algebra and mathematical analysis as two volumes in the Mathematical World series.	В 1999 и 2002 годах Американское Математическое Общество опубликовало три тома Kvant Selecta переводов избранных статей из Кванта по алгебре, анализу и комбинаторике.
American Mathematical Society.	American Mathematical Society, 1967.
An interactive mathematical program	Интерактивная математическая программа
Mathematical Economics , 2nd ed.	Mathematical Economics , 2nd ed.
Mathematical Association of America.	Mathematical Association of America, 1985.
In mathematical terms, it gives the amplitude, but not the phases i.e., the stages in an oscillatory motion without which the atomic positions could not be determined.	Пользуясь математической терминологией, она дает нам амплитуду, а не фазы, т.е. периоды в колебательном движении, без которых нельзя определить положение атомов.
Soon, he set out to build a systematic mathematical biology, similar in its structure and aims to mathematical physics.	Вскоре после этого он начал разработку систематической математической биологии, сходной по своей структуре и целям с математической физикой .
KDE Frontend to Mathematical Software	KDE оболочка для математического программного обеспечения
Genius Mathematical Tool and Calculator	Математический инструмент и калькулятор Genius
Einstein was a mathematical genius.	Эйнштейн был математическим гением.
He is a mathematical genius.	Он гений математики.
He is a mathematical genius.	Он математический гений.
The Mathematical Models of Glottochronology.	The Mathematical Models of Glottochronology.
Icelandic Mathematical Society, Reykjavik, pp.	Icelandic Mathematical Society, Reykjavik, pp.149 160.
Mathematical Surveys and Monographs Vol.	Mathematical Surveys and Monographs Vol.
To their credit, many new programs in mathematical biology encourage researchers coming from the mathematical sciences to become practicing biologists themselves.	К чести многих новых программ в области математической биологии следует отметить, что они поощряют исследователей, имевших ранее дело с математическими науками, самим переквалифицироваться в практикующие биологи.
Create interactive mathematical constructions and applets.	Создание интерактивных геометрических построений и апплетов.
Foundations of Mathematical Economics , MIT Press.	Foundations of Mathematical Economics , MIT Press.
A History of Ancient Mathematical Astronomy .	A History of Ancient Mathematical Astronomy.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию.
Mathematical Methods for Economists , 3rd ed., Blackwell.	Mathematical Methods for Economists , 3rd ed., Blackwell.
Mathematical induction is a method of mathematical proof typically used to establish a given statement for all natural numbers.	Математическая индукция метод математического доказательства, используется чтобы доказать истинность некоторого утверждения для всех натуральных чисел.
This is valuable, it is valuable to make these mathematical models, with these mathematical assumptions for these mathematical conclusions, but it always need to be taken with a grain of salt.	Это ценно, ценна возможность построения математических моделей от математических допущений в математические заключения, но все это должно всегда восприниматься с долей скепсиса.
This was the main achievement of mathematical economics.	В этом заключалось главное достижение математической экономики.
This E8 pattern has very deep mathematical roots.	Ее математика очень сложна.
Gauss had an innate talent for mathematical problems.	Гаусс имел врождённый математический талант.
Mathematical Economics Twenty Papers of Gérard Debreu , Contents.	Mathematical Economics Twenty Papers of Gérard Debreu , Contents.
This outlines the mathematical framework of chemical thermodynamics.	220 с Математические задачи химической термодинамики.
He successfully used this approach to problems in celestial mechanics and mathematical physics.	Этот подход он с большим успехом применил к решению задач небесной механики и математической физики.
The advance of behavioral economics is not fundamentally in conflict with mathematical economics, as some seem to think, though it may well be in conflict with some currently fashionable mathematical economic models.	Развитие поведенческой экономики не находится в фундаментальном конфликте с математической экономикой, как, судя по всему, некоторые думают, хотя она вполне может находиться в конфликте с некоторыми модными в настоящее время экономико математическими моделями.
Explain it in plain terms, please.	Объясните это простыми словами, пожалуйста.
Explain it in plain terms, please.	Объясни это простыми словами, пожалуйста.
During the years of 1883 to 1897, he taught mathematical analysis in École Polytechnique.	Параллельно, с 1883 по 1897, он преподавал математический анализ в Высшей Политехнической школе.
Decades later the same mathematical problem reappeared in the context of medical computer diagnostics.	Эта же математическая задача была независимо решена позже для целей медицинской компьютерной диагностики.
Americans need to be told a simple, mathematical truth.	Американцы должны понять простую, математическую истину.
We don't, however, really understand at a mathematical level.	Хотя, надо сказать, мы не понимаем этого по настоящему на математическом уровне.
From Eudoxus to Einstein A History of Mathematical Astronomy .	From Eudoxus to Einstein A History of Mathematical Astronomy .
In fact in medical terms, that's our view.	Вот эта оценка в грубых медицинских терминах.
SO you simplify it, so you can start dealing with it in a mathematical sense.	Так вы упрощаете, чтобы иметь возможность работать математическими методами.
In 1948, he moved to New York to work for IBM as a mathematical programmer.	В 1948 переехал в Нью Йорк, чтобы работать в IBM как математик программист.
But in evolutionary terms this is nonsense.	Но в смысле эволюции это ерунда.
But in terms of a big tour	А что касается большого тура...
You see everything in terms of money.	Ты на всё смотришь через призму денег.
Don't see life in terms of money.	Не смотри на жизнь через призму денег.

Показать эту страницу на русском языке