Translation of "in mid may" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yeah. It's in mid May.
Это в середине мая.
She is scheduled to be freed from prison in mid May.
Она должна выйти на свободу в середине мая.
In mid May the number of the views rose to 3,000,000.
По данным на май, количество просмотров выросло до 3,000,000.
Also included are rentals related to the elections from mid May to mid June 1993.
Предусматриваются также ассигнования на аренду автотранспортных средств в ходе выборов в период с середины мая по середину июня 1993 года.
The four had fled the events in Andijan, Uzbekistan, in mid May 2005.
Эти четверо бежали из Узбекистана в середине мая 2005 года во время событий в Андижане.
An interim report had been published in 1992 and through mid May, the views of the public and the courts had been solicited until mid May 1993.
В 1992 году был опубликован промежуточный доклад и к общественности и судебным органам была обращена просьба высказать свои мнения по данному вопросу до середины мая 1993 года.
The implementation of the project will begin mid May.
Непосредственное осуществление проекта началось в середине мая.
I reported on the extensive preparatory work undertaken in Nicosia with the leaders of the two communities between mid April and mid May.
2. Я сообщил о проведенной в Никосии обширной подготовительной работе с лидерами двух общин в период с середины апреля до середины мая.
In mid May, 2012, Global Voices' RuNet Echo spoke to Ms. Kandelaki over email.
В середине мая проект Global Voices Эхо Рунета задал госпоже Кандедаки несколько вопросов по электронной почте.
But, instead of asking what may lie ahead in 2014, let us jump to mid century.
Однако, вместо того чтобы задаваться вопросом, что нас ждет в 2014 году, давайте перескочим к середине века.
Paddling when in mid air may also be used to increase the length of a jump.
В воздухе, загребание можно использовать для увеличения длины прыжка.
The Toyota Brevis is a mid sized luxury sedan introduced in May 2001 and sold only in Japan.
Toyota Brevis компактный престижный автомобиль, производившийся Toyota с мая 2001 по 2007 год.
Duration mid 2005 mid 2006.
Сроки середина 2005 года середина 2006 года.
Duration mid 2006 mid 2007.
Сроки середина 2006 года середина 2007 года.
6. Outcome of the mid term review (May 1994) matters requiring follow up.
6. Итоги среднесрочного обзора (май 1994 года) вопросы, требующие дальнейших действий.
In mid 1942, II., III.
) развернули в новую эскадру JG11.
In mid March 2011, T.R.A.M.
В середине марта 2011 T.R.A.M.
It's in the mid Pacific.
Это в середине Тихого океана.
In mid May, Gaumont International Television pulled out of Pennsylvania in favor of production at the Cinespace Film Studios in Toronto.
В середине мая Gaumont International Television перенес съемки из Пенсильвании на съемочную площадку Cinespace Film Studios в Торонто.
mid
mid
Mid
Пропустить
Following my next technical assessment in May, a comprehensive review of standards is planned to take place in mid 2005.
После проведения мною в мае текущего года следующей технической оценки мы планируем осуществить всеобъемлющий обзор стандартов в середине 2005 года.
The Civil Administration payment covered the Gaza Strip apos s debt until mid May.
Выплата, произведенная гражданской администрацией, позволила погасить долг сектора Газа за период до середины мая.
A music video was shot in mid May 2011, by director James Larese of music video direction group Syndrome.
Съёмки видео начались 13 мая на юго западе Детройта, режиссёром был приглашён Джеймс Ларес из группы Syndrome.
Tom is in his mid thirties.
Тому за тридцать.
Tom is in his mid thirties.
Тому за тридцать.
It was completed in mid 1940.
Входит в состав района Фюрт.
It was completed in mid 2012.
В центральном зале телетрапов нет.
On May 13, 2014, ABC ordered the first season of the show during the May 2014 upfront to air in 2015 as a mid season replacement.
10 мая 2014 года, ABC заказал съемки первого сезона сериала для трансляции в телесезоне 2014 15 годов, а его премьера была намечена на мидсезон.
Mid South Wrestling Universal Wrestling Federation (1982 1986) In 1982, Duggan made his debut in Mid South Wrestling.
В 1986 году Джим стал Чемпионом Universal Wrestling Federation (UWF), но вскоре проиграл его Терри Горди.
Areas are as of mid 2005 and mid 2004.
ДИАГРАММА 9.2.5
Mid Point
Середина
Mid Gray
Серый
MID Control
Comment
Plasma MID
Comment
The central pivot was delivered to the site on 11 May 1954, and the final bogie in mid April 1955.
Центральная ось была поставлена на место 11 мая 1954 года, последняя ходовая тележка в середине апреля 1955 года.
Then, in mid February, interest suddenly exploded.
Но вдруг, в середине февраля, произошёл резкий всплеск активности.
She married again in her mid forties.
Она снова вышла замуж в свои сорок с лишним.
She began writing in the mid 1950s.
Джеймс начала писать в середине 1950 х.
It was built in the mid 1970s.
Входит в состав района Графство Бентхайм.
It was renovated in the mid 1990s.
Входит в состав района Вестервальд.
The G4M2 entered service in mid 1943.
В ходе производства G4M2 неоднократно подвергался изменениям.
Her parents divorced in the mid 1950s.
Петра тренировалась у своей матери.
In mid 60 s, together with G.M.
Вместе с Г.М.
He was then in his mid 60s.
Он умер в Сукре 12 августа 1896.