Translation of "in stock with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Stock - translation :

With - translation :

Keywords : акции акций Акции акциями посмешищем нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

The same is true with stock prices.	То же самое верно и для биржевых курсов.
stock	колодаslot type
The Amsterdam Stock Exchange, the oldest stock exchange in the world, is located in the city center.	Также в центре города расположена старейшая в мире фондовая биржа.
Stock left	Осталось в колоде
Some stock prices are normally relatively uncorrelated with the market.	Иногда биржевой курс при нормальных условиях является относительно независимым от рынка.
Will it be in the stock market?	Будет ли он на фондовом рынке?
Small Stock Markets in a Globalized World	Маленькие фондовые рынки в глобализуемом мире
We don't have that book in stock.	У нас нет той книги в наличии.
With the increase in the aggregate stock of money balances, things are basically the same.	Это относится и к увеличению общего запаса наличных денег.
Markets responded euphorically, with stock prices in the US, for example, reaching post recession highs.	Рынки ответили эйфорией, и цены на акции в США, например, достигли максимума после рецессии.
Stock markets unusually negative skew is not inconsistent with booming price growth in recent years.	Необыкновенно отрицательная асимметрия на фондовых биржах весьма нелогична на фоне быстрого роста цен в последние годы.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.	Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
Indeed, the politics of stock markets does not stop with taxes.	Но политика фондовых рынков не ограничивается налогами.
The airport then became a joint stock company in 1995, with 51 owned by the state.	19 декабря 1995 преобразован в открытое акционерное общество, 51 акций в федеральной собственности.
Stock Market Fantasies	Бредни фондового рынка
Stock left 0	Осталось в колоде 0
Stock left a	Осталось в колоде a
Stock remaining a	Осталось в колоде a
Stock prices dropped.	Цены на акции упали.
Right? It can happen in the stock market.	Так? Также и на неустойчивой бирже. Ваш выбор может привести
The stock market is in a prolonged slump.	Рынок акций находится в затяжном падении.
He lost a fortune in the stock market.	Он потерял состояние на фондовом рынке.
He lost a fortune in the stock market.	Он потерял состояние на бирже.
There has been an enormous decrease in (perceived) wealth, in the trillions, with the decline in house and stock prices.	В размерах богатства произошёл огромный спад, исчисляющийся миллиардами, вызванный снижением цен на жильё и курса акций.
Repsol currently holds 57 , with the rest owned by stock market investors.	У Repsol в настоящее время 57 , а остальная часть принадлежит инвесторам фондового рынка.
Mix with the tomato paste, half a cube of stock and water.	Перемешайте всё с густой томатной пастой, водой и половиной бульонного кубика, растворённого в воде.
While a fall in the exchange rate with no decline in stock prices gives Indian investors no reason to flee the stock market, if sufficient numbers of foreign investors begin to sell, stock prices will decline so that Indian investors, too, sell their stocks.	Предположим, курс рупии начинает падать. Естественно, иностранный инвестор захочет продать принадлежащие ему акции.
In fact, the stock market bottomed out last winter.	Фактически, фондовый рынок достиг нижней границы прошлой зимой.
But stock markets were barely higher in early November.	Однако фондовые рынки не намного выросли в начале ноября.
Fear of recession in Europe depresses US stock exchange	Опасения рецессии в Европе тянут вниз американскую фондовую биржу
Alibaba.com is listed in Hong Kong Stock Exchange market in 2007.	Акции Alibaba.com были внесены в список гонконгского фондового рынка в 2007 году.
So are stock markets.	Речь идет также о рынках ценных бумаг.
The Political Stock Market	Политический фондовый рынок
The Stock Bond Disconnect	Потерянная связь между акциями и облигациями
Stock markets are rallying.	Фондовые рынки сплачиваются.
Return cards to stock	Вернуть карты в колоду
Move waste to stock	Переложите сброс в колоду
Stock prices fell quickly.	Цены на бирже резко упали.
With Allende s victory, Chile s stock exchange and markets were gripped by financial panic.	После победы Альенде чилийскую фондовую биржу и рынки охватила финансовая паника.
This description of stock markets in emerging countries is not wrong, just biased, because the same description applies to stock markets in advanced countries.	Нельзя сказать, что такое описание фондовых рынков в странах с развивающейся экономикой неверно, оно просто тенденциозно, поскольку то же самое можно сказать и о фондовых рынках в развитых странах.
The volatility in equity prices in recent months has more to do with the peculiarities of China s stock markets than with the country s underlying economic fundamentals.	Волатильность цен капитала в последние месяцы имеет больше общего с особенностями фондовых рынков Китая, чем с базовыми экономическими основами страны.
But the stock market does not guarantee returns it does not even guarantee that the stock values will keep up with inflation and there have been periods in which they have not.	Однако фондовая биржа не гарантирует доходность, она даже не гарантирует того, что стоимость акций будет сохраняться по мере инфляции и были такие периоды, когда так оно и было.
And, as with all stock markets, shifts in sentiment that are not connected to fundamentals can also drive volatility.	И, как на всех фондовых рынках, смены в настроениях, которые не связаны с основами, также могут управлять волатильностью.
Stock Markets Fear of Falling	Фондовые биржи в опасении спада
Taming the Stock Option Game	Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно

Показать эту страницу на русском языке