Translation of "in the bachelor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

) or the Bachelor of Science in Engineering (B.S.E.).
Клубные () команды состоят из студентов, но не зависят от университетской администрации.
I'm a bachelor.
Я холостяк.
I am a bachelor.
Я холостяк.
Tom is a bachelor.
Том холостяк.
Are you a bachelor?
Вы холостяк?
Are you a bachelor?
Ты холостяк?
Aren't you a bachelor?
Ты не холостяк?
The Bachelor airs Wednesday, 7.30pm on Ten.
Шоу The Bachelor выходит по средам в 19.30 на канале Ten.
Tom is a confirmed bachelor.
Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.
Том закоренелый холостяк.
Are you a bachelor, too?
Ты тоже холостяк?
I'm not a bachelor anymore.
Я больше не холостяк.
That's why I'm a bachelor.
Поэтому я и не женат.
Tom is still a bachelor.
Том всё ещё холостяк.
Are you still a bachelor?
Ты всё ещё холостяк?
That man is definitely a bachelor.
Тот мужчина, определённо, холостяк.
Tom has always been a bachelor.
Томи всегда был холостяком.
Are you still a bachelor, too?
Ты тоже до сих пор холостяк?
He remained a bachelor all his life.
Он всю жизнь оставался холостяком.
Tom was a bachelor all his life.
Том всю жизнь прожил холостяком.
Let's throw a bachelor party for Tom.
Давайте закатим Тому мальчишник.
Tom remained a bachelor until his death.
Том оставался холостяком до самой смерти.
Tom remained a bachelor his whole life.
Том всю жизнь оставался холостяком.
For a while, Pascal pursued the life of a bachelor.
Паскаль чаще бывает в обществе, завязывает светские отношения.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB).
Введение двухциклового обучения предварительного (undergraduate) и выпускного (graduate).
This practice is similar to the award of the title of Knight Bachelor in the United Kingdom.
В Англии право посвящать в рыцари ( knight ) рано стало прерогативой короны.
He had the tastes of a bachelor and understood no others.
У него были холостые вкусы, только с ними он соображался.
The woman who Sam Wood ends up with on The Bachelor has been swathed in utmost secrecy.
Женщина, с которой в конце концов останется Сэм Вуд в Холостяке , окружена завесой тайны.
If he were a bachelor, I would marry him.
Если бы он был холостым, я бы за него вышла.
Knights Bachelor come after knights in the orders, but before those with the rank of Commander or lower.
Рыцари бакалавры идут после рыцарей всех прочих орденов, но перед рангом Командора или низших.
After one year at Duke University, he graduated with a Bachelor of Science in physics in 1932.
Получил диплом физика в 1932 году, и к тому времени был уже одним из самых известных американских фантастов.
At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London.
В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона.
Personal life Volkerding earned a Bachelor of Science in computer science from Minnesota State University Moorhead in 1993.
В 1993 году получил степень бакалавра компьютерных наук университета Minnesota State University Moorhead.
'But as a bachelor you used to pay calls?' she said.
Да ведь ты делал визиты холостым? сказала она.
He graduated as a member of the Phi Beta Kappa from Yale in 1948 with a Bachelor of Arts degree in economics.
Он закончил Йель как член братства Фи Бета Каппа в 1948 году со степенью бакалавра искусств в экономике.
At the porch Kuzma, an old servant of his bachelor days, who was now managing the household in town, stopped Levin.
На крыльце старый, еще холостой жизни, слуга Кузьма, заведывавший городским хозяйством, остановил Левина.
Kitty returned to the United States where she obtained a Bachelor of Arts degree in botany from the University of Pennsylvania.
Китти возвратилась в Соединённые Штаты, где получила степень бакалавра гуманитарных наук по ботанике в Университете Пенсильвании.
The final three agree Bachelor Sam Wood is the perfect guy but who will he choose?
Три финалистки единодушны в том, что Холостяк Сэм Вуд идеальный парень, но кого выберет он?
Death Baron J. Korf died as a bachelor on April 7, 1766, a 70 year life in Denmark.
Барон И. А. Корф скончался 7 апреля 1766 года, на 70 м году жизни, в Дании.
Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958.
Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год
Whether you get married or stay a bachelor, you'll regret it either way.
Женишься ты или останешься холостяком в любом случае пожалеешь.
Lana Jeavons Fellows, Sarah Mackay and Snezana Markoski may have unwittingly revealed who wins The Bachelor.
Лана Джевон Феллоуз, Сара Маккей и Снежана Маркоски, возможно, случайно дали понять, кто из них выиграет в Холостяке .
After two years he transferred to the University of California, Berkeley, from which he received a Bachelor of Science degree in chemistry in 1950.
В 1950 году получил степень бакалавра химии в Калифорнийском университете в Беркли в Калифорнии.
He received his bachelor of Science degree in Physics from MIT in 1965 and his Ph.D. degree in physics from the University of California, Berkeley in 1971.
Получил учёную степень бакалавра по физике в MIT в 1965 году, также получил степень доктора физики в Калифорнийском университете Беркли в 1971 году.

 

Related searches : Bachelor In Economics - Bachelor In Law - Bachelor In Nursing - Bachelor In Business - In My Bachelor - Bachelor Pad - Bachelor Course - Bachelor Graduate - Graduate Bachelor - Bachelor Level - Bachelor Dissertation - Bachelor Graduation - Double Bachelor