Translation of "in the biz" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sankei Biz asked | Sankei Biz спрашивает |
| Catalogue Photo Biz Part 2 | Каталожная фотография, Часть 2 |
| Totals included .com, .net, .org, .info, .biz and .us. | В ранние времена регистраторы доменных имён иногда принимали на себя функции по разрешению споров, связанных с доменными именами. |
| Biz Stone , and those guys for a long time. | Biz Stone в течение длительного времени. |
| Get inside the head and heart of your new biz dev gal! | Заберись в голову и сердце своей новой biz dev gal ! |
| Even the weakest signals are amplified, as Biz Stone likes to say. | Даже самые слабые сигналы усиливаются , как Biz Stone любит говорить. |
| Marvel Entertainment, LLC, formerly Marvel Enterprises and Toy Biz, Inc., is an American entertainment company formed from the merger of Marvel Entertainment Group, Inc. and Toy Biz, Inc. | Marvel Entertainment LLC, ранее Marvel Enterprises and Toy Biz, Inc. американская компания индустрии развлечений, образованная от слияния Marvel Entertainment Group, Inc. и Toy Biz, Inc. в 1998 году. |
| It's A Biz (Ain't Nobody) samples the 1983 song Ain't Nobody by Chaka Khan. | It s A Biz (Ain t Nobody) содержит семплы из песни 1983 года Ain t Nobody Chaka Khan. |
| Biz Tammuz Moses descending from Mount Sinai and see the people of Israel rampant | Biz Тамуза Моисей спускаясь с горы Синай и вижу людей Израиль безудержный |
| The introduction of biz in 2001, which is restricted to businesses, has had no impact on the popularity of com. | Введение в 2001 году домена .biz, ограниченного предприятиями, не повлияло на популярность .com. |
| I mean, between Jack Dorsey , and Ev Williams , and Biz Stone , and Jason | Я имею в виду, между Джеком Dorsey , и Эваном Williams , и Biz Stone , и Джейсон |
| Bertram is a licensed high school teacher in addition, she also teaches young actors at Biz Studio in Vancouver. | Кроме того, она также учит молодых актеров на Biz Studio в Ванкувере. |
| Cool Biz is an energy saving campaign initiated by the Japanese Ministry of the Environment from summer 2005. | С 2005 года Министерство окружающей среды Японии вводит политику cool biz , которая направлена на экономию электроэнергии. |
| A double pack of action figures of Chris and the monster Cerberus was released in 1998 in the Resident Evil Series 1 by Toy Biz. | В 1998 году Toy Biz представила двойной набор экшен фигурок с Крисом и монстром Цербером, вошедший в линейку Resident Evil Series 1 . |
| The hotel, nicknamed The Biz , became popular with showbusiness entertainers, and would be later referred to in a song on Thin Lizzy's debut album. | Отель получил прозвище The Biz и стал популярен среди артистов шоу бизнеса, и позже упомянут в песне на дебютном альбоме Thin Lizzy. |
| Dorsey and Biz Stone decided that SMS text suited the status message idea, and built a prototype of Twitter in about two weeks. | Дорси и Биз Стоун решили, что текст SMS сообщение подходит как идея статуса, и построили прототип Твиттера примерно за две недели. |
| Toys Toy Biz, Diamond Select Toys, Bowen Designs, and Eaglemoss have released mini busts, action figures, and statues of the character. | Toy Biz, Diamond Select Toys, Bowen Designs и Eaglemoss выпустили статуэтки Таноса. |
| Registration of domain zones .ru, .ws, .msk.ru, .spb.ru, .com1.ru, .kod095.ru, .kod812.ru, .com, .net, .org, .info, .biz. | В 1998 году выпускник МФТИ Владимир Панфилович создал небольшую организацию, которая специализировалась на разработке программного обеспечения на заказ. |
| In late 2006, Williams co founded Obvious Corp. with Biz Stone and other former Odeo employees to acquire all previous properties from Odeo's former backers. | В конце 2006 года Уильямс стал соучредителем Obvious Corp. вместе с Биз Стоуном и другими бывшими сотрудниками Odeo, чтобы приобрести все её активы. |
| In October 2006, Biz Stone, Evan Williams, Dorsey, and other members of Odeo, formed Obvious Corporation and acquired Odeo, together with its assets including Odeo.com and Twitter.com from the investors and shareholders. | В октябре 2006 года Биз Стоун, Эван Уильямс, Дорси и другие члены Odeo формируют Obvious Corporation и приобретают Odeo и все его активы, в том числе Odeo.com и Twitter.com с инвесторами и акционерами. |
| She was appointed environment minister the following year, and was responsible for proposing the successful Cool Biz campaign, which encourages businesses to adopt a casual dress code for the summer months. | На следующий год ее назначили министром по делам окружающей среды, и именно она стала автором успешной политики cool biz , поощрявшей ношение легкой одежды в летний период. |
| When my eighth grade art teacher, Mr. Smedley, told me he thought I had actual art talent, I decided to devote all my efforts in that direction in the hope that I might someday get into the comics biz. | Я был поражен, и, когда в восьмом классе, мой учитель рисования, господин Смедли, сказал мне, что считает, что у меня есть художественный талант, я решил приложить все свои силы к тому, чтобы когда нибудь попасть в индустрию комиксов. |
| Christopher Isaac Biz Stone (born March 10, 1974) is a co founder of Twitter, Inc and also helped to create and launch Xanga, Odeo, The Obvious Corporation and Medium. | Исаак Биз Стоун (родился 10 марта 1974 года) один из основателей и креативный директор Twitter, а также помог создать и запустить Xanga, Blogger, Odeo и Obvious. |
| Several action figures of Claire were released by various manufacturers, including one by Toy Biz in 1998, as well as two by Moby Dick Toys, two by Palisades Toys, and one by Volks in 2001. | Несколько экшен фигурок Клэр было выпущено различными производителями одна была представлена в 1998 году компанией Toy Biz, по две выпустили Moby Dick Toys и Palisades Toys, ещё одна была представлена Volks в 2001 году. |
| References 2002 Music Awards by Anthony Mariani, Fort Worth Weekly , June 13, 2002, retrieved June 29, 2006 Priority Records Relaunches Through Capitol, Insurgency Michael Cohen Named President by Gail Mitchell, Billboard Biz, July 22, 2013 External links Official website of Priority Records | 2002 Music Awards by Anthony Mariani, Fort Worth Weekly , June 13, 2002, retrieved June 29, 2006 Priority Records Relaunches Through Capitol, Insurgency Michael Cohen Named President by Gail Mitchell, Billboard Biz, July 22, 2013 Official website of Priority Records |
| Playback FM DJ Forth Right MC (voiced by Chuck D)Location Liberty CityGenre Hip hop, old school hip hop, Golden age hip hopTracklist Kool G Rap DJ Polo Road to the Riches Big Daddy Kane Warm It Up, Kane Spoonie Gee The Godfather Masta Ace Me and the Biz Slick Rick Children's Story Public Enemy Rebel Without a Pause Eric B. | Playback FM DJ Ведущий Forth Right MCЖанр East Coast Hip Hop, Old School Hip Hop, Hardcore hip hop Kool G Rap DJ Polo Road To The Riches Big Daddy Kane Warm It Up, Kane Spoonie Gee The Godfather Masta Ace Me The Biz Slick Rick Children's Story Public Enemy Rebel Without A Pause Eric B. |
| In the air, in the water... in the fire... | В воздухе, в воде ... в огне... |
| The club was eliminated in the First Stage in the 2005 Série C, in the Third Stage in 2008, in the First Stage in 2009, in the First Stage in the 2010 and in the First Stage in 2011. | Последняя победа позволила Луверденсе попасть в Серию C Бразилии 2008 года, в котором команда сумела дойти до 3 й стадии и закрепилась в дивизионе на следующий сезон. |
| It's in the liver, in the breast, in the prostate. | Это рак печени, рак груди, рак простаты. |
| in the twilight, in the evening of the day, in the middle of the night and in the darkness. | в сумерки в вечер дня, в ночной темноте и во мраке. |
| In the drainpipe in the shower. | В сливной трубе душа. |
| In the belly? In the belly. | В живот? |
| In the mornin ' In the mornin ' | Утром, утром. |
| Fifteen drivers died in the 1950s fourteen in the 1960s twelve in the 1970s four in the 1980s and two in the 1990s. | Всего в 1950 е годы погибло 18 гонщиков, в 1960 е годы 14, 1970 е 10, четверо в 1980 е и двое в 1990 е. |
| In 1991, the band appeared in the Dynamo Festival in the Netherlands. | Тем не менее, группа выступила в 1991 году на знаменитом фестивале Dynamo Festival в Нидерландах. |
| In the twilight, in the evening, in the black and dark night | в сумерки в вечер дня, в ночной темноте и во мраке. |
| The Thunder beat the Grizzlies in the conference semifinals in 2011 and in the conference quarterfinals in 2014. | В сокращённом сезоне Гриззлис одержали 41 победу при 25 поражениях и заняли 4 место в Западной конференции. |
| The winners in the pop category are announced in March, the winners in the classical category in October. | Победитель определяется по уровню продаж его дисков в поп категории анонсируется в марте, а в классической категории в октябре. |
| In the city of Kinshasa in Zaire in the 1990s, | В городе Киншасу в Заире в 1990 х |
| in the hill country, and in the lowland, and in the Arabah, and in the slopes, and in the wilderness, and in the South the Hittite, the Amorite, and the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite | на горе, на низменных местах, на равнине, на местах, лежащих при горах, и в пустыне и на юге, Хеттеев, Аморреев, Хананеев, Ферезеев,Евеев и Иевусеев |
| In the mountains, and in the valleys, and in the plains, and in the springs, and in the wilderness, and in the south country the Hittites, the Amorites, and the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites | на горе, на низменных местах, на равнине, на местах, лежащих при горах, и в пустыне и на юге, Хеттеев, Аморреев, Хананеев, Ферезеев,Евеев и Иевусеев |
| In 2009, the High School took second place in Kiev in mathematics, in 2010 the first, and in 2011 the total third place in the test in all subjects. | В 2009 году лицей занял второе место по Киеву по математике, в 2010 первое, а в 2011 году суммарное третье место по итогам тестирования по всем предметам . |
| The fish is in the egg the bud in the flesh... and the dove in water. | Рыба в икринке почка в чешуе... голубка в воде |
| Three Amerindian tribes located in the country are the Wayuu, located in the west, in Zulia State, and the Timoto cuicas, also in the west, in Mérida State, in the Andes. | Рождаемость в Венесуэле, по данным на 2003, составляла около 19,78 на 1000 человек, смертность около 5 на 1000, а естественный прирост населения 1,48 в год. |
| It borders Poland in the north,Austria in the south, Germany in the west and Slovakia in the east. | Население 10 044 000 на территории 93 030 кв. км. |
