Translation of "in the mud" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I stepped in the mud.
Я наступил в грязь.
I stepped in the mud.
Я наступила в грязь.
I'm stuck in the mud.
Я застрял в грязи.
The boys played in the mud.
Мальчики играли в грязи.
Dropped in the mud, like the shoe.
Словно ту туфельку, подобранную из лужи.
The car got stuck in the mud.
Машина застряла в грязи.
The car got stuck in the mud.
Машина увязла в грязи.
The car was stuck in the mud.
Машина застряла в грязи.
The car was stuck in the mud.
Машина увязла в грязи.
The boys were completely covered in mud.
Мальчики были покрыты грязью с ног до головы.
My car got stuck in the mud.
Моя машина застряла в грязи.
My truck got stuck in the mud.
Моя машина застряла в грязи.
Tom's car got stuck in the mud.
Машина Тома застряла в грязи.
Tom's car is stuck in the mud.
Машина Тома застряла в грязи.
Tom's car is stuck in the mud.
Машина Тома увязла в грязи.
My truck got stuck in the mud.
Мой пикап застрял в грязи.
You were wallowing in mud.
Ты валялся в грязи.
We like playing in mud.
Мы любим играть в грязи.
The children played in the mud with enthusiasm.
Дети играли в грязи с энтузиазмом.
The children played in the mud with enthusiasm.
Дети увлечённо играли в грязи.
The GNOME MUD Client
Клиент GNOME MUD
GNOME Mud
GNOME Mud
Be careful not to step in the mud.
Осторожно, не наступи на грязь.
Be careful not to step in the mud.
Осторожно, не наступи в грязь.
Be careful not to step in the mud.
Осторожно, не наступите в грязь.
He was knee deep in mud.
Он был по колено в грязи.
Tom fell into the mud.
Том упал в грязь.
Be careful not to step in the mud puddle.
Осторожно, не наступи в грязную лужу.
Be careful not to step in the mud puddle.
Осторожно, не наступите в грязную лужу.
Tom came home all covered in mud.
Том пришёл домой весь в грязи.
The ladder was covered with mud.
Лестница была покрыта грязью.
He scraped mud from the door.
Он соскрёб грязь с двери.
The dog was covered in mud from head to foot.
Собака была покрыта грязью с головы до ног.
Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud.
Некоторые критики говорят Программное обеспечение безнадёжно отстало .
Some hand picked it up, that shoe dropped in the mud.
Какой то матрос подобрал эту туфельку из грязи.
Please remove the mud from your shoes.
Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.
She pulled him out of the mud.
Она вытащила его из грязи.
Tom pulled Mary out of the mud.
Том вытащил Мэри из грязи.
He was covered in mud from head to foot.
Он был с головы до ног покрыт грязью.
Tom was covered in mud when he came home.
Том был весь в грязи, когда пришёл домой.
Mud clings to my shoes.
К моим туфлям липнет грязь.
He was covered with mud.
Он был покрыт грязью.
He was covered with mud.
Он был весь в грязи.
We took a mud bath.
Мы приняли грязевую ванну.
It's as clear as mud.
Дело ясное, что дело тёмное.