Translation of "in the pan" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom put the pan in the sink. | Том положил сковороду в раковину. |
| The pan sizzles. | Сковорода шипит. |
| She fried the fish in this pan. | Она жарила рыбу на этой сковородке. |
| Where's the pan lid? | Где крышка от сковородки? |
| Pan Newsreader | Программа чтения новостей Pan |
| Pan wrote | Пан Тин пишет |
| The pan is too hot. | Сковорода слишком горячая. |
| The frying pan is rusty. | Сковородка ржавая. |
| Pan Turkish illusions? | Пан турецкие иллюзии? |
| Take the pan off the fire. | Убери кастрюлю с огня. |
| Where's the lid for this pan? | Где крышка от этой сковороды? |
| Tom took the pan off the stove. | Том снял сковороду с плиты. |
| Out of the frying pan, into the fire. | Из огня да в полымя. |
| Tom put the frying pan on the stove. | Том поставил сковороду на печку. |
| Tom put the frying pan on the stove. | Том положил сковороду на плиту. |
| Tom put the frying pan on the stove. | Том поставил сковороду на плиту. |
| The city hosted the 1987 Pan American Games. | В 1987 году в городе состоялись Панамериканские игры. |
| After she was released, Pan commented on her other Weibo account Pan Ting's backyard | Пан Тин пишет на еще одной своей станице в Weibo Pan Ting's backyard В мой дом пришла полиция, и моя мама плачет . |
| The talks on pan European missile defense cooperation might come in handy. | Переговоры по пан европейскому сотрудничеству в области противоракетной обороны могут оказаться очень кстати. |
| Put a pan of water on the stove. | Поставьте кастрюлю с водой на плиту. |
| Out of the frying pan and into the fire. | Из огня да в полымя. |
| (1929) Female athletes from Japan participate in Pan Pacific Games in Hawaii. | (1929 год) Женщины атлеты из Японии принимают участие в Пан Тихоокеанских играх на Гавайских островах. |
| As Vice President, Bush officially opened the 1987 Pan American Games in Indianapolis. | В качестве вице президента Буш официально открыл Панамериканские игры 1987 года в Индианаполисе. |
| This is a pan European problem. | Это общеевропейская проблема. |
| What law has Pan Ting violated? | Какой закон нарушила Пан Тин? |
| The number of pan European scholarships should be doubled. | Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий. |
| Media groups take political sides in line with their owners, becoming mouthpieces for the Taiwan's two competing political camps, the Pan Green Coalition and the more conservative Pan Blue Coalition. | Медиа группы занимают ту или иную политическую сторону в зависимости от позиции их владельца, становясь рупором двух конкурирующих тайваньских политических лагерей Pan Green Coalition и более консервативного Pan Blue Coalition . |
| We have a pan that's too small! | наша сковорода слишком мала! |
| Do you have a bigger frying pan? | У тебя есть сковорода побольше? |
| Let's see how the negotiations pan out before we decide. | Прежде чем решать, давайте посмотрим, что дадут переговоры. |
| Beirut also hosted the Pan Arab Games in 1957, 1997, and will do so again in 2015. | В Бейруте также состоялись Панарабские игры в 1957 году, 1997 году, и он снова примет их в 2015 году. |
| Pan Ting wrote on her other Weibo account Pan Ting's backyard The police has come to my home, and my mom is crying. | И как только она была отпущена, Пан Тин написала комментарий с другого своего аккаунта Pan Ting's backyard в Weibo |
| There have been plenty of oddball flash in the pan media stars in US popular culture before Suleman. | В поп культуре США и до Сулеман было много странных кратковременно популярных звезд. |
| Do we Germans understand our pan European responsibility? | Понимаем ли мы, немцы, нашу общеевропейскую ответственность? |
| Nobody is doing Pan African stories this way. | В Африке еще пока никто не делает подобных репортажей. |
| Many Weibo users showed support for Pan Ting. | Многие пользователи Weibo поддержали Пан Тин. |
| From Iowa, Pan Africanist writer Siyanda Mohutsiwa reflected | Палестино американка Сара Ясмин показала страх, который испытывают мусульмане в США |
| By the 1920s, social Darwinism found expression in the promotion of eugenics by the Chinese sociologist Pan Guangdan. | В 1920 х годах социальный дарвинизм нашел выражение в продвижении евгеники китайским социологом Пэном Гуэнгдэном. |
| Simply put, pan eurozone financial governance had supposedly won the day. | Проще говоря, паневропейская система управления, предположительно, одержала победу. |
| Perhaps Pan Ting's detention is at least part of the reason. | Возможно, ответ кроется в задержании Пан Тин. |
| Manane Rodríguez, the filmmaker behind Migas de Pan screenplay and direction. | Манане Родригес, режиссер фильма Migas de Pan, также автор сценария. |
| Friends in Shanghai, especially friends in law and the media industries, please keep an eye on Poet Pan Ting. | Друзья в Шанхае, особенно те, кто имеет дело с законом и СМИ, пожалуйста, проследите за поэтессой Пан Тин. |
| The countries with stronger fiscal positions should take the lead in a major pan European skill upgrading program. | Страны с более сильным налогово бюджетным положением должны взять на себя инициативу в масштабных общеевропейских программах повышения квалификации. |
| The emerging Japan India partnership looks like a necessary foundation for pan Asian security in the 21st century. | Развивающееся партнерство между Японией и Индией выглядит, как необходимое основание для пан азиатской безопасности вXXI веке. |
| In 2015, Biyarslanov won gold at the Pan American Games, the first for his new homeland since 1975. | В 2015 году Биярсланов выиграл золото Панамериканских игр, первое для его новой родины с 1975 года. |