Translation of "in the pot" to Russian language:

  Examples (External sources, not reviewed)

The coffee bubbled in the pot.
Кофе кипел в кофейнике.
Put the carrots in the pot.
Положи морковку в котелок.
Is there any sugar in the pot?
В банке ещё есть сахар?
Don't touch the pot!
Не трогай кастрюлю!
There is no sugar left in the pot.
В банке не осталось сахара.
She put new soil in the flower pot.
Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
There's hardly any coffee left in the pot.
В банке почти не осталось кофе.
There's almost no coffee left in the pot.
В кофейнике почти не осталось кофе.
There is a red rose in the pot.
В горшке красная роза.
Fill the pot with water.
Наполните котелок водой.
The coffee pot is empty.
Кофейник пустой.
Two vershok above the pot.
От горшка два вершка.
The pot calls the kettle black.
Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
Bob filled the pot with water.
Боб наполнил чайник водой.
Cover the pot while you cook.
Накройте кастрюлю, пока вы готовите.
Tom filled the pot with water.
Том налил в кастрюлю воды.
Tom filled the pot with water.
Том налил в горшок воды.
Tom filled the pot with water.
Том налил в котелок воды.
Where's your pot holder?
Где твоя прихватка?
Experience tells us that if you don t let the steam out of a pot, the pot will explode.
Опыт показывает, что если не выпускать пар из кастрюли, то она взорвется.
The Italian word pignatta means fragile pot.
Итальянское слово pignatta означает хрупкий горшок .
Don't touch the pot with bare hands.
Не хватай кастрюлю голыми руками.
I didn't smoke pot when I was in Spain.
Я не курил травку, когда был в Испании.
The ingredients of the melting pot are separating.
Компоненты плавильной чаши отделяются.
Melting Pot or Economic Meltdown
Плавильная чаша или экономическая переплавка
We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.
волшебный горшочек с кашей в виде супермаркетов Walmart и Tesco,
She rarely even uses a pot.
Она даже горшком пользуется редко.
A giant Nshima pot, Zambia 2008.
Приготовление ншимы, Замбия, 2008г.
There's a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
2 In a big pot, heat the oil with the onions, garlic and meat.
2 Нагрев масло в большой кастрюле, добавьте в него лук, чеснок и мясо.
Tom could talk the leg off an iron pot.
Том кого угодно до смерти заговорит.
Tom could talk the leg off an iron pot.
Том может кого угодно заговорить.
Tom could talk the leg off an iron pot.
Том кого хочешь уболтает.
Tom could talk the leg off an iron pot.
Том может кого угодно уговорить.
Cook the lamb in a pot with olive oil on medium heat until brown.
Налейте в кастрюлю оливковое масло, добавьте кусочки мяса и поджарьте их на среднем огне.
There is a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
Because of you, everything went to pot.
Из за тебя всё насмарку.
Plunge the lobsters headfirst into a pot of boiling water.
Опустите омаров головой вниз в кастрюлю с кипящей водой.
Add the truffles to the pot about 10 minutes before finishing.
Добавьте трюфели за 10 минут до окончания варки.
I use a big pot to cook soup.
Суп я варю в большой кастрюле.
However, the pot is not to be emptied all at once.
Однако, не все сразу.
Baroness, some coffee for him out of the new coffee pot...
Баронесса, кофею ему из нового кофейника.
Reining in the violent militants who keep the Kashmiri pot boiling, however, is difficult on both sides.
Однако обеим сторонам нелегко справиться с воинствующими активистами, поддерживающими кипение в кашмирском котле .
The coffee powder is then boiled in a clay pot called a Jebena (seen in the left of the photo).
Кофейный порошок кипятят в глиняном горшочке, который называется джебена (на фото слева).
Gin in the 18th century was produced in pot stills, and was somewhat sweeter than the London gin known today.
Джин в XVIII веке производился в обычных перегонных кубах и был несколько более сладким, чем известный сейчас лондонский джин.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке