Translation of "in the sun" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sun rises in the east. | Солнце восходит на востоке. |
| Fruits decay in the sun. | Фрукты портятся на солнце. |
| Ice melts in the sun. | Лёд тает на солнце. |
| They basked in the sun. | Они грелись на солнце. |
| They basked in the sun. | Они купались в солнечных лучах. |
| The sun sets in the west. | Солнце садится на западе. |
| The sun sets in the west. | Солнце заходит на западе. |
| The sun is in the sky. | Солнце в небе. |
| The snow melted in the sun. | Снег растаял на солнце. |
| The sun sets earlier in winter. | Зимой солнце заходит раньше. |
| Cats like playing in the sun. | Кошки любят играть на солнце. |
| They warmed themselves in the sun. | Они грелись на солнце. |
| The sun is shining in the sky. | Солнце сияет на небе. |
| The sun is shining in the sky. | В небе светит солнце. |
| The sun is shining in the sky. | На небе светит солнце. |
| The fruits are dried in the sun. | Эти плоды высохли на солнце. |
| The sun is sinking in the west. | Солнце заходит на западе. |
| The sun always rises in the east. | Солнце всегда встаёт на востоке. |
| The sun always rises in the east. | Солнышко всегда встаёт на востоке. |
| The cat was basking in the sun. | Кот нежился на солнце. |
| The ice has melted in the sun. | Лёд растаял на солнце. |
| The sun rises early in the morning. | Солнце встаёт рано утром. |
| The sun always sets in the west. | Солнце всегда заходит на западе. |
| The sun always sets in the west. | Солнце всегда садится на западе. |
| The sun rises earlier in the summer. | Летом солнце встаёт раньше. |
| The cats are relaxing in the sun. | Кошки отдыхают на солнце. |
| The cats are relaxing in the sun. | Кошки расслабляются на солнце. |
| The White Sun existed in Soviet times. | Белое солнце появилось в советские времена. |
| The sun is shining in my face. | Солнце светит мне в лицо. |
| Don't stay in the sun too long. | Не оставайся на солнце слишком долго. |
| A cat is lying in the sun. | На солнышке лежит кошка. |
| A cat is lying in the sun. | На солнце лежит кошка. |
| The sun will set in two hours. | Через два часа солнце зайдёт. |
| Bottling the Sun | Разлив солнца по бутылкам |
| The sun rises. | Солнце всходит. |
| The sun rises earlier in summer than in winter. | Летом Солнце встаёт раньше, чем зимой. |
| The sun rises earlier in summer than in winter. | Солнце встаёт раньше летом, нежели зимой. |
| The Sun is the brightest object in the sky. | Солнце самый яркий объект на небе. |
| In 2006, Sun has also ventured into the blade server (high density rack mounted systems) market with the Sun Blade (distinct from the Sun Blade workstation). | В 2006 году Sun выпускает свои блейд сервера под брендом Sun Blade (марка также ранее использовалась для линейки рабочих станций компании). |
| Sun. | А. |
| When the sun sets in Myanmar, fear rises. | Когда в Мьянме солнце садится, страх усиливается. |
| It goes around the sun in 365 days. | Она обращается вокруг Солнца за 365 дней. |
| He would sit in the sun doing nothing. | Он сидел бы на солнце, ничего не делая. |
| He would sit in the sun doing nothing. | Он сидел бы под солнцем, ничего не делая. |
| I've been out in the sun all day. | Я был целый день на солнце. |