Translation of "in two minutes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Two police cars arrived in less than two minutes. | Две полицейские машины прибыли меньше чем через две минут��. |
| The bus leaves in about two minutes. | Автобус отъезжает примерно через две минут��. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | Время прогона 2 минут��. Ввод вывод 90 минут . |
| Give me two minutes. | Дай мне пару минут. |
| Give me two minutes. | Дайте мне пару минут. |
| I'll finish it in two or three minutes. | Я закончу это через две три минут��. |
| So this is two minutes. | Те самые 2 минут��. |
| It's ten minutes to two. | Сейчас без десяти два. |
| Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. | Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минут��, 4 минут��, 8 минут. |
| It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? | Ты проплыла 14 часов 58 минут. Кому нужны эти оставшиеся две минут��? |
| How many more minutes? Two, one? | Сколько там минут осталось две? одна? |
| The bus was two minutes early. | Автобус пришёл на две минут�� раньше времени. |
| The bus was two minutes early. | Автобус приехал на две минут�� раньше времени. |
| My clock is two minutes fast. | Мои часы спешат на две минут��. |
| My watch is two minutes fast. | Мои часы спешат на две минут��. |
| My watch is two minutes fast. | У меня часы на две минут�� спешат. |
| My watch loses two minutes a day. | Мои часы опаздывают на две минут�� каждый день. |
| I missed the train by two minutes. | Я опоздал на поезд на две минут��. |
| I must put my watch forward two minutes. | Я должен подвести часы на 2 минут�� вперед. |
| I must put my watch forward two minutes. | Мне нужно подвести часы на две минут�� вперёд. |
| This flip book captures everyone's hope in two minutes and 15 seconds. | Этот кинемографический мультфильм пленил надежду всех за две минут�� и 15 секунд. |
| That was in minutes 20 minutes. | В минут��х это было 20 минут. |
| Two minutes later, midfielder Mesut Ozil scored Arsenal's second. | Спустя две минут�� голом отметился полузащитник хозяев поля Месут Озил. |
| A few minutes later, two more officers join him. | Пару минут спустя к нему присоединяются ещё два офицера. |
| Our car ran out of gas after two minutes. | Через две минут�� в нашей машине кончился бензин. |
| And I'll try to do all that in 20 minutes. I have two affiliations. | И я попробую сделать это за 20 минут. Я работаю в двух компаниях. |
| Posting the news itself also takes all of two minutes. | Запостить саму новость тоже минут�� две. |
| I need to set my watch to two minutes faster. | Мне нужно выставить свои часы на две минут�� вперёд. |
| Participants had to produce 5 minute films in one of two categories 5 minutes of gender equality or 5 minutes on domestic violence prevention. | Участники должны были создать 5 минут��ый фильм в одной из двух категорий 5 минут о равенстве полов или 5 минут о предотвращении насилия в семье . |
| It has two airports within 30 minutes of it, including Reus Airport. | В пределах 30 минут езды находятся два аэропорта, включая международный аэропорт города Реус. |
| There are two versions of the film, an unrated version (94 minutes long) and a PG 13 version (88 minutes long). | Вышедшая на DVD unrated версия картины имела хронометраж 94 минут�� вместо 88 минут у кинопрокатной PG 13. |
| I'll return in ten minutes. | Я вернусь через десять минут. |
| See you in thirty minutes. | Увидимся через тридцать минут. |
| Come back in five minutes. | Возвращайся через пять минут. |
| We're leaving in five minutes. | Мы уходим через пять минут. |
| We're leaving in five minutes. | Мы через пять минут уходим. |
| We're leaving in five minutes. | Мы уезжаем через пять минут. |
| We're leaving in five minutes. | Мы через пять минут уезжаем. |
| We're leaving in five minutes. | Через пять минут мы уходим. |
| We're leaving in five minutes. | Через пять минут мы уезжаем. |
| 1970 Douglas Huebler exhibits a series of photographs which were taken every two minutes whilst driving along a road for 24 minutes. | 1970 Douglas Huebler выставил серию фотографий, которые художник делал каждые две минут�� пока ехал по дороге на протяжении 24 минут. |
| Two minutes later... He ran into all sorts of problems in terms of managing the medical research part. | Две минут�� спустя... У него возникли проблемы с медицинской частью исследования. |
| I'm going to sleep in 10 minutes. You said that 10 minutes ago! | Я ложусь через десять минут . Ты десять минут назад это говорил! |
| Cervical cancer now kills more women than childbirth, claiming a life every two minutes. | Рак шейки матки в настоящее время убивает больше женщин, чем роды, забирая жизнь каждые две минут��. |
| No time. It says I have two minutes left, so we can't do this. | Нет времени. У меня осталось две минут��, так что мы не успеем. |
