Translation of "in warm weather" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The weather became warm. | Потеплело. |
| Warm weather favored our picnic. | Хорошо, что была хорошая погода для нашего пикника. |
| Warm weather favored our picnic. | Тёплая погода благоприятствовала нашему пикнику. |
| Cranes flying low indicate warm weather. | Журавли, летящие низко, к теплу. |
| The weather was warm but rainy. | Погода была тёплая, но дождливая. |
| Spring brings warm weather and beautiful flowers. | Весна приносит с собой тёплую погоду и красивые цветы. |
| I often wear sandals during warm weather. | В тёплую погоду я часто ношу сандалии. |
| It was summer and the weather was warm. | Было лето, и погода была тёплая. |
| It was summer and the weather was warm. | Было лето, и погода стояла тёплая. |
| Warm and humid weather increases the number of crimes. | При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности. |
| During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. | При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела. |
| After a succession of warm days, the weather became cold. | После череды тёплых дней похолодало. |
| Even in the summer, when the weather can be quite warm in the city, the flood water is freezing. | Даже летом, когда в городе может быть довольно тепло, в комнатах можно замёрзнуть. |
| And perhaps for some, the cool weather means cats come in from the cold to cuddle and keep warm | И возможно, для некоторых холодная погода означает, что кошки возвращаются домой и сворачиваются клубочком, чтобы сохранить тепло |
| South Africa ms_kamini blogs on Deelishuss! and shares a recipe for an alternative eggnog that serves good in warm weather. | ЮАР ms_kamini, хозяйка блога Deelishuss!, делится рецептом одного из вариантов эгнога, который хорошо подавать в теплую погоду. |
| It's warm in here. | Тепло тут. |
| Oranges grow in warm countries. | Апельсины растут в тёплых краях. |
| Oranges grow in warm countries. | Апельсины растут в тёплых странах. |
| Rice grows in warm climates. | Рис растет в теплом климате. |
| Rice grows in warm countries. | Рис растёт в тёплых странах. |
| Sugar dissolves in warm coffee. | Сахар растворяется в горячем кофе. |
| But the blossoms aren't the only thing making their way across Japan as the weather starts to warm up. | Но цветы не единственное, что прокладывает себе путь по всей Японии по мере прихода тёплой погоды. |
| These flowers grow in warm countries. | Эти цветы растут в теплых странах. |
| My hand is in warm water. | Моя рука в горячей воде. |
| My hand is in warm water. | Моя рука в тёплой воде. |
| It's very warm in my room. | У меня в комнате очень тепло. |
| Fall mainly in the warm period. | Выпадают в основном в тёплый период времени. |
| That Earth would likely warm in the 1980's, and warming would exceed the noise level of random weather by the end of the century. | а также говорилось о возможном потеплении климата в 80 х годах, и что это потепление выйдет за рамки привычных погодных колебаний к концу XX века. |
| While warm weather will continue in Japan for at least another month, Higan does promise that the cool days of autumn are not far off. | В то время как в Японии теплая погода задержится, по крайней мере, еще на месяц, Хиган обещает, что холодные деньки осени не за горами. |
| It's warm. | Тепло. |
| Keep warm. | Одевайтесь потеплее. |
| Keep warm. | Одевайся потеплее. |
| Keep warm. | Не мёрзните. |
| Keep warm. | Не мёрзни. |
| Keep warm. | Держи себя в тепле. |
| Keep warm. | Держать в тепле. |
| I'm warm. | Мне тепло. |
| How's the weather in Boston? | Как погода в Бостоне? |
| How's the weather in Iran? | Какая в Иране погода? |
| Scotland can be very warm in September. | В Шотландии бывает очень тепло в сентябре. |
| Scotland can be very warm in September. | В сентябре в Шотландии может быть очень тепло. |
| We're resting naked in the warm sand. | Мы отдыхаем голые на тёплом песке. |
| Tom wrapped himself in a warm blanket. | Том закутался в тёплое одеяло. |
| Tom wrapped himself in a warm blanket. | Том завернулся в тёплое одеяло. |
| Warm and functional. | Тёплая и функциональная. |
Related searches : Warm Weather - Warm Weather Conditions - In Weather - In Warm Climates - In Warm Places - In Wet Weather - In Calm Weather - In Rainy Weather - In Hot Weather - In Cold Weather - In Bad Weather - In Any Weather - In Good Weather