Translation of "incense cedar" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cedar pollen.
Кедровая пыльца.
Some say it s because it resembles an incense bowl (with the chopsticks as the incense).
Некоторые говорят, это потому, что она напоминает чашу с благовониями (с палочками в качестве благовоний).
Tracking the 'Cedar Pollen Front'
Следя за фронтом кедровой пыльцы
Here's the cedar pollen front.
Началось движение фронта кедровой пыльцы .
She likes to burn incense while practising yoga.
Ей нравится зажигать благовония во время занятий йогой.
The scent of cedar repels moths.
Запах кедра отпугивает моль.
The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen
Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы
A cedar tree releases clouds of allergy inducing pollen.
Кедровое дерево, испускающее облака пыльцы, вызывающей аллергию.
Like every other Buddhist temple in Japan, the interior was dim and smelled of incense.
Как и в любом другом буддийском храме в Японии, внутри помещения было мрачно и пахло ладаном.
That baby was Jesus, and he received gold, incense, and myrrh brought to him by the three kings.
Младенец получил золото, ладан и смирну от этих трёх королей.
Statistics for each school are made available to the public through an online database system called CEDAR.
Статистика для каждой школы доступна для общественности через систему онлайн базы данных под названием CEDAR .
A household shrine with incense sticks stands in front of one of the apartments in the White Building, July 14, 2017.
Домашний алтарь с ароматическими палочками стоит перед одной из квартир Белого дома, 14 июля 2017 года.
played left tackle and nose guard on the football team of Cedar Creek High School in Ruston, Louisiana.
Карл младший играет на позиции левого полузащитника в футбольной команде школы Cedar Creek в Рустоне (штат Луизиана).
Lebanon s Cedar Revolution, which galvanized the West in the same way as Ukraine s Orange Revolution, has been systematically undermined.
Систематически подрываются достижения Кедровой революции в Ливане, всколыхнувшей Запад так же как Оранжевая революция на Украине.
As the nation rebuilt itself, demand for timber surged, and cedar and cypress were the trees of choice for the forestry industry.
По мере восстановления нации росли потребности в древесине, и выбор лесной промышленности пал на кедры и кипарисы.
Cedar pollen production peaks in late March to early April and then steadily declines, while cypress pollination lags behind by about a month.
Пик образования кедровой пыльцы приходятся на конец марта начало апреля, а затем постепенно сглаживается месяцем позже начинается опыление кипарисов.
The map below shows the progression of the cedar pollen front or sugi kafun zensen (スギ花粉前線) across the country.
Карта, приведённая ниже, показывает распространение фронта кедровой пыльцы или суги кафун дзэнсэн (スギ花粉前線) по всей стране.
A second group of officers waited along the eastern side of Broadway, between Liberty and Cedar Streets, in case they had to move in.
Вторая группа полицейских находилась в ожидании вдоль восточной стороны Бродвея, между Либерти стрит и Сидар стрит, на случай если нужно будет войти внутрь.
The culprit is pollen from trees, in particular the Japanese cedar or sugi (杉, Cryptomeria japonica) and Japanese cypress or hinoki (檜, Chamaecyparis obtusa).
Её виновник пыльца с деревьев, в особенности японского кедра или суги (杉, Cryptomeria japonica) и японского кипариса или хиноки (檜, Chamaecyparis obtusa).
The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way.
Цена на кедр в Лахоре является достаточным стимулом для подкупа или убийства любого члена Зеленого корпуса , у которого хватит смелости встать у них на пути
At the time of its Cedar Revolution last year, Lebanon was held up as the best example so far of democratization in the Arab world.
Во время кедровой революции прошлого года Ливан считался лучшим примером демократизации в арабском мире.
Mujahedin factions and later the Taliban exported stands of fine grained cedar by the truckload from Nangahar and surrounding provinces to Pakistan, often in return for arms.
Группировки маджахедов, а затем талибов экспортировали мелкозернистый кедр грузовиками из Нангахара и соседних провинций в Пакистан, часто в обмен на оружие.
Mujahedin factions and later the Taliban exported stands of fine grained cedar by the truckload from Nangahar and surrounding provinces to Pakistan, often in return for arms.
Группировки маджахедов, а зате талибов экспортировали мелкозернистый кедр грузовиками из Нангахара и соседних провинций в Пакистан, часто в обмен на оружие.
Coffee was founded, Sidecar Coffee in Cedar Falls, Iowa, in the US, flew down to Jamaica to give the young men an intense two day training in coffee making.
Coffee коллеги из Sidecar Coffee из города Сидар Фолс, штат Айова, США, приехали обучить молодых людей во время 2 х дневного интенсивного семинара по приготовлению кофе.
Professor Nguyễn says it s not so much that an incense bowl is bad luck, but because it is so often used during ceremonies commemorating the deceased, it is often associated with a death in the family.
Профессор Нгуен говорит, что не сама чаша с благовониями обозначает несчастье, но из за, что она так часто используется во время церемонии почтения памяти усопших, чаша часто ассоциируется со смертью в семье.
But as the cedar and cypress trees (and their pollen) are unlikely to be going anywhere in the near future, Japan can expect another round of hay fever misery next year.
Но поскольку кедры и кипарисы (и их пыльца) в ближайшем будущем никуда не денутся, Япония будет ждать нового всплеска сенной лихорадки в следующем году.
With mournful, beautiful ceremonial music playing in the background and candles and incense burning on small altars, Sara, a 22 year old who has been on the road for over a year and a half, leans back and exhales.
С грустной, красивой церемониальной музыкой, играющей на заднем плане и свечами и ладаном, горящими на маленьких алтарях. 22 летняя Сара, находившаяся в пути больше полутора лет, откидывается назад и выдыхает.
Isolated, desperate for allies, Syria has been helping Iran in its quest for regional hegemony. Since Lebanon s Cedar Revolution evicted Syria last year, the Syrians have sought to haul Lebanon back within their sphere of influence.
Сирия, находящаяся в изоляции и отчаянно ищущая союзников, помогает Ирану в его стремлении к региональной гегемонии.
Meanwhile, in Lebanon, journalism student Bassel al Amin is being investigated for insulting the state in a Facebook post in which he wrote that the state and the Cedar, a national symbol, were not worth a Syrian s shoes.
Тем временем, в Ливане на студента факультета журналистики Басселя аль Амина открыто дело за оскорбление государства . В своём посте в Facebook он написал, что страна, вместе с кедром национальным символом Ливана не стоят ботинок на ногах сирийца .
The piece of art you see on your left is painted by a western red cedar and that on your right by a Douglas fir, and what I learned was that different species have different signatures, like a Picasso versus a Monet.
Произведение искусства, которое вы видите слева, нарисовано туей, а справа псевдотсугой. И оказывается, у разных видов разная манера как кисти Пикасо и Моне.
Worse still, there is little capacity to fight them, as existing fire fighting resources are used to try to save human lives. Consequently, bushes and forests burn, reducing the stands of cedar trees a symbol of Lebanon as much as the bald eagle is of the United States by the day towards extinction.
Ð Ð¾Ð¾Ñ Ð²ÐµÑ ÑÑ Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ Ð ÑРо Ð²Ð¾Ð Ð½Ð ÐºÐ ÑŽÑ Ð Ñ Ð ÐµÑÐ½Ñ Ñ Ð ÐºÑƒÑÑ Ð Ñ Ð½Ð ÐºÐ¾Ð²Ñ Ñ Ð Ð¾Ð Ð Ñ Ð¾Ð² Ð³Ð¾Ñ Ð Ð Ð Ð¾ Ð²Ñ ÑˆÐµ, Ñ ÐµÐ¼ во Ð²Ñ ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð¾Ñ Ð¼Ð Ð ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð ÐµÑ Ð .

 

Related searches : Incense Sticks - Incense Burner - Burn Incense - Incense Burning - Incense Blend - Incense Holder - Incense Tree - Incense Wood - Incense Cones - Incense Powder - Incense Smokers - Red Cedar