Translation of "includes all matters" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The expression commercial transaction includes investment matters.
Выражение коммерческая сделка распространяется на сферу инвестиций.
It's all that matters.
Это всё, что имеет значение.
That's all that matters.
Это всё, что имеет значение.
In all matters, safety first!
Безопасность прежде всего.
That's all that matters now.
Это всё, что сейчас имеет значение.
Love is all that matters.
Любовь это всё, что имеет значение.
The result is all that matters.
Результат вот всё, что имеет значение.
But size is not all that matters.
Но размер это еще не все.
All in all, he wrote of his grandfather, he was great in small matters, and small in great matters.
Фридрих Великий характеризовал своего деда словами Великий в малых делах и малый в великих .
Awareness matters. O wise next week all forgotten.
Важно распространить информацию.
Mandriva 2008 no longer includes a Powerpack edition instead, the Powerpack edition includes all the available packages.
Корпоративная версия Mandriva Linux Powerpack, включающая коммерческие программы и модули, доступна за плату.
All that matters is the threat posed by Islam.
Значение имеет только угроза, надвигающаяся со стороны ислама.
It s not only the economy that matters, after all.
В конце концов, не только экономика имеет значение.
He made the final decision on all such matters.
Он делал конечное решение в подобных делах.
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.
Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев.
This includes
Как показали недавние события, для того, что бы избежать катастрофы, необходимы кардинальные изменения в экономической политике и радикальные, координированные действия со стороны всех развитых и развивающихся стран, включающие в себя следующее
Like all such matters it went on of itself, by inertia.
Оно, как и все дела, шло само собою, по силе инерции.
What this requires is a sustainable consensus that includes all the parties involved.
То, что для этого необходимо это жизнеспособное согласие, которое включает все вовлеченные стороны.
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
The EU list includes all of the main state owned banks (the country s largest).
Список ЕС включает в себя все основные государственные банки (крупнейшие в стране).
After all, it is only aggregate demand that matters to the Keynesian faithful.
В конце концов, для кейнсианских верующих имеет значение только совокупный спрос .
It matters for now. It matters as soon as possible.
Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
This includes capital punishment.
Сюда относится и смертная казнь.
The price includes tax.
Цена включает налог.
This amount includes tax.
В эту сумму включены налоги.
Paella often includes snails.
В паэлью часто добавляют улиток.
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
2. Organizational matters.
2. Организационные вопросы.
But it matters.
Но это тоже важно.
Buying what matters.
Покупка необходимого.
That's what matters.
Вот что имеет значение.
That's what matters.
Вот что важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
Nothing else matters.
Больше ничего не имеет значения.
Nothing else matters.
Остальное не важно.