Translation of "increase the acidity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then a distillery was added to the plant, injecting the water with highly corrosive substances, capable of raising the soil s acidity level and damaging crops.
Затем к нему присоединили перегонную установку, которая загрязняла воду высококоррозионными веществами, повышающими уровень кислотности в почве и вредящими урожаю.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
Laboratory tests are performed to check that the acidity values of the water are maintained at a level that allows them to continue to produce.
Проводятся лабораторные анализы для удостоверения в том, что значения кислотности в воде не превышают нормы, допустимой для дальнейшего производства.
increase transparency.
повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
increase transparency.
повысить степень прозрачности.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.
First, increase the age of retirement.
Во первых, увеличить пенсионный возраст.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
The world's population tends to increase.
Население мира имеет тенденцию к увеличению.
The logarithmic scale hides the scale of the increase, because this represents trillions fold increase since the 1890 census.
Логарифмическая шкала скрывает масштаб роста. Дело в том, что рост здесь в триллионы раз начиная с переписи 1890 го года.
Along with a major increase in US funds, the EU needs to increase its aid dramatically.
Наряду со значительным увеличением средств, выделяемых США, ЕС также должен существенно увеличить свою помощь.
The population of Sweden is on the increase.
Население Швеции увеличивается.
The population of Sweden is on the increase.
Население Швеции растёт.
The budget deficit was allowed to increase.
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
Obesity is on the increase in Mexico.
В Мексике растёт количество тучных людей.
The incidence of corruption could well increase.
Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти.
ishakassaad Blasphemy cases are on the increase.
ishakassaad Число дел по обвинению в богохульстве растет.
Increase the package prices for what reason?
Зачем повышать цены на пакеты?
The union won a 5 wage increase.
Профсоюз добился пятипроцентного увеличения.
They intended to increase the military budget.
Они собирались увеличить военные расходы.
We will increase the rent next month.
В следующем месяце мы увеличим арендную плату.
Consequently, oil prices increase.
Это также приводит к росту цен на нефть.
First, violence will increase.
Во первых, возрастет насилие.
Thus, debt must increase.
Таким образом, долг должен увеличиться.
But if it resulted from an increase in demand, the value of money will increase, which means deflation.
Однако в том случае, если это увеличение явилось результатом повышения спроса, стоимость денег повысится, что будет означать дефляцию.
To limit that increase, the euro must rise.
Чтобы ограничить этот рост, евро должен увеличиваться.
Adding 400 billion would increase the pool substantially.
Добавка 400 миллиардов евро существенно увеличит этот запас.
He decries the increase in incomprehensibility of messages
Он осуждает возрастающую непостижимость сообщений
The workers asked for an increase in pay.
Рабочие попросили об увеличении заработной платы.
The amount of nitrogen and sulfur circulating through the Earth system has doubled. The ocean s pH is changing at an unprecedented rate, reaching levels of acidity that marine organisms have not experienced in the last 20 million years.
Количество азота и серы, циркулирующих через систему Земли, удвоилось. pH океана изменяется с беспрецедентной скоростью, достигнув уровня кислотности, которого морские организмы не испытывали на протяжении последних 20 миллионов лет.
If Germany wants to increase its diplomatic weight, it must increase its defense spending.
Если Германия желает увеличить свой дипломатический вес, она должна увеличить для этого свои военные расходы.
If this increase resulted from an increase in supply, the value of money will go down, which means inflation.
Усли это увеличение произошло в результате повышения предложения, то стоимость денег упадёт, что приведёт к инфляции.
A 1 increase in the number of immigrant college graduates leads to a 6 increase in patents per capita.
Однопроцентное увеличение числа иммигрантов среди выпускников колледжей приводит к 6 му увеличению патентов на человека.
It does, however, increase inequality.
Однако оно приводит к усилению неравенства.
3. Increase military contacts exchanges
3. развитие военных контактов и обмена
All would increase our estimates.
Все эти факторы только увеличат наши оценки.
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
They demanded a salary increase.
Они требовали повысить зарплату.
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы.
They also aspire to increase the Continent s strategic power.
Они также стремятся усилить стратегическую мощь континента.
The Inter American Development Bank got a 70 increase.
Межамериканский банк развития получил 70 прибавку.
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
And even then, the price increase could be limited.
И даже тогда, рост цен может быть ограничен.
It will significantly increase the number of public protests.
Это создаст всплеск общественных протестов.
We also want to increase traffic to the resource.
Хотим увеличить посещаемость ресурса.

 

Related searches : Increase In Acidity - Total Acidity - High Acidity - Stomach Acidity - Acidity Agent - Crisp Acidity - Acidity Corrector - Acidity Level - Soil Acidity - Titratable Acidity - Low Acidity - Blood Acidity - Ocean Acidity