Translation of "increasing material thickness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increasing - translation : Increasing material thickness - translation : Material - translation : Thickness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) a greater thickness of the same insulating material or | i) такого же изоляционного материала большей толщины или |
| (ii) the same thickness of a different insulating material having better insulation properties | ii) другого изоляционного материала такой же толщины, обладающего более высокими изолирующими характеристиками |
| Thickness | Толщина |
| Thickness | Толщина |
| For example, PVC gloves or nitrile rubber gloves , and thickness and breakthrough time of the glove material. | А4.3.11.6 Следует представить также информацию о наличии соответствующих отрицательных данных (см. |
| For example, PVC gloves or nitrile rubber gloves , and thickness and breakthrough time of the glove material. | Например, Поливинилхлоридные перчатки или перчатки из нитрила каучука, и толщина и время износа материала перчаток. |
| You're speaking of the increasing consumption of our material? | Имеете в виду износ материала? Скорее Россию. |
| Line thickness | Толщина линии |
| Border thickness | Толщина линии |
| After The thickness of the insulating material shall be not less than that of the reference equipment , add | После фразы Толщина изоляционного материала должна быть не меньше толщины материала транспортного средства, которое служит образцом , добавить следующее |
| Thickness 275 µm. | Толщина 275 мкм. |
| Thickness 725 µm. | Толщина 725 мкм. |
| Thickness 775 µm. | Толщина 775 мкм. |
| Font border thickness | Толщина линии |
| Thickness 25 mm 5 | Толщина 25 5 мм |
| Adjusting the Line Thickness | Изменение толщины линий |
| At a temperature of 4.2 K and a thickness of cobalt layers of 1.5 nm, increasing the thickness of copper layers dCu from 1 to 10 nm decreased δH from 80 to 10 in the CIP geometry. | При температуре 4,2 К и фиксированной толщине слоя кобальта в 1,5 нм изменение толщины слоя меди formula_41 от 1 до 10 нм приводило к резкому уменьшению formula_5 от 80 до 10 в CIP геометрии. |
| These copybooks are the same thickness. | Эти тетради одинаковой толщины. |
| (d) Antarctic Ice Thickness Monitoring Programme | d) Программа наблюдения за толщиной антарктического льда |
| They're the thickness of a hair. | Толщиной с волос. |
| But one thing is certain the amount of nuclear material in the world is increasing. | Но один факт бесспорен количество ядерного материала в мире все время растет. |
| (g) An increase in wall thickness provided the thickness stays within the range permitted by the welding procedures specifications | g) увеличение толщины стенок при условии, что их толщина остается в пределах, разрешенных техническими требованиями к сварочным работам |
| Two nanometers is 20 atoms in thickness. | Два нанометра это толщина 20 атомов. |
| Thickness of insulation (mm) side wall , roof , floor | Внешние габариты кузова, который был подвергнут испытанию для допущения типа СПС |
| Yeah. And how do you get the thickness? | И как ты добился плотности? |
| Increasing the rate at which stocks are delivered above current levels will require modern approaches to material management. | Для ускорения темпов отгрузки и восполнения стратегических запасов для развертывания потребуются современные подходы к управлению материальными средствами. |
| To set the fill color, outline thickness, amp color, | Чтобы задать цвет заливки, толщину абриса и цвет, сначала выполним определенные изменения значений параметров на панели свойств. |
| An increasing share of raw material in eastern Europe is being processed domestically, thus lowering export volumes of roundwood. | Все бóльшая часть сырья в восточной Европе перерабатывается отечественными предприятиями, в связи с чем объем экспорта круглого леса снижается. |
| Natural disasters and domestic conflict are increasing throughout the world, entailing considerable losses in human life and material damage. | Стихийные бедствия и внутренние конфликты разрастаются по всему миру, что приводит к гибели людей и значительному материальному ущербу. |
| They are producing increasing proportions of lower grade and lower value packaging and flooring material as log quality is reduced. | В результате снижения качества бревен в общем объеме производства растет удельный вес более низкосортных и дешевых материалов, например упаковочных и настилочных материалов. |
| Its walls ranged from 2.5 to 3.5 metres in thickness. | Его стены достигали от 2,5 до 3,5 метра в толщину. |
| The lower portion of the belt ranged in thickness from . | Толщина нижней кpомки пояса в скобках. |
| No thickness of enamel could conceal value from his eyes. | Никакая эмаль не могла спрятать то, что было под ней, от его глаз. |
| VIENNA World leaders have devoted increasing attention in recent years to the risk of terrorists obtaining nuclear or other radioactive material. | ВЕНА В последние годы мировые лидеры уделяют все больше внимания риску попадания ядерных или других радиоактивных материалов к террористам. |
| The lava flows range in thickness from and subaerial flows predominate. | Доминируют лавовые потоки толщиной от 6 до 60 метров поверхностной локализации. |
| It has a thickness of 0.02 cm, and weighs 20 grams. | Толщина кольца 0,2 мм, вес кольца 20 грамм. |
| As being the part of the pavement that will receive and diffuse the efforts, the rolling covering also requires proper thickness and the material it is made of must be take into consideration. | Являясь частью дорожного покрытия, которое будет получать и распространять данные усилия, слой износа также требует надлежащей толщины, и необходимо принимать во внимание материал, из которого он изготовляется. |
| There has been increasing concern in recent years about the spread of pests in wooden packaging material made of unseasoned (green) wood. | В последние годы стала высказываться все бóльшая озабоченность по поводу распространения насекомых, которые могут содержаться в деревянной таре, изготавливаемой из невысушенной древесины. |
| It tapered to a thickness of at the ends of the ship. | Основное же изменение было в силовой установке. |
| Thickness of the laminates of the central shell wall and the ends | толщину слоистых материалов, из которых изготовлены стенки корпуса и днища |
| (a) A decrease in the initial maximum design temperature, not affecting thickness | а) уменьшение первоначальной максимальной расчетной температуры, не влияющее на толщину стенок |
| (b) An increase in the initial minimum design temperature, not affecting thickness | b) увеличение первоначальной минимальной расчетной температуры, не влияющее на толщину стенок |
| The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960. | Толщина льда в Арктике уменьшилась более чем на сорок процентов с 1960 года. |
| Increasing the speed of delivery of the stocks will require a review of all material management processes and the organizational structure of UNLB. | В целях увеличения темпов отгрузки и восполнения запасов потребуется пересмотреть все процедуры управления материальными средствами и организационную структуру БСООН. |
| Change the text of 6.8.3.2.14 to read If tanks intended for the carriage of liquefied gases are equipped with thermal insulation, such insulation shall consist of a complete cladding, of adequate thickness, of insulating material. | Изменить текст пункта 6.8.3.2.14 следующим образом Если цистерны, предназначенные для перевозки сжиженных газов, оборудуются теплоизоляцией, то такая теплоизоляция должна представлять собой сплошное покрытие из изоляционного материала достаточной толщины . |
Related searches : Increasing Thickness - Material Thickness - Thickness Of Material - Line Thickness - Minimum Thickness - Plate Thickness - Slice Thickness - Web Thickness - Through Thickness - Layer Thickness - Insulation Thickness - Paint Thickness
