Translation of "indexation rules" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The indexation of pensions in full for next year costs approximately the same amount.
Примерно столько же стоит индексация пенсий в полном объеме на следующий год.
Rules are rules.
Правила есть правила.
Rules
Правила
A bill on the indexation of social pensions in relation to rising prices has been introduced in the Duma.
В Думу внесен законопроект об индексации соцпенсий с учетом роста цен.
Kremlin Rules
Власть Кремля
Mandatory rules
Императивные нормы
CSS Rules
Правила CSS
The matter of the second indexation of pensions in 2016, could be decided in the next two to three weeks.
Вопрос о второй за 2016 год индексации пенсий может быть решен в течение ближайших двух трех недель.
Again, simplicity rules.
Принцип прост.
Remember these rules.
Запомните эти правила.
Remember these rules.
Запомни эти правила.
We need rules.
Нам нужны правила.
We have rules.
У нас есть правила.
I hate rules.
Ненавижу правила.
There are rules.
Есть правила.
There are rules.
Существуют правила.
She hates rules.
Она ненавидит правила.
Tom hates rules.
Том ненавидит правила.
Follow the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
In this case, the first indexation would be moved to February 1, while the second would be held on April 1.
При этом проведение первой индексации переносится на 1 февраля, а вторая проводится 1 апреля.
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.
Мы можем работать по правилам, можем нарушать их Пока мы только изучаем эти правила.
The Rules of Reconstruction
Правила реконструкции
Putin s Rules of Attraction
Притяжение Путинских Правил
Special rules on proceeds
Специальные правила в отношении поступлений
We obeyed the rules.
Мы подчинились правилам.
It's against the rules.
Это против правил.
Our house, our rules.
Наш дом, наши правила.
Tom hates the rules.
Том ненавидит правила.
Money rules the world.
Деньги правят миром.
Here are the rules.
Вот правила.
That's against the rules.
Это против правил.
There are no rules.
Нет правил.
There are no rules.
Правил нет.
You broke the rules.
Ты нарушил правила.
What are the rules?
Какие правила?
You broke the rules.
Ты нарушила правила.
You broke the rules.
Вы нарушили правила.
My house, my rules.
Мой дом мои правила.
They broke the rules.
Они нарушили правила.
She broke the rules.
Она нарушила правила.
He broke the rules.
Он нарушил правила.
Tom broke the rules.
Том нарушил правила.
Rules apply to everyone.
Правила касаются всех.
I followed the rules.
Я соблюдал правила.