Translation of "indexing system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Indexing - translation : Indexing system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indexing | Индексирование |
| Indexing suspended | Индексирование приостановленоComment |
| Indexing resumed | Индексирование продолженоComment |
| File Indexing | Поисковый сервер Strigi |
| Indexing files... | Индексирование файлов... |
| Strigi uses its own Jstream system which allows for deep indexing of files. | Strigi использует собственную Jstream систему, которая позволяет ему делать глубокую индексацию файлов. |
| Initial Indexing started | Начато индексированиеComment |
| Initial Indexing finished | Индексирование законченоComment |
| Strigi Indexing State | Состояние индексации Strigi |
| Suspend File Indexing | Приостановить индексацию файлов |
| So as indexing. | Про индексирование. |
| Archives, Indexing and Distribution | Департамент по правовым вопросам |
| Several components, htdig indexing | Некоторые компоненты, индексирование с помощью htdig |
| Nepomuk Strigi File Indexing | Индексация файлов в Nepomuk Strigi |
| Resuming Strigi file indexing. | Настройка Strigi |
| Cannot rewind tape. Indexing aborted. | Не удаётся перемотать ленту. Индексирование прервано. |
| Failed to skip tape ID. Indexing aborted. | Невозможно пропустить идентификатор ленты. Индексирование прервано. |
| Resuming indexing of files for fast searching. | Возобновление индексирования содержимого файлов для быстрого поиска. |
| The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished. | Сервис поиска в процессе индексации данных. Результаты поиска могут быть неполными, пока индексация не закончилась. |
| Suspending the indexing of files to preserve resources. | Индексация файлов приостановлена из за большой нагрузки на систему. |
| Indexing of local files for fast searches has started. | Начато индексирование локальных файлов для быстрого поиска данныхName |
| File indexing has been suspended by the search service. | Индексирование файлов приостановленоName |
| File indexing has been resumed by the search service. | Индексирование файлов продолженоComment |
| This approach to indexing allows for quicker access to messages. | Это обеспечивает быстрый доступ к письмам. |
| (d) Cataloguing and indexing of all materials acquired by the | d) Каталогизация и индексация всех материалов, приобре таемых Библиотекой |
| We will use the string indexing operator return s 1 . | Для этого мы будем использовать оператор индексации строк return s 1 . |
| So given this knowledge, one of our engineers on indexing, | Зная это, один из наших инженеров индексации, |
| The Government will decide the fate of pension indexing in October. | Правительство решит судьбу индексаций пенсий в октябре. |
| Indexing files for fast searching. This process may take a while. | Запущена индексация файлов для быстрого поиска по содержимому. Это может занять некоторое время. |
| Imagine if DNA indexing could protect rare species from illegal trafficking | Представьте себе возможность индексирования ДНК для защиты редких видов от нелегальной продажи. |
| Coordination of shared indexing network with United Nations libraries away from Headquarters | координация общей сети индексации совместно с библиотеками Организации Объединенных Наций за пределами Центральных учреждений |
| Collection, checklisting, indexing, maintenance and preservation of United Nations documents and publications | сбор, каталогизация, индексация, хранение и обеспечение сохранности документов и изданий Организации Объединенных Наций |
| The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. | Начато индексирование локальных файлов для быстрого поиска данныхName |
| ) Resource indexing Modular devices may dynamically increase or decrease their SNMP indices (a.k.a. | Модульные устройства могут динамически увеличивать или уменьшать свои SNMP индексы (также называемые случаями) при добавлении или удалении оборудования. |
| scraping or indexing , or are there multiple different ways to collect this information. | Я понял, и собираетесь ли Вы проводить, соответствующий термин будет, скрейпинг или индексацию, или есть несколько различных способов сбора этой информации? |
| Content Indexing is now a part of Internet Information Server and Windows Desktop Search. | Content Indexing стал частью IIS (Internet Information Services), Windows Desktop Search. |
| They involve the easier retrieval of information through more extensive indexing and cross referencing. | Они включают в себя меры для облегчения отыскания информации посредством более пространного серийного условного обозначения и перекрестных ссылок. |
| The Beagle daemon was just started. Please be patient until it has finished its indexing. | Служба Beagle запущена. Подождите пока выполнится индексация. |
| (c) The registration system is set up to permit the indexing and retrieval of notices according to the name of the grantor or according to some other reliable identifier of the grantor | c) система регистрации обеспечивает ведение предметного указателя и поиск уведомлений по наименованию лица, предоставляющего право, или на основе каких либо других надежных идентификационных данных лица, предоставляющего право |
| Document imaging scanning, indexing, retrieving and archiving digital images of text, graphics, engineering drawings and photographs | графическое представление документов сканирование, индексирование, поиск и архивирование изображений текста в цифровом виде, графических данных, технических чертежей и фотографий |
| At its fifty third session, MEPC noted the outcome of the technical workshop on the greenhouse gas indexing scheme and instructed the Working Group on Air Pollution to further improve the draft guidelines on greenhouse gas emission indexing. | На своей пятьдесят третьей сессии КЗМС отметил итоги технического практикума по системе индексации парниковых газов и поручил Рабочей группе по загрязнению воздуха продолжить совершенствование проекта Руководства по индексации выбросов парниковых газов. |
| Indexing into a list that has sequential access requires O( k ) time, where k is the index. | Индексация в списке с последовательным доступом требует O( k ) времени, где k индекс. |
| Other important function includes the review of content and extraction of key data for categorization and indexing. | К числу других важных обязанностей относятся анализ содержания и обобщение основных данных для категоризации и индексации. |
| So again, this is good for searchers and good for you as webmasters for all that indexing consolidation. | Таким образом, это удобно для пользователей и хорошо для вас как разработчиков |
| It is this feature in particular that provides the citation indexing previously only found in Scopus and Web of Knowledge. | Именно эта функция, в частности, обеспечивает индекс цитирования, ранее доступный только в Scopus и Web of Knowledge. |
Related searches : Indexing Plunger - Indexing Table - Manual Indexing - Indexing Motion - Indexing Wheel - Rotary Indexing - Content Indexing - Data Indexing - Indexing Angle - Document Indexing - Indexing Purposes - File Indexing - Indexing Data
