Translation of "indicated in adults" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They see us as adults, rational adults. | Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей, |
| All verbs are indicated in bold text. | Все глаголы выделены жирным шрифтом. |
| Adults only. | Только для взрослых. |
| We're adults. | Мы взрослые. |
| I went in the direction my friend indicated. | Я пошел в указанном другом направлении. |
| In adults, paralysis occurs in one in 75 cases. | Кроме поражения ЦНС в некоторых случаях развивается миокардит. |
| Adults ruled supreme. | Правила устанавливали взрослые. |
| Two adults, please. | Два взрослых, пожалуйста. |
| Children watch adults. | Дети наблюдают за взрослыми. |
| You're both adults. | Вы оба взрослые. |
| You're both adults. | Вы обе взрослые. |
| You're both adults. | Вы оба совершеннолетние. |
| You're both adults. | Вы обе совершеннолетние. |
| We're both adults. | Мы оба взрослые люди. |
| We're all adults. | Мы все взрослые люди. |
| Act like adults. | Поступайте как взрослые люди. |
| We are both adults. | Мы оба взрослые люди. |
| We're all adults here. | Мы все здесь взрослые. |
| Children learn from adults. | Дети учатся у взрослых. |
| Leaving material imprints is contra indicated. | Оставлять следы противопоказано. |
| 7. quot The extent of young adults apos and adults apos crime in Poland in the years 1958 1962 quot , Archiwum Kryminologii, vol. | 7. quot The extent of young adults apos and adults apos crime in Poland in the years 1958 1962 quot , Archiwum Kryminologii, vol. |
| This is indicated in a statement published on the organisation's website. | Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте организации. |
| Ask yourself, who's responsible? Adults. | Спросите себя Кто виноват? Взрослые. |
| Adults also fear evil spirits. | Взрослые тоже боятся нечистой силы. |
| They drove the adults crazy. | Они сводили взрослых с ума. |
| Sometimes adults behave like children. | Взрослые иногда ведут себя как дети. |
| I teach French to adults. | Я преподаю французский взрослым. |
| My children are adults now. | Мои дети теперь взрослые. |
| Sometimes, children are wiser than adults! | Иногда дети намного мудрее взрослых! |
| Only adults may watch that film. | Этот фильм могут смотреть только взрослые. |
| Children always want to become adults. | Дети всегда хотят стать взрослыми. |
| This movie is for adults only. | Этот фильм только для взрослых. |
| Children must be accompanied by adults. | Дети должны быть в сопровождении взрослых. |
| You and I are both adults. | Мы с тобой оба взрослые. |
| A 2002 study indicated that three quarters of Americans feel connected to their communities, and consider their quality of life to be excellent or good, with nearly half of adults participating in a civic group or activity. | Исследование 2002 года показало, что три четверти американцев чувствуют связь со своими общинами, причем почти половина взрослых, участники гражданской группы или деятельности, оценивают свое качество жизни как отличное или хорошее |
| In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults. | Фактически, коэффициент распространения СПИДа среди взрослого населения составляет 1.3 . |
| In Japan, people legally become adults at the age of twenty. | В Японии люди по закону становятся взрослыми в двадцать лет. |
| Ninety percent of adults in the United States now have cellphones. | У девяноста процентов взрослого населения США теперь есть мобильный телефон. |
| Note Dangerous goods restricted in the different categories of tunnels are indicated in Chapter 8.6. | Примечание Опасные грузы, к перевозке которых в туннелях различных категорий применяются ограничения, указаны в главе 8.6. |
| Too often, children growing up in poverty end up as poor adults. | Очень часто дети, росшие в бедности, остаются бедняками и став взрослыми. |
| In parts of Southern Africa more than 20 of adults are afflicted. | В Южной Африке заражено более 20 всего взрослого населения. |
| I know that we view children in a hierarchical relationship to adults. | Я знаю, что дети подчиняются взрослым. |
| Political power does not intervene in the sexual practices of consenting adults. | Провозглашать аморальное незаконным это шаг не к всеобщему Добру, а к диктатуре. |
| Buses take children and adults alike to pick cotton in Uzbekistan's fields. | Автобусы увозят и детей и взрослых для сбора хлопка на полях Узбекистана. |
| Approximately 2.4 million new erythrocytes are produced per second in human adults. | Около 2,4 миллиона новых эритроцитов образуется в костном мозге каждую секунду. |
