Translation of "individuals with diabetes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It distinguishes between gestational diabetes (type A) and pregestational diabetes (diabetes that existed prior to pregnancy).
Иногда сахарный диабет 1 го (инсулинозависимый) или 2 го типа (инсулинонезависимый) манифестирует (впервые выявляется) во время беременности.
Diabetes? HBP?....GMOs
Остановите коррупцию.
I have diabetes.
У меня диабет.
Tom has diabetes.
У Тома диабет.
Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care manages Bayer's medical devices portfolio.
Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care управляет продажами медицинского оборудования Bayer.
Do you have diabetes?
У вас диабет?
Konstantin Päts had diabetes.
Presidentti Konstantin Päts.
61 225. World Diabetes Day
61 225. Всемирный день борьбы с диабетом
Sedation and weight gain are more common with olanzapine, which has also been linked with diabetes.
Седация (сонливость) и набор веса более характерны для оланзепина, который также связывают с диабетом.
The number of people with diabetes is expected to rise to 592 million by 2035.
По состоянию на 2002 год в мире сахарным диабетом болело около 120 миллионов человек.
On World Diabetes Day on November 14, India renewed its pledge to fight the growing diabetes menace in the country.
Во Всемирный день диабета, отмечаемый 14 ноября, решено было начать борьбу с диабетом в стране.
Fat related diabetes is becoming epidemic in India.
В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии.
Now, diabetes is one of the big ones.
Одна из крупнейших статей диабет.
He suffers from diabetes, heart disease, and rheumatism.
Он страдает от диабета, сердечно сосудистых заболеваний и ревматизма.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.
Type 2 diabetes is the most common type.
Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.
However, not all individuals with AS will approach others.
Не все лица с синдромом Аспергера взаимодействуют с другими людьми.
Echolalia has also been observed in individuals with AS.
У лиц с синдромом Аспергера также наблюдалась эхолалия.
Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it.
Наш уровень заболеваемости ожирением, 27 , высок даже для этой страны, а с ним приходит и диабет.
Welcoming the fact that the International Diabetes Federation has been observing 14 November as World Diabetes Day at a global level since 1991, with co sponsorship of the World Health Organization,
приветствуя тот факт, что Международная диабетическая федерация при участии Всемирной организации здравоохранения с 1991 года отмечает на глобальном уровне 14 ноября как Всемирный день борьбы с диабетом,
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета .
Apparently giant hornets are an effective medicine against diabetes???
Такояки с шершнем был съеден четвертым и выпал Сиоми сан.
Individuals invent.
Изобретения делаются отдельными личностями.
Suppose you start with ten thousand individuals aged one year.
Предположим, Вы начинаете с десяти тысяч особей в возрасте одного года.
Government can not be tasked with supervising lives of individuals.
Надзирание над жизнью человека не может быть задачей власти.
The first is to use ICT to help individuals monitor their health conditions, and to connect individuals with expert advice.
Первая использование ИКТ для того, чтобы помогать людям контролировать состояние своего здоровья и чтобы связывать их с экспертами для консультаций.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.
Мой уровень риска развития диабета 2 го типа почти вдвое больше.
Wittingly or unwittingly, individuals do things that injure other individuals.
Умышленно или невольно люди делают вещи, которые причиняют вред другим людям.
Individuals may not.
Большинства не могут.
With more people developing high blood pressure and diabetes (key risks for kidney disease), the picture will only worsen.
С учетом большого количества людей, с высоким кровяным давлением и диабетом (что является ключевыми опасностями для почечной болезни), картина только ухудшится.
These are not isolated albeit powerful individuals out of touch with reality.
И это не изолированные, хотя и могущественные люди, которые не имеют связи с действительностью.
Activity helps with weight management, high blood pressure, diabetes and a long list of benefits too long to list here.
Физическая активность помогает при коррекции веса, высоком артериальном давлении, диабете и еще длинный список преимуществ, слишком длинный, чтобы приводить здесь.
The problem is with the system, not with the individuals who make their choices within it.
Проблема заключена в системе, а не в отдельных людях, которые делают выбор внутри системы.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
Ustinov suffered from diabetes and a weakened heart in his last years.
Питер Устинов умер в Швейцарии от сердечной недостаточности в возрасте 82 лет.
By contrast, a stock with lower mortality for large individuals at least maintains an adequate reserve of large individuals available as spawners next year.
По сравнению с этим, рыбный запас с более низкой смертностью среди крупных особей, по крайней мере, поддерживает адекватный резерв крупных особей, которые в следующем году будут метать икру.
Ministers of Health continue to discuss the threat of HIV AIDS in the same breath with cancer, diabetes, and heart disease.
Министры здравоохранения продолжают ставить угрозу ВИЧ СПИДа в один ряд с проблемами рака, диабета, и сердечно сосудистых заболеваний.
Decades after the Hunger Winter, researchers documented that people whose mothers were pregnant during the siege have more obesity, more diabetes and more heart disease in later life than individuals who were gestated under normal conditions.
Через десятилетия после Голодной зимы исследователи установили что люди, чьи матери были беременны во время блокады, больше страдали ожирением, диабетом и болезнью сердца позднее в жизни, чем люди, выношенные в нормальных условиях.
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
50 процентов населения старше 40 лет страдает от диабета.
We spend 200 billion dollars a year on diet related illness today, with nine percent of our kids having type 2 diabetes.
Мы тратим 200 миллиардов в год на заболевания связаные с диетами, с 9 процентами детей имеющими диабет типа 2
Moreover, the information revolution enables individuals to perpetrate sabotage with unprecendented speed and scope.
Кроме того, информационная революция создала возможности для отдельных людей заниматься вредительтсвом в беспрецедентном масштабе и скоростью.
Only individuals and families counted.
Можно брать в расчет только отдельных личностей и семьи.
Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидов.
Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидуумов.
There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized.
нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа. Оно размером с кровяную клетку.

 

Related searches : Living With Diabetes - Diagnosed With Diabetes - Individuals With Disabilities - Diabetes Nurse - Diabetes Educator - Uncontrolled Diabetes - Diabetes Related - Diabetes Supplies - Have Diabetes - Diabetes Medication - Diabetes Pen - Diabetes Screening