Translation of "indoor outdoor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indoor - translation :

в помещении

Indoor outdoor - translation :

внутри снаружи

Outdoor - translation :

на открытом воздухе

Keywords : помещении водопровод водопровода закрытый домашних открытом воздухе свежем небом уличной

Examples (External sources, not reviewed)

Two and a half million people will die because of indoor and outdoor air pollution.	Два с половиной миллиона людей погибнут от загрязнения воздуха в помещениях и окружающей среде.
(a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces	a) на здания, дороги, транспорт и другие внутренние и внешние объекты, включая школы, жилые дома, медицинские учреждения и рабочие места
And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one.	А на другом конце театральные выступления и короткометражные фильмы и инсталляции в помещении, как, например, эта инсталляция или эта, также наружные инсталляции как эта или эта.
Uwabaki indoor shoes.	Сменная обувь увабаки.
Candles can easily create indoor air pollution that is 10 100 times the level of outdoor air pollution caused by cars, industry, and electricity production.	Свечи могут легко создать комнатное загрязнение воздуха, которое в 10 100 раз превышает уровень наружного загрязнения воздуха, вызванного автомобилями, промышленностью и производством электроэнергии.
Ready for some outdoor fun?	Готовый к развлечениям на воздухе?
Some dogs love being outdoor.	Некоторые собаки любят быть на открытом воздухе.
The indoor temperature is very pleasant.	Климат в помещении очень приятный.
outdoor adventures in the Scottish Highlands.	настоящих приключений в шотландских горах.
Outdoor advertising campaign billboard against corruption.	Билборд рекламной кампании против коррупции.
On average, indoor cats live fifteen years.	В среднем домашние кошки живут пятнадцать лет.
Moreover, candles create massive amounts of highly damaging indoor particulate air pollution, which in the United States is estimated to kill more than a 100,000 people each year. Candles can easily create indoor air pollution that is 10 100 times the level of outdoor air pollution caused by cars, industry, and electricity production.	Более того, свечи производят огромное количество чрезвычайно разрушительного комнатного микроскопического загрязнения воздуха, которое по оценкам убивает в Соединенных Штатах более 100000 людей в год.
I decorated my daughter's indoor shoes for school.	Я украсила школьную сменную обувь моей дочери.
We'll make waterworks and indoor plumbing for you.	Мы сделаем вам водопровод.
Wolfgang Kessling How to air condition outdoor spaces	Вольфганг Кесслинг Как кондиционировать стадион
Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths.	Загрязнённый внешний воздух ответственен за 3,7 миллиона смертей.
This becomes a particular problem in an indoor setting.	Образ бабочки часто встречается в даосских притчах.
The school will halt all large scale outdoor activities.	Школа приостановит все широкомасштабные мероприятия на воздухе.
The indoor swamp is deeper in some parts than others.	Болото под крышей в некоторых местах глубже, чем в других.
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.	Мне нравятся уличные виды спорта, такие как бейсбол, теннис и футбол.
This product can also be used for outdoor movie nights.	На ткань также может быть нанесен слоган или логотип.
2) Domestic (or indoor) purifiers are often performed via a filter.	Внутренние воздухоочистители зачастую снабжены фильтрами.
The third Asian Indoor Games was held at Hanoi in 2009.	Считается одним из красивейших мест в Ханое.
But here in Shenyang, it's just the outdoor activities that go.	Но здесь, в Шэньяне, отменили лишь занятия на открытом воздухе.
In 2007 he competed in the 3000m Asian Indoor Games in Macau.	В 2007 году он принял участие в беге на 3000 метров на Азиатских играх в помещениях в Макао.
One of the best tools we have against malaria is indoor residual spraying.	Одним из лучших методов борьбы с малярией является распыление внутри помещений устойчивых химикатов.
Another 4.2 million people died from particulates exposure in indoor air from cooking stoves.	Ещё 4,2 миллиона человек умерли от воздействия частиц от кухонных плит в помещениях.
For many Japanese preschoolers uwabaki (indoor shoes) are an ubiquitous part of school life.	Для большинства японских дошкольников увабаки (сменная обувь) привычная часть школьной жизни.
State media called on citizens to take pre cautions and avoid outdoor physical activities.	Государственные СМИ призывали жителей города проявить особую осторожность и воздержаться от физической активности на открытом воздухе.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений.
The city also hosted an outdoor car show that featured scantily clad women pole dancing.	В городе также проходило автошоу, на котором не сильно обременённые одеждой девушки станцевали у шеста.
Unlike outdoor farms, CEA has no call for pesticides and contributes no nitrogen to waterways.	В отличие от ферм под открытым воздухом CEA фермы не имеют нужды в использовании пестицидов и азотных удобрений.
A Sarajevo taxi company ferried thousands of people from the original outdoor venue for free.	Таксомоторная компания Сараево бесплатно перевезла тысячи человек к новому месту проведения концерта.
He likely based his game on the evolving sport of outdoor tennis including real tennis.	Тем не менее, на протяжении большей части своей истории теннис оставался игрой избранных.
The store's indoor food stall (good, inexpensive) is near the registers, and has various takeout options.	Отдел кулинарии в магазине (хороший и недорогой) находится недалеко от касс и предлагает различные варианты на вынос.
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.	до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета.
After 1608, they performed at the indoor Blackfriars Theatre during the winter and the Globe during the summer.	После 1608 года они начали выступать зимой в крытом театре Блэкфрайерс , а в Глобусе работать летом.
According to the World Health Organization, outdoor air pollution causes more than three million premature deaths a year.	По данным Всемирной Организации Здравоохранения, загрязнение атмосферного воздуха является причиной более трех миллионов преждевременных смертей в год.
According to the Environmental Protection Agency, people should avoid outdoor activity at the levels between 301 and 500.	В Агентстве по защите окружающей среды не рекомендуют выходить на улицу при значениях индекса 301 500.
The government encouraged families to conduct outdoor activities, and invited small entrepreneurs to sell products in the streets.	Правительство призывало семьи проводить как можно больше времени на открытом воздухе, а также предоставило возможность малым предпринимателям продавать свою продукцию прямо на улице.
The city also hosts an annual track and field meet at the Flanders Sports Arena the Indoor Flanders meeting.	Также ежегодно Гент принимает соревнования по беговым видам лёгкой атлетики, которые проводятся на Flanders Sports Arena.
Sooty pollution from indoor fires claims several million lives each year, so reducing black carbon would be a life saver.	Загрязнение сажей от сжигания внутри домов уносит несколько миллионов жизней каждый год, таким образом, уменьшение выбросов сажи сможет спасти жизни.
What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time.	Вы можете наблюдать сообщества бактерий в наружном воздухе, и как эти сообщества изменяются с течением времени.
In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited.	В этих помещениях воздух разбавился наружным воздухом. Когда Чарли увидел это, он очень обрадовался.
The Syrian government has run out of space in it's prisons, and is now using outdoor stadiums and schools. Syria	В тюрьмах не осталось свободных мест, и Сирийское правительство теперь использует открытые стадионы и школы для этих целей. Сирия

Показать эту страницу на русском языке