Translation of "industrial processing plants" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we were left with nuclear polygons and ore processing plants.
А нам дали полигоны и добывающие заводы.
Thousands of chemicals were developed for industrial processing and home use.
Тысячи химических веществ были разработаны для промышленной переработки и домашнего использования.
By the end of the decade, 706 industrial plants were destroyed.
К концу десятилетия 706 промышленных предприятий были разрушены.
The gains from liberalization must be set against the losses that resulted from idling processing plants.
Дело в том, что приобретения, полученные от либерализации, должны сравниваться с потерями, которые появились из за того, что простаивали перерабатывающие заводы.
In the Industrial Age, plants became ever larger and less easy to move.
В Индустриальный Век заводы росли и становились все менее мобильными.
Rustavi is the site of approximately 90 large and medium sized industrial plants.
В Рустави было построено около 90 крупных и средних промышленных предприятий.
The modest industrial sector, based on the processing of agricultural products, accounts for 10 of Somalia's GDP.
Промышленный сектор, основанный на переработке сельскохозяйственной продукции, составляет 10 от ВВП Сомали.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing
XSL Processing
Обработка XSL
Karachi has large industrial zones such as Karachi Export Processing Zone, SITE, Korangi, Northern Bypass Industrial Zone, Bin Qasim and North Karachi, located on the fringes of the main city.
В Карачи есть несколько крупных промышленных зон, таких как Karachi Export Processing Zone , SITE , Korangi , Northern Bypass Industrial Zone , Bin Qasim и North Karachi , расположенные на окраине главного города.
Interactive EXAFS data processing
Интерактивная обработка данных EXAFS
Image processing and analysis
Обработка и анализ изображений
Geodata Processing and Analysis
Обработка и анализ геоданных
Data processing equipment 10.5
Оборудование для обработки данных 10,5
The shipments caught by customs authorities mostly originate from free industrial zones, also called export processing zones, in China, Vietnam, Thailand, and Egypt.
Грузы, пойманные таможенными властями, главным образом идут из свободных индустриальных зон, которые также называются зонами обработки экспорта, в Китае, Вьетнаме, Таиланде и Египте.
Plants grow.
Растения растут.
Accordingly, the regional government considers direct support of industrial plants to be priority, and not financing of the oil industry through them.
С учетом этого правительство области приоритетным считает непосредственную поддержку промышленных предприятий, а не финансирование через них нефтяной отрасли.
1. Data processing equipment 10 500
1. Оборудование для обработки данных 10 500
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью.
Homelands for Plants
Родина для растений
Water the plants.
Полей цветы.
Water the plants.
Полейте цветы.
Trees are plants.
Деревья это растения.
Can plants talk?
Растения могут разговаривать?
I love plants.
Я обожаю растения.
The gains from liberalization must be set against the losses that resulted from idling processing plants. In theory, these plant workers should have found alternative sources of employment.
Дело в том, что приобретения, полученные от либерализации, должны сравниваться с потерями, которые появились из за того, что простаивали перерабатывающие заводы.
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
Sound synthesis and audio signal processing environment
Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.
Interactive post processing tool for scanned pages
Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц
Plants die without water.
Растения погибают без воды.
Can plants feel pain?
Растения чувствуют боль?
Can plants feel pain?
Могут растения чувствовать боль?
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
My plants are dying!
У меня цветы умирают!
I'm watering the plants.
Я поливаю цветы.
I've always loved plants.
Я всегда любил растения.
I've always loved plants.
Я всегда любила растения.
The plants are growing.
Растения растут.
All my plants died.
Все мои цветы погибли.
He talks to plants.
Он разговаривает с растениями.
He talks to plants.
Он разговаривает с цветами.
Fertilizers help plants grow.
Удобрения помогают растениям расти.
This can be done by refitting households with high efficiency light bulbs and other technological improvements, and by retrofitting industrial plants with energy saving technologies.
Это можно сделать, переоборудовав домашние хозяйства энергосберегающими лампочками и другими технологическими нововведениями, и модифицировав промышленные заводы энергосберегающими технологиями.

 

Related searches : Industrial Processing - Heavy Industrial Plants - Industrial Image Processing - Plants - Bedding Plants - Medicinal Plants - Flowering Plants - Crop Plants - Cultivated Plants - Ornamental Plants - Aquatic Plants - Growing Plants - Herbaceous Plants - Native Plants