Translation of "info" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

INFO
ИНФО
Additional info
Дополнительная информация
Info Center
Информация о системе
can't set client info
невозможно установить информацию клиента
Thanks for the info.
Спасибо за информацию.
This info is 100 confirmed.
Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.).
Medical records, debts, personal info...
Медицинские данные, долги, персональная информация...
Refugee Info Bus in Calais.
Refugee Info Bus в Кале.
i, info print certain received events
i, info вывести полученные сообщения
Where did you get this info?
Откуда у тебя эта информация?
Where did you get this info?
Откуда у вас эта информация?
Where did Tom get this info?
Откуда у Тома эта информация?
Where did she get this info?
Откуда у неё эта информация?
Where did he get this info?
Откуда у него эта информация?
We need some info about the town.
Нам нужны кое какие сведения о городе.
sassoufit slogans at protests against Nguesso via canalfrance info
Ключевые слова sassoufit во время манифестацией против Нгуессо на canalfrance info
See our report Unmasking the Arzeshi for more info.
Для подробной информации ознакомьтесь с проектом Unmasking the Arzeshi .
Please send an empty email message to info example.com.
Отправьте, пожалуйста, пустое письмо на адрес info example.com.
Totals included .com, .net, .org, .info, .biz and .us.
В ранние времена регистраторы доменных имён иногда принимали на себя функции по разрешению споров, связанных с доменными именами.
Search for recipes on many websites, and get info about them
Поиск рецептов на разных веб сайтах и получение информации о них
Search for videos on many websites, and get info about them
Поиск видео и информации о нём на различных веб сайтах
Blogger LAPAK INFO notes that religious pluralism is now dead in Indonesia
Блогер LAPAK INFO отметил, что религиозный плюрализм в Индонезии мертв
Even when it comes to 9 11, many have only the superficial info.
Да что говорить, даже о трагедии 9 11 многие имеют лишь поверхностную инфу.
And re issue every credit card and stop firms from trading collected customers' info.
А также поменять все кредитные карты и пресечь продажу фирмами собранной клиентской информации.
Search for movies, persons, torrents and subtitles on many websites, and get info about them
Поиск фильмов, людей, торрентов и субтитров на разных веб сайтах и получение информации о них
We have info about the bankruptcy of the following second level banks within three days
Есть инфо что объявят о банкротстве след банков второго уровня через 3 дня
The app does not collect any info about the device's IMEI (International Mobile Equipment Identity).
Приложение не собирает информацию о IMEI (International Mobile Equipment Identity) устройства.
For a list of the available packages for a release, refer to the relevant info page.
Данный пакет содержит базовые приложения, формирующие ядро графической рабочей среды KDE, такие как оконный менеджер, эмулятор терминала, центр управления, файловый менеджер и панель.
To express their anger, Chinese info activists hacked Mengniu's official website last night (December 28, 2011).
28 декабря 2011 китайские онлайн активисты взломали официальный сайт компании Менгниу, продемонстрировав тем самым свою ярость.
Israelinfo.ru, a Russian speaking Israeli portal, posted info on the upcoming e mail tax, proposed by Knesset.
Israelinfo.ru, русскоязычный израильский портал, опубликовал информацию о предстоящем налоге на электронную почту, предложенном Кнессетом.
Habrahabr.ru user hosting reports (RUS) that people are in panic, 10 hours have passed and there's no official info.
На Habrahabr.ru пользователь hosting сообщает (рус), что люди в панике, проходит 10 часов и нет никакой официальной информации .
So why use multiple sources of information while you can access all the info you need with this app?
Так зачем использовать множественные источники информации, если вы можете получить доступ к любым интересующим вас новинкам с помощью этого приложения?
They need to know that is is much easier now to find someone whose info has not been stolen.
Им должно быть известно, что сейчас гораздо легче найти человека, чьи данные не были украдены.
Petrol Shortage emerges in various cities after ... Pakistan Pricecut Punjab NewsInsight pic.twitter.com 0n6xEUq7GN Gleam Info ( GleamInfoBlog) February 1, 2015
Petrol Shortage возникает в различных городах после... урезания цен в Пенджабе
The overall map location by Arkadiusz Podniesinski , huffington.jp(front page today), my gps mark and info provided by greenpeace.
Сводная карта местности, созданная на основе карт Аркадиуша Поднесински, Huffington.jp (сегодня находится на титульной странице), gps записи моего пути и информации, полученной от Greenpeace .
NASA Total Solar Eclipse of 2006 March 29 solar eclipse 2006.info Information about the March 29th Solar Eclipse.
Солнечное затмение 29 марта 2006 года полное солнечное затмение с максимальной фазой 1,052.
But we also don t subscribe to the methods of Ukrainian propaganda (e.g., the new Ministry of Info and its iArmy).
Но мы также не присоединяемся к методам украинской пропаганды (например, новое Министерство информации и его интернет армия).
The site, Access My Info, was launched on April 19 to enable citizens to protect their privacy and personal information.
Сайт Access My Info был запущен 19 апреля, чтобы помочь гражданам защитить свою приватность и личную информацию.
Loan Torondel (LT) The initiative was started by Refugee Info Bus, an organization that was already here in the Jungle.
Лоан Торондел (ЛТ) Проект был запущен организацией Refugee Info Bus , которая работала здесь с момента появления Джунглей .
Operating Colliders Info was taken from the website Particle Data Group and the handbook Handbook of accelerator physics and engineering .
Данные взяты с сайта Particle Data Group и из справочника Handbook of accelerator physics and engineering .
Even if the user voluntarily provides their contact info for feedback, this information is not disclosed and not shared with third parties.
Даже если пользователь добровольно предоставляет свою контактную информацию для обратной связи, данная информация не раскрывается и не передается третьим лицам.
Historical details in the photo info Japan 浮世絵 Tōkaidō https t.co oj2pz8HBWp pic.twitter.com OXZNEKRg4G Japan This! ( JapanThis) June 12, 2016
Исторические детали вы можете прочитать в информации к фотографии Japan 浮世絵 Tōkaidō https t.co oj2pz8HBWp pic.twitter.com OXZNEKRg4G Japan This! ( JapanThis) June 12, 2016
espiritusanto Citizen info is sometimes more honest than that of journalists and censored media or those related to the regime pciudadano ( citizenj) globalvoices
desplazados_org aprensamadrid.
They also created a short number for people to call to donate EGP 3 ( 0.50), and again Twitter was used to spread the info.
Они также открыли короткий номер, по которому люди могли звонить, чтобы сделать свои пожертвования в размере 3 египетских фунтов ( 0.50), а для распространения данной информации был снова использован Твиттер .
It is the companies who leaked the info, but it is the customers who have to bear with the inconvenience caused by the incident.
Фирмы виновны в утечке информации, а клиентам приходиться переносить все неудобства связанные с происшествием.