Translation of "infringing action" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Google is accused of infringing seven patents.
Google обвиняется в нарушении семи патентов.
Otherwise, you are infringing EU regulations and are guilty of exercising unnecessary cruelty upon animals.
Если эти условия не соблюдаются, то это означает прямое нарушение предписаний ЕС, и чревато обвинениями в необоснованной жестокости по отношению к животным.
Donors threatened to cut aid to Uganda citing that infringing rights and freedom of gays
Доноры предупредили о сокращении помощи Уганде на основании нарушения прав и свобод геев в случае принятия закона
The fact that the Chinese are world champions in copying and infringing on intellectual property is well known.
То, что китайцы чемпионы мира по копированию и нарушению прав интеллектуальной собственности, известно.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Perform action
Совершить действие
Script action
Cценарное действие
Take action.
Прими меры.
Take action.
Примите меры.
In 2006, Gibson lost a lawsuit against PRS Guitars, Gibson claiming PRS was infringing on the Les Paul shape and design.
После присоединения фирма Epiphone быстро начала делать низкокачественные модели Les Paul на основе конструкций корпорации Gibson .
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
Now to action.
Сейчас надо начинать действовать.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Non script action
Несценарное действие
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Lights, camera, action!
Свет, мотор, начали!
As a response to criticism of Russia for infringing on the rights of sexual minorities, Olympic Sochi gets the first ever gay toilet
В ответ на критику России за ущемление прав сексменьшинств в олимпийском Сочи построен первый в мире гей туалет Дядюшка Шу ( Shulz) January 20, 2014
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Имя действия определяет выполняемое действие.
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
It is about action.
Это действие.
B. Programme of Action
B. Программа действий
Undo the last action
Отменить последнее действие
Proposed action by UNTAC
Предлагаемые меры со стороны ЮНТАК
Watch him in action...
Посмотрите, на что он способен...
Mustang Wanted in action.
Mustang Wanted в действии.
We demand timely action.
Мы требуем своевременных действий.
Dilshod Nazarov in action.
Дильшод Назаров в действии.
Radio MENQ in action.
Радио MENQ в процессе деятельности.
His action frightened us.
Его поступок испугал нас.
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
Less words, more action.
Меньше слов, больше дела.
It's time for action.
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
Africa s Press Missing in Action
Без вести пропавшая африканская пресса
Only military action will do.
Это могут сделать только военные действия.
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Janine Benyus Biomimicry in action
Джанин Бенюс Биомимикрия в действии
Should We Affirm Affirmative Action?
Сказать ли
Here's a SOLE in action.
Вот такая СОУП группа в действии.
International action is also crucial.
Международные действия также имеют решающее значение.

 

Related searches : Allegedly Infringing - Infringing Material - Infringing Products - Infringing Upon - Copyright Infringing - Infringing Content - Infringing Act - Infringing Use - Infringing Goods - Infringing Activity - Infringing Party - Without Infringing - Infringing Nature - Infringing Article