Translation of "inhalation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inhalation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This inhalation, exhalation, inhalation, exhalation, inhalation, exhalation.. | Вдох, затем выдох, вдох, выдох, вдох, выдох... |
Toxic by inhalation substances | ГРУППА D |
With each inhalation, mentally say to yourself | С каждым вдохом мысленно говорите себе |
With inhalation we will take this thought, | При вдохе мы используем мысль |
46 or 47 (Gaza Strip) inhalation of tear gas. | 1993 года 46 или 47 лет Джабалия слезоточивым газом. (Г, ДП, |
Next inhalation did not happen, pooff (clicks fingers) you're gone. | Не случись следующего вдоха, раз (щёлкает пальцами) и вас не станет. |
The inhalation should last for the whole duration of that thought. | Длительность вдоха должна быть такой же, как и длительность мысли. |
Aspiration hazards are solids or liquids which can cause damage through inhalation. | Aspiration hazards are solids or liquids which can cause damage through inhalation. |
However these groups do not necessary cover the criterion of toxic by inhalation. | Однако эти группы необязательно отвечают критерию ингаляционной токсичности. |
As uh.. I utter these two sentences with inhalation you take this thought | В момент, когда я произношу эти два предложения, со вдохом думайте |
As uh.. I utter these two sentences with inhalation you take this thought | В момент, когда я произношу эти два предложения, вдыхая, думайте |
Acute toxicity Acute toxicity looks at lethal effects following oral, dermal or inhalation exposure. | Acute Toxicity Acute toxicity looks at lethal effects following oral, dermal or inhalation exposure. |
Proposal add the toxic by inhalation substances UN numbers 3381 to 3390 in packages. | Предложение добавить токсичные при вдыхании вещества под ООН 3381 3390 в упаковках. |
This might be explained by differences in their inhalation toxicity or corrosivity to steel. | Это можно объяснить их различной ингаляционной токсичностью или коррозионным воздействием на сталь. |
These casualties were attributable to beatings, tear gas inhalation, rubber bullets and live ammunition. | Смерть и телесные повреждения были вызваны избиениями, применением слезоточивого газа, резиновых пуль и боевых патронов. |
These casualties were attributable to beatings, tear gas inhalation, rubber bullets and live ammunition. | Телесные повреждения были вызваны избиениями, применением слезоточивого газа, резиновых пуль и боевых патронов. |
Fortunately, there were no victims there except for some minor injuries due to smoke inhalation. | К счастью, всё обошлой без значительных жертв, за исключением нескольких лёгких отравлений дымом. |
Use subheadings to indicate the procedure for each route (e.g. inhalation, skin, eye, and ingestion). | А4.3.4.3 Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и специальное лечения (в случае необходимости) |
Passive smoking the inhalation of smoke from another's smoking is a cause of lung cancer in nonsmokers. | Пассивное курение (вдыхание дыма табака от другого курильщика) причина рака лёгкого у некурильщиков. |
This means that FT2 of Class 3 does not cover substances which are highly toxic on inhalation. | Это означает, что классификационный код FT2 класса 3 не охватывает вещества, характеризующиеся высокой ингаляционной токсичностью. |
Palestinian sources reported that several residents were injured by tear gas inhalation in the area of Nablus. | По сообщениям палестинских источников несколько жителей пострадало от слезоточивого газа в районе Наблуса. |
So at any point in time during inhalation, what is the actual alveolar partial pressure of oxygen? | И так, какого реальное парциальное давление кислорода в альвеолах в любой момент времени во время вдоха? |
Just, if this one inhalation does not go, pooff.. where ever we look you won't be around. | Достаточно всего лишь одному вдоху не случиться, и раз... ищи не ищи вас не найдешь. |
Typically, a virus will reach the lungs by traveling in droplets through the mouth and nose with inhalation. | Обычно вирус попадает в лёгкие воздушно капельным путем на вдохе, через рот или через нос. |
toxic by inhalation entries (UN numbers 3381 to 3390) Class 8 Packing Group I of classification code CT1. | Класс 8 группа упаковки I, классификационный код СТI. |
According to note 3 of paragraph 2.2.3.1.1 substances which are highly toxic on inhalation are substances of class 6.1. | Согласно примечанию 3 к пункту 2.2.3.1.1, вещества, характеризующиеся высокой ингаляционной токсичностью, являются веществами класса 6.1. |
(1986) Inhalation and injection studies in rats using dust samples from chrysotile asbestos prepared by a wet dispersion method. | (1986) Inhalation and injection studies in rats using dust samples from chrysotile asbestos prepared by a wet dispersion method. |
Toxic by inhalation substances, which could result in a toxic cloud in the tunnel and kill all people inside. | выброс токсичных при вдыхании веществ, который может привести к образованию токсичного облака в туннеле и гибели всех находящихся в нем людей |
And even now, knowing that I've caused the most terrible crimes... I cannot resist the craving for another inhalation. | И даже сейчас, когда я стал виной таких тяжких преступлений, я не могу сопротивляться этой тяге к ингаляциям. |
Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE). | Значения острой токсичности выражены (приблизительно) в показателях ЛД50 (пероральное, кожное воздействие) или ЛК50 (ингаляционное воздействие) или в оценках острой токсичности (ООТ). |
3.1.4 In the first column of Table 3.1.3, insert Note 1 after the current text in the cell for Inhalation . | 3.1.4 В первой колонке таблицы 3.1.3 включить примечание 1 после существующего текста в графе ингаляционная . |
For example swimming (there are children's pools at many health resorts), inhalation therapy, specialised dietary regimes, massage, oxygen cocktails, and physiotherapy. | Например, плавание (во многих санаториях есть детские бассейны), ингаляции, особый режим питания, массажи, кислородные коктейли, лечебная физкультура. |
Class 6.1 Packing group I of classification codes TF1 and TFC and the toxic by inhalation entries (UN Nos. 3381 to 3390) | Класс 6.1 Группа упаковки I, классификационные коды TF1 и TFC, а также вещества, характеризующиеся ингаляционной токсичностью ( ООН 3381 3390) |
Class 6.1 Packing group I of classification codes TF1 and TFC and the toxic by inhalation entries (UN Nos. 3381 to 3390) | Класс 6.1 Группа упаковки I, классификационные коды TF1 и TFC, а также вещества, характеризующиеся ингаляционной токсичностью ( ООН 3381 3390) |
Class 6.1 Packing group I of classification codes TF1 and TFC and the toxic by inhalation entries (UN Nos. 3381 to 3390) | Класс 6.1 Группа упаковки I, классификационные коды TF1 и TFC, а также вещества, характеризующиеся ингаляционной токсичностью ( ООН 3381 3390) |
Indeed, the vast majority of cigarette related diseases and deaths arise from the inhalation of tar particles and toxic gases, including carbon monoxide. | Подавляющее большинство болезней и смертей, связанных с сигаретами, вызваны вдыханием смолы и токсичных газов, в том числе монооксида углерода. |
Delete Class 6.1 Packing group I of classification code TF1 and TFC and the toxic by inhalation entries (UN Nos. 3381 to 3390) | Исключить Класс 6.1 Группа упаковки I, классификационные коды TF1 и TFC, а также вещества, характеризующиеся ингаляционной токсичностью ( ООН 3381 3390) . |
In particular, inhalation at concentrations well below those at which a smell can be perceived can lead to pulmonary edema and subsequent death. | In particular, inhalation at concentrations well below those at which a smell can be perceived can lead to pulmonary edema, and subsequent death. |
It is recognized that substances with a flashpoint below 23 C and toxic covers in many cases substances which are toxic by inhalation. | Признано, что к веществам, имеющим температуру вспышки ниже 23 С и являющимся токсичными, во многих случаях относятся токсичные при вдыхании вещества. |
For its work the group used the existing infrastructure of the chemical complex, including several laboratories, an inhalation chamber and an animal house. | В ходе своей работы эта группа использовала существовавшую инфраструктуру данного химического комплекса, включая несколько лабораторий, ингаляционную камеру и помещение для животных. |
Also during the clashes with the soldiers, 30 passengers suffered from gas inhalation after their bus was hit by a tear gas grenade. | Кроме того, во время столкновений с военнослужащими 30 пассажиров пострадали в результате вдыхания газа, когда в их автобус была брошена граната со слезоточивым газом. |
The new UN entries 3381 to 3390 in class 6.1, however, cover the toxic by inhalation substances and should be inserted in grouping C. | Тем не менее новые позиции под ООН 3381 3390, относящиеся к классу 6.1, охватывают токсичные при вдыхании вещества и должны быть включены в группу С. |
7. The Commission explained that it had not yet received the additional data on inhalation chambers and aerosol generator equipment reportedly exported to Iraq. | 7. Комиссия пояснила, что она еще не получила дополнительных данных об ингаляционных камерах и генераторах аэрозоля, которые, согласно сообщениям, были экспортированы в Ирак. |
toxic by inhalation entries (UN numbers 3381 to 3390) Class 8 Packing Group I of Classification code CTI Class 9 Classification code M10 (UN 3258). | Класс 8 группа упаковки I, классификационный код CT1 |
Bunn W B, Bender JR, Hesterberg TW, Chase G R, Konzen J L (1993) Recent studies of man made vitreous fibers Chronic animals inhalation studies. | Bunn W B, Bender JR, Hesterberg TW, Chase G R, Konzen J L (1993) Recent studies of man made vitreous fibers Chronic animals inhalation studies. |
Related searches : Inhalation Anesthetic - Inhalation Anaesthetic - Inhalation Hazard - Inhalation Exposure - Inhalation Route - Per Inhalation - Excessive Inhalation - Steam Inhalation - By Inhalation - After Inhalation - Inhalation Risk - Inhalation Valve - Inhalation Toxicity - Inhalation Device