Translation of "injection moulding system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Injection - translation :

впрыскивание

Injection moulding system - translation :

Система литья под давлением

Moulding - translation :

молдинг

System - translation :

система

Keywords : укол инъекцию инъекции инъекция смертельной Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

2.2.3. gas fuelling system type by or multi point injection system)	2.2.3 тип газозаправочной системы или многоточечная система впрыска) .
Feed system (pump injection into induction system mixed with the fuel, etc.) 8 .	3.5.1.2 Система подачи (насосом впрыскивание в систему впуска в смеси с топливом и т.д. ) 8
The system that GM chose was called throttle body injection , or TBI.	Эту систему GM назвал Throttle Body Injection, или просто TBI.
This had an improved head design, and used the ECCS injection system.	Это был улучшенный дизайн головки, и использовалась ECCS система впрыска.
This engine used carburetors instead of the Nissan ECCS fuel injection system.	Этот двигатель карбюраторный вместо инжекторного Nissan ECCS.
Injection drug users were sharing contaminated syringes and other injection equipment.	Потребители наркотиков посредством инъекции делили между собой загрязненные шприцы и другие оборудования для инъекции.
E2A used a 3 litre version of the XK engine with a Lucas fuel injection system.	В E2A использовался трёхлитровый двигатель XK с системой впрыска топлива от Lucas Industries.
The base for the GTAm was the 1750 GTV with a SPICA mechanical fuel injection system.	Основой для GTAm была 1750 GTV с итальянской механической топливной системой впрыска от SPICA.
The early twin cam engines featured the NICS (Nissan Induction Control System) injection system, while the later twin cam engines used ECCS (Electronic Concentrated Control System).	Ранние двигатели с двумя верхними распредвалами использовали NICS (Nissan Induction Control System) системой впрыска, а позже Twin Cam двигателей, используемых ECCS (в электронном виде концентрированных Control System).
Then he made a woman by moulding her from the soil (Orbell 1998 145).	Тане пытался вернуть её, но она отказалась (Orbell 1998 38).
air injection (with or without)	нагнетание воздуха (имеется или отсутствует)
They all deserve an injection.	Им всем нужен стимул.
It's an injection for syphilis.	Это препарат против сифилиса.
Do you want your injection?	Сделать вам укол?
Dr. Sanderson's giving the injection.	Доктор Сандерсон делает укол. Я не хочу этого.
I don't want any injection.	Я больше не хочу никаких уколов.
At the time, the bonnet was the largest single composite moulding on a production car.	В то время капот был самым большой деталью из композитных материалов в производстве автомобилей.
Indirect injection (IDI) and direct injection (DI) engines respectively. Source Adapted from http www.dieselnet.com standards eu ld.php.	Для двигателей непрямого впрыска (НПВ) и прямого впрыска (ПВ) соответственно.Источник http www.dieselnet.com standards eu ld.php
I'll give you a painkilling injection.	Я сделаю Вам укол обезболивающего.
This is a typical insulin injection.	Вот типичный набор для инъекции инсулина.
Shall I have another injection, ready?	Ещё инъекцию, доктор?
I've already given him an injection.	Я сделал ему укол.
Shall I give you an injection?	Сделать вам укол?
He's in there getting an injection.	Ему делают укол.
She wants to stop the injection.	Она хочет остановить процедуру. Она хочет, да?
The engine gained fuel injection in 1982.	В 1982 движок получил электронный впрыск.
When did they give him the injection ?	Когда ему давали наркоз? Как только положили на стол.
The fuel injection system was a Motronic MP3.1, which was later developed with Bosch to Motronic M4.6 MPI on 1.1L and 1.3L engines and had Multiport fuel injection with a three way Bosal Catalytic converter and Lambda sensor.	Системой подачи топлива была Motronic MP3.1, разработанная немецкой компанией Bosch с сенсорами Lambda и каталитическим конвертором Bosal.
As another first, Audi introduced a new high torque, direct injection, turbocharged diesel engine, the 1.9 TDI (Turbocharged Direct Injection).	Также Audi представила новый высокомоментный дизельный двигатель с турбонаддувом и прямым впрыском 1,9 л. TDI 90 л.с.
Fuel injection (L Jetronic electronic fuel injection, designed by Bosch) was added for the 280Z in 1975 for the US.	Впрыск топлива (L Jetronic) использовался в 280z с 1975 в США.
He had an injection prior to the operation.	Перед операцией ему сделали укол.
Fuel injection and management is also potentially complex.	Порядок впрыска топлива также является потенциально сложной инженерной проблемой.
The injection made us not to have mind.	Укол избавил нас от потребности думать.
Oxygen injection should be monitored and controlled appropriately.	Вдувание кислорода должно соответствующим образом контролироваться.
I would like you to prepare an injection.	Я бы хотел подготовить инъекцию.
Your bath, your massage, your dinner, your injection!	Ванна, массаж, ужин, укол!
Models In 1975, the W116 was upgraded with a new fuel injection system to comply with revised exhaust emission standards in European markets.	В 1975 году W116 был обновлен с новой системой впрыска топлива, которая соблюдала пересмотренные нормы выбросов выхлопных газов на европейских рынках.
UNICEF continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto disable (AD) syringes with injectable vaccines.	ЮНИСЕФ продолжал поддерживать методы безопасных инъекций на основе подготовки по вопросам безопасности инъекций и обеспечения использования для иммунизации только автоматически приходящих в негодность шприцев (АПНШ).
The second alternative would be to use injection piles.	Второй вариант трубки для впрыскивания.
I prefer taking medicine rather than getting an injection.	Я предпочту принять лекарство, чем получить укол.
Since 2008, all engines have featured direct injection technology.	Начиная с 2008 года, все двигатели имеют непосредственный впрыск.
You give the injection and then put it down.	Вы делаете инъекцию, а затем выбрасываете его.
You need a lukewarm bath and your calcium injection.	Наверх, сэр Уилфрид. Вам нужна теплая ванна и укол кальция.
History The system was discovered in 1909 (Abelous Bardier) when researchers discovered that injection with urine (high in kinins) led to hypotension (low blood pressure).	Система была открыта в 1909 году ( Abelous Bardier ), когда ученые обнаружили, что внутривенное введение мочи (богатой кининами) приводит к снижению артериального давления).
It was equipped with an innovative engine control unit and electronic injection system named CEM (Controllo Elettronico del Motore), developed by Alfa Romeo subsidiary SPICA.	Модели оснащались инновационной электронной системой впрыска CEM (Controllo Elettronico Motore), созданной дочерней компанией Alfa Romeo SPICA.

Показать эту страницу на русском языке