Translation of "insomniac" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Insomniac - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No, he's insomniac. | Нет, у него бессонница. |
| I've become an insomniac. | Бессоница началась. |
| Development and release After finishing work on the Spyro the Dragon series, Insomniac originally intended to launch a game codenamed I5 (Insomniac game 5) for the PlayStation 2. | ref После окончания работы над серией Spyro the Dragon , Insomniac анонсировала запуск проекта под кодовым названием I5 (игра Insomniac 5) для PlayStation 2. |
| Insomniac agreed, resulting in most of the Ratchet Clank engine technology being developed in house by Insomniac, but some very important renderers were those developed by Naughty Dog. | Insomniac согласилась, в результате чего большая часть движка Ratchet Clank была разработана собственными силами Insomniac, но некоторые очень важные средства визуализации были основаны на технологиях Naughty Dog. |
| Insomniac stated that it is working on several projects exclusively for PlayStation 3. | Также было объявлено, что Insomniac работает над несколькими эксклюзивными проектами для PlayStation 3. |
| Insomniac Games, Inc. is an American video game developer with the corporate headquarters located in Burbank, California. | Insomniac Games, Inc американская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр, со штаб квартирой в городе Бербанк. |
| In March 2011, they announced the Insomniac Click division, which is dedicated to mobile gaming and Facebook games. | В марте 2011 года, Insomniac открыл новое подразделение, которое называется Insomniac Click, оно будет заниматься разработкой мобильных игр и игр Facebook. |
| Ratchet Clank is a 2002 3D platform video game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 2. | Ratchet Clank 3D видеоигра для PlayStation 2 в жанре платформер шутер, разработана Insomniac Games и опубликована Sony Computer Entertainment. |
| Founded in 1994, Insomniac Games has released titles for the PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Vita and Xbox 360 video game consoles. | 25 мая 2010 года было объявлено, что Insomniac Games будут разрабатывать новую серию игр для PlayStation 3 и Xbox 360, которую будет издавать Electronic Arts. |
| High Impact Games is a video game developer based in Burbank, California, formed in 2003 by former members of Insomniac Games and Naughty Dog. | High Impact Games американская компания разработчик видеоигр, основанная в 2003 году бывшими сотрудниками компаний Insomniac Games и Naughty Dog. |
| This parody described Captain Jack as the insomniac bicon snug as a hobbit, pretty as a choirboy, immortal as carbon dioxide, wooden as a horse. | Сторб описал Джека как the insomniac bicon snug as a hobbit, pretty as a choirboy, immortal as carbon dioxide, wooden as a horse . |
| Resistance 2 is a science fiction first person shooter video game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3. | Resistance 2 вышедший в 2008 году научно фантастический шутер от первого лица для платформы PlayStation 3, разработкой которого занималась Insomniac Games, а изданием Sony Computer Entertainment. |
| Resistance 3 is a 2011 science fiction post apocalyptic first person shooter developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3. | Resistance 3 вышедший в 2011 году научно фантастический шутер от первого лица для платформы Playstation 3, разработкой которого занималась Insomniac Games, а изданием Sony Computer Entertainment. |
| Many companies have headquarters or facilities in Burbank, including Warner Bros. Entertainment, Warner Music Group, The Walt Disney Company, ABC, Cartoon Network, Nickelodeon, Cookie Jar Entertainment, New Wave Entertainment, and Insomniac Games. | В Бербанке находятся штаб квартиры и учреждения таких компаний как The Walt Disney Company, Warner Bros., Viacom, Cartoon Network, DiC Entertainment, Эн Би Си, ABC, Nickelodeon, Warner Music Group и Yahoo!. |
| This has further led to collaboration between the development teams for all three series, Sucker Punch, Insomniac Games, and Naughty Dog, leading to subtle inclusion of some elements of Sly Cooper within the other titles. | Это привело к сотрудничеству между компаниями создающими эти три серии игр Sucker Punch, Insomniac Games, и Naughty Dog, что в дальнейшем привело к включению некоторых элементов из Sly Cooper в Ratchet Clank и Jak and Daxter. |
| Ratchet Clank Going Commando (known as Ratchet Clank 2 Locked and Loaded in Europe and Ratchet Clank 2 in Japan) is a 2003 3D platform video game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 2. | Ratchet Clank Going Commando, в некоторых PAL регионах известная как Ratchet Clank 2 Locked and Loaded видеоигра жанра платформер для приставки Playstation 2, разработанная компанией Insomniac, вышедшая в 2003 году. |
