Translation of "inspector general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
General - translation : Inspector - translation : Inspector general - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inspector Tool | Монитор |
| UPnP Inspector | UPnP Инспектор |
| Aqsis Shader Inspector | Инспектор шейдеров Aqsis |
| Tom is an inspector. | Том инспектор. |
| Impossible! cried the inspector. | Невозможно! воскликнул инспектор. |
| There is an additional, ongoing investigation of Centcom intelligence by the Department of Defense inspector general. | Дополнительное, не законченное на данный момент расследование разведданных Центкома проводит главный инспектор Министерства обороны. |
| Inspector General of Police Joseph Boinnet has warned Internet users against spreading images that glorify terrorists . | Генеральный инспектор полиции Джозеф Буанне предостерёг интернет пользователей против распространения изображений, прославляющих террористов . |
| Tom is a tax inspector. | Том налоговый инспектор. |
| Retired police inspector general Ramesh Chandra ( amoli09) called for the arrest of the parents who abuse their children | Полицейский инспектор в отставке, генерал Рамеш Чандра ( amoli09) призвал арестовывать родителей, которые издеваются над детьми |
| I know who killed the police inspector. | Я знаю, кто убил инспектора полиции. |
| I know who killed the police inspector. | Я знаю, кто убил комиссара. |
| Last August, The New York Times reported the existence of the Pentagon inspector general investigation, opened after complaints by Centcom analysts. | В прошлом августе газета The New York Times доложила о существовании расследования главного инспектора Пентагона, открытого после жалоб аналитиков Центкома. |
| The suspect told a lie to the inspector. | Подозреваемый солгал следователю. |
| The Papua Police Chief Inspector General Yotje Mende told reporters that his officers were only securing their station because it was under attack. | Генерал Йотдже Менде, старший инспектор полиции Папуа, сказал репортёрам, что его офицеры всего лишь защищали свою базу, потому что она подвергалась атаке. |
| CIA Inspector General John L. Helgerson referred to youth bulge theory in his 2002 report The National Security Implications of Global Demographic Change . | Инспектор ЦРУ генерал Джон Л. Хелгерсон ссылался на данную теорию в своем отчёте за 2002 год The National Security Implications of Global Demographic Change . |
| The inspector tool contains all the individual dialogs for working with | В мониторе содержатся диалоги для работы со следующими элементами |
| Her efforts reached even Manas Chowbay, the school inspector from Kaliachak. | Её попытки даже достигли Манаса Чобвея, школьного инспектора из Калиачака. |
| It is Information and Broadcasting Minister Chishimba Kambwili who is also chief government spokesman who directly ordered the inspector general of police to probe the leakages | Непосредственно приказал, чтобы главный инспектор полиции исследовал утечку , Чишимба Камбвили, министр информации и телерадиовещания, а также главный спикер правительства |
| The law gives the Inspector General of Police a close Museveni ally the power to permit or disallow public gatherings, a huge obstacle to political organising. | Закон даёт генеральному инспектору полиции близкому союзнику Мусевени власть разрешать или запрещать публичные собрания, что стало большим препятствием для политической организации. |
| I am directing the Inspector General of Police with immediate effect to take keen interest in the leakage of this document and bring the culprits to book. | Я направляю главного инспектора полиции с непосредственной задачей проявить пристальный интерес к утечке этого документа и призвать преступников к ответу. |
| He then became a machine inspector at a factory in the city. | Для самого же Малкина этот сезон стал лучшим в карьере. |
| Inspector General of Police (IGP) John Kudalor hinted in May 2016 that Ghanaian authorities might consider shutting down social media platforms during December 7 elections to maintain peace . | В мае 2016 Джон Кудалор, генеральный инспектор полиции Ганы, намекнул, что с целью сохранения мира он может отключить социальные медиа на время выборов 7 декабря. |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| Ghana's Inspector General of Police John Kudalor hinted in May 2016 that Ghanaian authorities might consider shutting down social media platforms during the December 7 elections to maintain peace . | В мае 2016 года генеральный инспектор ганской полиции Джон Кудалор намекнул на то, что не исключает возможности блокировки соцсетей в день волеизъявления 7 декабря. Свою позицию инспектор объяснил соображениями безопасности . |
| If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. | Окно монитора можно вызвать через меню Сервис Отобразить мониторы. |
| David Kay, perhaps the most effective arms inspector, insisted that he did not trust them. | Дэвид Кей, возможно самый успешный инспектор по вооружениям, настаивал на том, что им нельзя доверять. |
| Several tools are available via the tools menu. The main tool is the inspector tool. | Все инструменты доступны через меню Сервис, основным инструментом является монитор. |
| The UN could accede to Chief Inspector Blix's request for several months to complete his inspections. | ООН может удовлетворить просьбу Главного Инспектора Бликса о том, чтобы ему дали несколько месяцев для того, чтобы закончить его проверки. |
| Can you imagine if an inspector from Roskomnadzor were to enter a TV station and stopped the broadcast? | Можете представить, чтобы инспектор Роскомнадзора зашел в СМИ и остановил трансляцию? |
| Yes, General. Yes, General. | Да, генерал. Да, генерал . |
| I serve as a Chaplain for the New York City Police Department and am given the rank of inspector. | Я служу капелланом в департаменте полиции Нью Йорка, мне присвоено звание инспектор. |
| Detection technology made it clear that Iraq did not have nuclear weapons, as chief UN inspector Hans Blix pointed out. | Еще до вторжения в Ирак существовало достаточно доказательств ложности этих утверждений. |
| General | Общие положения |
| General income | сметы поступлений Общие поступления |
| General provisions | Общие положения |
| General principles | Общие принципы |
| General provisions | ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ |
| General provision | Общее положение |
| General Assembly | Генеральная Ассамблея |
| General Options | Общие параметры |
| General usage | Использование |
| General culture. | Общая культура |
| General FAQ | Основной FAQ |
| Proof General | Proof General |
| General Findings | Основные результаты |
Related searches : Deputy Inspector General - Office Of Inspector General - Building Inspector - Labour Inspector - Health Inspector - Police Inspector - Quality Inspector - Detective Inspector - Ticket Inspector - Fire Inspector - Safety Inspector - Authorized Inspector - School Inspector