Translation of "installation software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Installation - translation : Installation software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Allows the installation of more audio software | Позволяет установить дополнительные аудио приложения |
| (a) Installation of the software and tuning of the technical architecture | а) установка программного обеспечения и отладка технической структуры |
| Here we see an example from an installation of a piece of software. | Здесь мы видим пример из установки кусок программного обеспечения. |
| codeine requires the installation of some software packages. The required packages are listed below. | codeine требует установки некоторых пакетов. Требуемые пакеты перечислены ниже. |
| There are about 3500 optional software packages available for installation via the opkg package management system. | В репозитории доступно более 3500 опциональных пакетов программ, доступные для установки с помощью системы управления пакетами opkg. |
| Installation of the DMFAS software in the Democratic Republic of the Congo is scheduled for 2005. | В Демократической Республике Конго установка программного обеспечения для ДМФАС запланирована на 2005 год. |
| It was used by id Software to compress installation files for their earlier games, including Doom and Quake . | Использовался id Software для компрессии файлов ранних компьютерных игр, таких, как Doom и Quake. |
| Some have run into problems after that installation, being hit by an error message telling them that Software update failed. | Некоторые столкнулись с проблемами после установки, когда появляется сообщение об ошибке, говорящее им, что Обновление приложения не удалось . |
| The third party companies were then allowed to release the QFE as part of their own Bluetooth device's software installation. | Сторонним компаниям тогда разрешили выпустить QFE как часть их собственной инсталляции программного обеспечения для устройств Bluetooth. |
| The installation and maintenance of the software on the part of respondents to complete the questionnaires proved to be problematic. | Установка и обслуживание респондентами программного обеспечения для заполнения вопросников создали проблемы. |
| Installation | Глава 3. Установка |
| Installation | След. |
| Installation | Установка |
| Installation | Где взять Клубень |
| To mark the occasion, free and open source software enthusiasts gathered together in cities around the world to hold hackathons, run free software installation camps, and educate people about its use. | Чтобы ознаменовать этот день, во многих городах по всему миру собрались энтузиасты, проводились мозговые штурмы, работали базы, где бесплатно устанавливалось программное обеспечение и проводилось обучение по его использованию. |
| After the installation is complete, use the keygen to generate a key, and then use the key to activate the software. | По завершению установки запустите генератор ключей и используйте полученный ключ для активации программы. |
| After the initial installation of the software, the implementation would be conducted by teams composed of United Nations staff and contractors. | После первоначальной установки программного обеспечения внедрение системы будет осуществляться группами, состоящими из сотрудников Организации Объединенных Наций и подрядчиков. |
| This was in respect of computer supplies and equipment, software development, computer rental maintenance and the installation of equipment, furniture and fixtures. | Это затрагивает такие области, как аппаратура и компьютерное оборудование, разработка программного обеспечения, обслуживание арендованных компьютеров и установление оборудования, мебели и приспособлений. |
| 28. The integration of the functions relating to procurement services, currently using a software package, is contingent on the availability of a new version of the software, and its subsequent purchase and installation. | 28. Объединение функций, связанных с предоставлением услуг в области закупок, где в настоящее время используется пакет программ, зависит от наличия на рынке новой версии программного обеспечения и от ее последующего приобретения и установки. |
| Installation instructions | Инструкция по установке |
| Installation FAQ | FAQ Установка |
| Installation instructions | 7.1.5.2 инструкции по установке |
| Installation instructions | Указания по установке |
| Installation Prefix | Каталог установки |
| Start Installation | Начать установку |
| Installation Failure | Ошибка установки |
| Installation Failed | Ошибка установки |
| Installation directory | Каталог установки |
| Installation Error | Ошибка добавления слоя |
| Installation Folder | Папка установки |
| Installation Error | Ошибка установки |
| Additional short term staff will be needed to coordinate the installation of hardware and software and in capturing data from existing IMIS systems. | Дополнительный персонал на краткосрочных контрактах будет необходим для координации работ по установке технических средств и программного обеспечения, а также для перевода данных из существующих систем КСУИ. |
| It is currently planning to install a basic infrastructure for the installation of the IMIS software for testing and review with the users. | В настоящее время планируется установить основную инфраструктуру для внедрения программного обеспечения ИМИС в целях проверки и анализа совместно с пользователями. |
| 7.1. Installation manual for the retrofit installation on the vehicle | 7.1 Руководство по установке модифицированной системы на транспортные средства |
| This means that developers do not need a Windows installation with MSYS to compile software that will run on Windows with or without Cygwin. | Это означает, что разработчику не нужно устанавливать Windows с MSYS, чтобы скомпилировать программы, которые будут запускаться под Windows без Cygwin. |
| Post installation procedures | соберите пакет make |
| Compilation and Installation | Сборка и установка |
| Installation guide booklet . | Installation guide booklet . |
| Installation unit 1 | Встраиваемый модуль 1 |
| Installation unit 3 | Встраиваемый модуль 3 |
| Post installation procedures | Процедура, следующая за завершением установки |
| Compilation and Installation | Компиляция и установка |
| Compilation and installation | Сборка и установка |
| Compilation and installation | Окно теста на спряжения |
| Compilation and Installation | Установка |
Related searches : Software Installation - Software Installation Guide - Permanent Installation - Lighting Installation - Final Installation - Outdoor Installation - Installation Base - Pilot Installation - New Installation - Installation Type - Remote Installation
