Translation of "installment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Installment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Last installment. | Последняя часть? |
The regular quarterly installment. | Регулярные ежеквартальные платежи. |
Read this week s installment here. | Прочитать репортаж этой недели вы можете здесь . |
Read the second installment here. | Второй выпуск вы можете прочитать здесь. |
Read here the first installment. | Первый выпуск вы можете прочитать здесь. |
I've only paid one installment. | В рассрочку. |
Our first installment was about Madagascar. | Первый эпизод был посвящен Мадагаскару. |
Sounds like the next installment of Superman. | Говорите, как в постановке Супермена. |
It is the eighth installment of the Call of Duty series and the third installment of the Modern Warfare series. | Третий год подряд игра устанавливает мировой рекорд продаж, обогнав показатели Call of Duty Black Ops . |
It is the second installment in the Uno! | Это второй альбом из трилогии Uno! |
Hey, I'll buy 'em on the installment plan. | Эй, я куплю их в рассрочку. |
The novel is the first installment of a tetralogy. | Роман первая честь тетралогии. |
I'll be all paid up after one more installment. | Ещё один взнос, и у меня всё будет выплачено. |
It is the fourth installment in the SimCity series. | Это четвёртая игра серии SimCity. |
Yes, I understand. It might be the first installment. | Я понимаю, что это небольшой стартовый капитал. |
It is the third installment in the Indiana Jones franchise. | Это третий фильм в серии о приключениях археолога Индианы Джонса. |
However, not every installment of the franchise had that title. | Однако, не каждая игра серии получала такое название. |
It is the first installment in the Marvel Cinematic Universe. | Для Marvel это был первый полностью финансово самостоятельный проект. |
The first installment took place in 1929 in Starý Smokovec. | Первый турнир состоялся в 1929 году в городе Стары Смоковец. |
It is the third and final installment in the Uno! | Это третий и последний альбом из трилогии Uno! |
Don't worry, we'll work out something, like an installment plan. | Не беспокойтесь. Придумаем чтонибудь вроде оплаты в рассрочку. |
Chinese online shopping malls encouraging college students to pay by installment. | Китайские интернет магазины поощряют студентов платить в рассрочку. |
Click on the links to read the first and second installment. | По ссылкам вы можете прочитать первый и второй выпуск. |
It is the ninth installment in the Need for Speed series. | Это 9 й выпуск в серии игр Need for Speed. |
The second installment of 18.665 was paid on 23 March 2005. | Второй платеж в размере 18 665 евро был произведен 23 марта 2005 года. |
And I don't like to make friends on the installment plan. | И я не люблю друзей в рассрочку. |
Recently, Bangladesh celebrated the successful installment of 3 million solar home systems. | Недавно в Бангладеше отпраздновали успешную установку трех миллионов домашних солнечных систем . |
It was also the last installment of the series for the PlayStation. | Игра заняла 2 место в списке величайших игр для PlayStation. |
It is the sequel to , and the third installment of the F.E.A.R. | Джин Cун Квон бывшая сотрудница Ф.Е.А.Р. |
No, but he didn't have a chance to run the last installment. | Нет, но он не опубликовал последнюю статью. |
If you must know, I'm paying for it on the installment plan. | Если ты так хочешь знать, я купил его в рассрочку. |
What I feel for Peter isn't a matter of love by installment. | Я не могу раскладывать любовь к Питеру на кусочки. |
But they were only the first installment on what needs to be done. | Но при этом они остаются лишь прелюдией к тому, что должно быть сделано. |
The last installment of this story will come out in the next issue. | Последняя часть этой повести будет напечатана в следующем номере. |
Driver Parallel Lines is the fourth installment in the Driver video game series. | Driver Parallel Lines четвёртая видеоигра из серии Driver. |
The game is the sixth stand alone installment in the Total War series. | Является шестой игрой в серии игр для ПК Total War . |
It is the first installment to not be developed by Guerrilla Games directly. | Это первая игра в серии, не разработанная Guerrilla Games. |
Client, the amount for closing the Happy Installment Savings Account is 3,610,000 won. | Клиент, сумма для закрытия сберегательного счета счастливый платеж 3 610 000 вон. |
It is a sequel to and the second installment in The Elder Scrolls series. | Она является продолжением игры и второй частью серии The Elder Scrolls. |
By the end of 2007 the seventh installment of the series sold 45,000 units. | К концу 2007 года продажи седьмого издания сериала составили 45 000 копий. |
The final installment of the trilogy was released in 2005 by Dark Essence Records. | Финальная часть трилогии была издана в 2005 году лейблом Dark Essence Records. |
Hello, and welcome to the third installment of our three part laser cutter tutorial. | Здравствуйте! Добро пожаловать на заключительное занятие из цикла, посвященного основам работы с аппаратом лазерной резки. |
Hello, and welcome to the second installment of a three part laser cutter tutorial. | Здравствуйте! |
The first installment is by Lova Rakotomalala, Global Voices Francophone editor based in Paris, France. | Первый в серии Лова Ракотомалала (Lova Rakotomalala), редактор Global Voices по франкоговорящему миру, живущий в Париже, Франция. |
The first half was published in 1590, and a second installment was published in 1596. | Первое издание в трёх книгах вышло в 1590 году, второе издание в шести книгах в 1596 году. |
Related searches : Installment Sales - Final Installment - Installment Credit - Second Installment - Pay Installment - Last Installment - Installment Date - Partial Installment - Next Installment - Payment Installment - Installment Agreement - Installment Contract - Installment Fee - Annual Installment