Translation of "instruments and documents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Indicative list of international legal instruments, documents and recommendations against corruption | Ориентировочный перечень международно правовых и других документов и рекомендаций против коррупции |
| Letters and Documents. | Письма и документы. |
| Security and control of documents | Надежность документов и контроль за ними |
| Legitimacy and validity of documents | Законность и действительность документов |
| Exchange of information and documents | Обмен информацией и документацией |
| Access, manage and share documents | Доступ, управление и обмен документами |
| Compose, edit, and view documents | Создание, редактирование и просмотр документов |
| And your children are playing instruments. | Ваши дети учатся в музыкальной школе. |
| Changing instruments | Изменение инструментов |
| Query NCBI databases and retrieve documents | Поиск и извлечение документов из баз NCBI |
| Search the Web and your documents | Поиск в Интернете и в ваших документах |
| Write documents | Создание документов |
| Scan Documents | Сканирование документов |
| Documents hacked | Взломанные документы |
| Create, play and organize MIDI instruments and sounds | Создавайте, воспроизводите и организовывайте MIDI инструменты и звуки |
| Violin, piano and harp are musical instruments. | Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты. |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные акты по рыболовству |
| Tune musical instruments | Настройка музыкальных инструментов |
| (e) The use of false documents and | e) использование поддельных документов и |
| Implementation of the Convention and related agreements and instruments | Осуществление Конвенции и связанных с нею соглашений и документов |
| Write spreadsheet documents | Создавай электронные таблицы |
| Write presentation documents | Создавай презентации |
| Edit LaTeX documents | Редактирование документов LaTeX |
| Edit XML documents | Редактирование XML документов |
| Blogosphere documents riots | Документирование выступлений |
| My only instruments are an altimeter and time. | Мои единственные инструменты альтиметр и время. |
| Legislation and legal instruments to protect vulnerable youth | Законодательство и нормативные акты для защиты уязвимой молодежи |
| My only instruments are an altimeter and time. | Мои единственные инструменты альтиметр и время. |
| Add text and annotations to PDF and PostScript documents | Добавление текста и аннотаций в документы PDF и PostScript |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Удобный инструмент для управления приложениями и документами |
| H. Political rights and right to identity documents | Н. Политические права и право на получение документов |
| Remove, extract, and rotate pages in PDF documents | Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| And so began to write in all documents. | И так стали писать во всех документах. |
| String instruments are romantic. | Струнные инструменты это романтично. |
| (d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to, or interest in, such assets | d) имущество означает любые активы, будь то материальные или нематериальные, движимые или недвижимые, выраженные в вещах или в правах, а также юридические документы или акты, подтверждающие право на такие активы или интерес в них |
| (d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such assets | d) имущество означает любые активы, будь то материальные или нематериальные, движимые или недвижимые, выраженные в вещах или в правах, а также юридические документы или акты, подтверждающие право собственности на такие активы или интерес в них |
| Yet more resources and new instruments will be needed. | И все же, потребуется еще больше ресурсов и новых инструментов. |
| Mrs. Sofia They are instruments of progress and hope | Госпожа София Это инструменты прогресса и надежды |
| View multi page documents | Просмотр многостраничных документов |
| Tom is signing documents. | Том подписывает документы. |
| I need those documents. | Мне нужны эти документы. |
| Tom signed the documents. | Том подписал документы. |
| (a) Improving the security and quality of travel documents | а) повышение надежности и качества документов на въезд выезд |
| (b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents | b) обнаружение и выявление поддельных документов на въезд выезд или удостоверений личности |
