Translation of "insurance business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Insurance business?
Страховки? Да.
How's the insurance business?
Как страховой бизнес?
They provide small business insurance.
Они обеспечивают страхования малого бизнеса.
He's in the insurance business.
Он продаёт страховки.
It's like Uber of insurance, uh... of small business insurance.
Это как Uber для страхования, э э ... для страхования малого бизнеса.
You need to have small business insurance.
Вы должны иметь страховку для ведения малого бизнеса.
How is the insurance business, Mr. Neff?
Как страховой бизнес, мистер Нефф?
Customized coverage, competitive pricing on small business insurance.
Индивидуальные страховки, конкурентоспособные цены на страхования малого бизнеса. И компания ориентирована для очень малого бизнеса также.
Hiscox Small Business, thank you for making... getting small business insurance so easy.
Отделение по работе с малым бизнесом компании Hiscox, спасибо за создание ... за то, что сделала страхование малого бизнеса таким простым.
Mr. Keyes, I was raised in the insurance business.
Мистер Киз, я вырос в этом бизнесе.
Go to http www.hiscoxusa.com smallbiz for your business insurance needs.
Посетите http www.hiscoxusa.com smallbiz для Ваших потребностей в страховании бизнеса.
You might learn a little something about the insurance business.
Просветитесь о страховом бизнесе.
Yeah, that's why I need a business insurance, by the way.
Да, вот почему я нуждаюсь в страховке для бизнеса, кстати.
That's why I need business insurance, I'm going to hire somebody.
Вот почему мне нужна страховка для бизнеса, я собираюсь нанять работника. Если этот сервис достаточно хорош для Криса Сакка, он будет достаточно хорош и для Вас.
If a business partnership was involved, spouses could pay social insurance and build up their own social insurance record.
В случае делового партнерства супруги могут осуществлять выплаты в фонд социального страхования и создавать свои собственные накопления.
On March 24, 1868, it became known as Metropolitan Life Insurance Company and shifted its focus to the life insurance business.
В связи с этим компания была переименована в Metropolitan Life Insurance Company , сокращённо MetLife .
JASON'S AD And let me just stop for a moment here, and pause for the cause, and thank Hiscox small business insurance for making getting small business insurance delightful and easy.
И позвольте мне остановиться на мгновение здесь, пауза для дела, и сказать спасибо отделению страхования малого бизнеса компании Hiscox за то, что покупка страховки для малого бизнеса стала восхитительным и легким делом.
The group's main business is State Farm Mutual Automobile Insurance Company, a mutual insurance firm that also owns the other State Farm companies.
Головной компанией группы является State Farm Mutual Automobile Insurance Company .
Global Life Zurich's Global Life business offers life insurance, savings, investment and pension products.
Глобальное страхование жизни Zurich предлагает своим клиентам страхование жизни, сбережений, инвестиций и пенсионные решения.
I wish I'd known someone in insurance when I started in the burglary business.
Мне не помешал бы знакомый страховой агент в начале карьеры..
Colin Morgan, formerly CEO of Quinn Direct Insurance, joined the Setanta Ireland business in October 2010.
Колин Морган, бывший генеральный директор страховой компании Quinn Direct , присоединился к Сетанте в Ирландии в октябре 2010 года.
The claimant submitted a copy of an insurance policy, ostensibly valid as at 2 August 1990, providing business insurance coverage for 820,000 Kuwaiti dinars (KWD) (USD 2,837,370).
США. Заявитель представил копию страхового полиса, который, судя по внешним признакам, был действителен по состоянию на 2 августа 1990 года и обеспечивал страховое покрытие предприятия на сумму в 820 000 кувейтских динаров (2 837 370 долл. США).
It has a strong infrastructure and a flourishing insurance business, as well as a prosperous tourist industry.
У них имеются развитая инфраструктура и процветающий страховой бизнес, а также преуспевающая индустрия туризма.
Dad was a boxer in college. I think he was wise to go into the insurance business.
Думаю, он подозревал, что может попасть в страховой бизнес.
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д.
Private health insurance is generally provided by employers, which is encouraged by treating employer payments for health insurance as a tax deductible business expense while not including the value of that insurance as taxable income to employees.
Стоимость страховки также не включается в налогооблагаемый доход работников.
Bermuda is one of the world's leading offshore financial and business centres and the third largest insurance market.
Бермудские острова являются одним из ведущих в мире офшорных финансово предпринимательских центров и третьим по величине страховым рынком.
Insurance
Секция страхования
Insurance?
Страховка?
Insurance.
Ладно, ладно.
State insurance regulators resist rate increases, but they are ultimately powerless, because insurers can simply take their business elsewhere.
Инспекторы государственного страхования препятствуют повышению ставок, но в конечном счете, они бессильны, потому что страховщики могут просто перенести свой бизнес в другое место.
And if you wanna buy a small business insurance quickly and easily, you just buy it directly from Hiscox.
И если Вы хотите купить страховку для малого бизнеса быстро и легко, Вы можете просто купить его прямо с Hiscox.
The insurance company, North British and Mercantile Insurance, had to compensate 3,000 insurance contracts.
Например, North British and Mercantile Insurance Company было необходимо произвести выплаты по 3000 страховых договоров.
Structure Besides its reinsurance business, the Munich Re Group also transacts primary insurance business through the ERGO Group, and, since 1999, asset management through MEAG (MUNICH ERGO AssetManagement GmbH).
С 1999 года группа занимается управлением активами через компанию MEAG (MUNICH ERGO AssetManagement GmbH).
The next thing you'll tell me I need... earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance.
...от ударов молнии и прочей чуши.
Other major creditors included Prudential Insurance, and Farmers Insurance.
Другими крупными кредиторами стали Prudential Insurance и Farmers Insurance.
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.
Источник Бюро медицинского страхования ФБГ, Фонд медицинского страхования РС.
Liability insurance
Положение 12.1
Maternity Insurance
Страхование матерей
Sickness insurance
страхование на случай болезни
Vehicle insurance
е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
Страхование автотранспортных средств
Liability insurance
Страхование ответственности перед третьими
Insurance 7.1
Страхование 7,1
6. INSURANCE
6. СТРАХОВАНИЕ

 

Related searches : Life Insurance Business - Small Business Insurance - Write Insurance Business - Business Liability Insurance - Business Travel Insurance - General Insurance Business - Business Interruption Insurance - Health Insurance Business - Insurance Issues - Insurance Tax - Obtain Insurance - Insurance Card