Translation of "intangibles assets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Kindness, love and the other intangibles. | фpeд. Дoбpo, любoвь, и пpoчиe нeмaтepиaльныe вeщи. |
| Those lovely intangibles aren't worth much. | Эти твoи нeмaтepиaльныe вeщи ужe нe цeнятcя тaк кaк пpeждe. |
| (m) Intangibles means all forms of movable property other than tangibles. Among the categories of intangibles are claims and receivables. | Масса или продукт означают материальное имущество (иное, чем оборотные инструменты или документы), которое настолько тесно связано между собой, что не может стать объектом отдельных обеспечительных прав. |
| And when you do, don't overlook those lovely intangibles. | и тoгдa вcпoмни oб этиx caмыx нeмaтepиaльныx вeщax. |
| The intangibles of freedom will determine the vitality and future of Hong Kong. | Именно неосязаемые элементы свободы станут определяющим фактором в жизнеспособности и будущем Гонконга. |
| In the end, all presidential elections come down to the intangibles of leadership. | В конечном итоге, все президентские выборы сводятся к нематериальным активам лидерства. |
| Total fixed assets Current assets | Счет прибылей и убытков |
| Total current assets Total assets | Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1. |
| These are intangibles the moment you name them their meaning evaporates like jellyfish in the sun. | Απιαστα πράγματα... Τα λες και το νόημα χάνεται. Λιώνει, διαλύεται. |
| Assets | Активы |
| Assets freeze | Блокирование (замораживание) активов |
| Assets Liabilities | Активные и пассивные счета |
| Total Assets | Всего активов |
| Liquid Assets | Ликвидные активы |
| Total, assets | Всего активов |
| Current assets | Текущие активы |
| So as leaders, we understand that intangibles are important, but we don't have a clue how to measure them. | Итак, как руководители, мы понимаем важность неосязаемого, но понятия не имеем, как его измерить. |
| Social assets, unused assets and redundancy have to be issued | Необходимость решения вопросов социальных активов, не использования возможностей и излишков рабочей силы |
| (a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets | а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон |
| Mickelson has 18 wins, 20 losses and seven halves, though Furyk said his presence brought some intangibles to the team. | У Микельсона на счету 18 побед, 20 поражений и семь ничьих, хотя Фьюрик сказал, что его присутствие привносит в команду нечто неуловимое. |
| The law should include a comprehensive and consistent set of provisions on non possessory security rights in tangibles and intangibles. | В законодательство следует включить всеобъемлющий и согласованный свод положений о непосессорных обеспечительных правах в материальных и нематериальных активах. |
| Holders of rights in assets for improving and storing the assets | Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов |
| freezing of assets | замораживание |
| The assets freeze | Замораживание активов |
| Note 6. Assets | Примечание 6 Активы |
| Forfeiture of assets | a) которые использовались для совершения преступления, |
| Assets and Liabilities | Активные и пассивные счета |
| Expected Liquid Assets | Ожидаемые ликвидные активы |
| Classification of assets | Классификация активов |
| Disposal of assets | Реализация активов |
| Short term assets | Краткосрочные активы |
| Note 6 Assets | Примечание 6 Активы |
| Assets cash position | Активы кассовая позиция |
| Disposition of assets | Реализация активов |
| To acquire assets. | Чтобы приобрести активы. |
| Fixed assets investment | Инвестиции в неликвидные активы |
| Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere. | Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров. |
| (a) Fixed Assets are not reported in statement III, Assets and liabilities. | а) Данные об основных активах в ведомости III, quot Активы и пассивы quot , не представлены. |
| Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets. | Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов. |
| A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen | описание характера замороженных активов (например, банковские вклады, ценные бумаги, коммерческие активы, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы) |
| (a) The balance between equity type assets and other assets, such as bonds | a) обеспечение баланса между активами в виде инвестиций в акции и другими активами, в частности размещение средств в облигации |
| Our assets go down by 50 because I had 1,000 of assets before. | Наши активы спуститься на 50 , потому что я был из активов до 1000. |
| To transfer assets overseas? | Переводить активы из Китая? |
| Note 13 Other assets | Примечание 13 Прочие активы |
| Valuation of encumbered assets | Оценка обремененных активов |
Related searches : Marketing Intangibles - Acquired Intangibles - Other Intangibles - Product Intangibles - Tangibles And Intangibles - Amortization Of Intangibles - Transfer Of Intangibles - Amortisation Of Intangibles - Frozen Assets - Prime Assets - Liquidate Assets - Transferred Assets - Acquire Assets
