Translation of "intensively investigated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More than 90 percent aren t producing intensively.
Более 90 земли общественных огородов используется крайне неэффективно.
Indigenous rights organizations were also intensively active.
Организации по правам коренного населения также были очень активны.
He said, We farm extensively, not intensively.
Он говорит, Мы развиваемся экстенсивно, не интенсивно.
investigated in 1993
о которых было сообщено в 1993 году
We need to work more intensively and effectively.
Мы должны работать более интенсивно и эффективно.
Turkmenistan is intensively developing its fuel and energy industry.
Туркменистан осуществляет интенсивное развитие своего топливно энергетического комплекса.
The Council is still deliberating intensively on this proposal.
Совет продолжает активное изучение этого предложения.
This must be investigated.
Это просто необходимо расследовать.
Complaints were always investigated.
Жалобы всегда расследуются.
Who must be investigated?
Кто под подозрением?
Have the fellow investigated.
Нужно проверить, что это за тип.
Papa! You investigated Michel?
Папа, ты что, провёл расследование?
We intend to continue to focus intensively on this issue.
Намерены продолжать уделять этому самое пристальное внимание.
And we went down, investigated.
Мы решили это исследовать.
Allegations are frequently not investigated.
Нередко утверждения не расследуются вообще.
This case is being investigated.
Данное дело расследуется.
We went down and investigated.
Мы решили это исследовать.
They say you'll be investigated.
Говорят, вас тут прорабатывать будут.
Hemoglobin A is the most intensively studied of the hemoglobin molecules.
Эта простетическая группа нековалентно связана с гидрофобной впадиной молекул гемоглобина и миоглобина.
United Nations organs and specialized agencies cooperate intensively with my Government.
Органы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций активно сотрудничают с моим правительством.
worked intensively during the 1994 session (A 49 27, para. 25.
quot провел интенсивную работу в ходе сессии 1994 года quot . (А 49 27, пункт 25)
The military had investigated the military.
Военные опросили военных.
Deutsche Bank has commodity trading investigated
Дойче Банк расследует торговлю сельскохозяйственной продукцией.
All such accusations were fully investigated.
Все такие обвинения были полностью расследованы.
But I did have it investigated...
Но я предпринял шаги к расследованию.
It was investigated in Japan in 1950s.
Лефетамином злоупотребляли в Японии в 1950 х.
These cases have not yet been investigated.
Расследование по этим делам не проводилось.
Consequently, alternative methods had to be investigated.
Поэтому потребовалось изучить альтернативные методы.
Complaints against interrogators have rarely been investigated.
Жалобы на допрашивающих редко подвергались рассмотрению.
The university is developing intensively and in 1994 it was granted university status.
В 1994 году институту присвоен статус университета.
A well resourced financial sector intensively lobbies the most influential governments in global finance.
Обладающий огромными ресурсами финансовый сектор интенсивно лоббирует самые влиятельные правительства в глобальной финансовой системе.
Over the past 12 months, reform of the United Nations has been intensively debated.
В течение последних 12 месяцев активно обсуждается реформа Организации Объединенных Наций.
Would you like to submerge yourself in this elegant style as intensively as possible?
Вы бы хотели этот элегантный стиль почувствовать как можно лучше?
A few other dissertations are still being investigated.
Несколько других диссертаций до сих пор проверяются.
He investigated and found that he was wrong.
Он также осадил Константинополь в 674 677 годах.
He investigated and found that he was wrong.
На написание книги он потратил около сорока лет.
Police investigated the clinic for possible treatment errors.
Полиция исследовала клинику для выявления возможных врачебных ошибок.
The remaining 10 cases are still being investigated.
По остальным 10 жалобам расследования продолжаются.
These will be investigated in the next mandate.
Они будут расследованы в период действия следующего мандата.
In two cases the Group investigated press allegations.
В двух случаях Группа расследовала утверждения прессы.
The cases investigated are categorized into four groups.
Расследуемые случаи делятся на четыре категории.
The activities of 112 unknown persons were investigated.
Было проведено расследование действий 112 неизвестных лиц.
Of course, Tae San will also be investigated.
Конечно, Тэ Сан будет всячески помогать расследованию.
So you went back and had her investigated?
И ты решил навести справки.
Would you mind if I had you investigated?
Вы не обидитесь, если я о вас порасспрашиваю?

 

Related searches : Intensively Discussed - Intensively Engaged - Intensively Studied - Used Intensively - Working Intensively - Intensively Managed - Discuss Intensively - Intensively Used - Intensively Involved - Discussed Intensively - More Intensively - Studied Intensively