Translation of "interconnection wiring" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interconnection - translation :

взаимосвязь

Interconnection wiring - translation :

проводка соединение

Wiring - translation :

проводка

Keywords : проводка проводку провода электропроводку проводов

Examples (External sources, not reviewed)

(6) Interconnection of electricity grids	6) объединение электросетей в единую сеть
), like a wiring diagram does.	), как на электрической схеме соединений.
Shtokman natural gas field development Northern European Trans Baltic natural gas pipeline Yamal Europe natural gas pipeline interconnection Adria Druzhba oil pipeline interconnection EU Russia electricity grids interconnection.	Освоение Штокмановского месторождения природного газа Североевропейский трансбалтийский газовый трубопровод Объединение газопровода Ямал Европа Объединение нефтяного трубопровода Адрия Дружба Объединение электросетей ЕС и России.
This might well be the signature of an arc on cockpit wiring adjacent to the FQIS wiring.	This might well be the signature of an arc on cockpit wiring adjacent to the FQIS wiring.
You've got the wiring detail tonight.	Где?
Help me to sort the wiring.	Похоже, дело в электрике.
Michael Merzenich on re wiring the brain	Майкл Мерзенич о перепрограммировании мозга
The workers are wiring the new house.	Рабочие прокладывают электропроводку в новом доме.
Gordon Brown Wiring a web for global good	Гордон Браун Глобальная сеть для глобального добра
Sweetness was born with the wiring which evolved.	Понятие Сладость было рождено с этой связью, которая развивалась.
Internal wiring is often in a dangerous condition.	Внутренняя электропроводка часто находится в опасном состоянии.
We had the basic wiring all fouled up.	Надо было зачистить всю основную проводку.
Particular attention should be paid to ISP domestic interconnection.	Особое внимание следует уделять взаимному подключению ПУИ на отечественном рынке.
(a) Interconnection of the railways of the ECO countries	а) взаимосвязи железных дорог стран ОЭС
PIDEA Packaging and Interconnection Development for European Applicatons, www.pidea.com.fr	MEDEA Развитие микроэлектроники европейского назначения (Microelectronics Development for European Applications), www.medeaplus.org
Gus, why don't you say something about this wiring?	Газ, почему ты ничего не скажешь об этой электропроводке?
Nobody had had a glimpse of the brain's wiring.	Никому не удавалось увидеть проводку внутри мозга.
There must be a flaw in the wiring somewhere.	Ошибка заложена в самих генах .
Previously interconnection between vocalization and Foxp2 itself was also demonstrated on mice.	Ранее на мышах также была показана связь с вокализацией самого Foxp2.
Recovering the Wiring of Enigma's Umkehrwalze A , Cryptologia 24(1), pp.	Recovering the Wiring of Enigma s Umkehrwalze A, Cryptologia 24(1), pp.
It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.	Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение.
A break in the external wiring of the electrical control if fitted.	2.3.1.3 повреждение внешней электропроводки электрического органа управления при ее наличии.
I studied to get my ham license. I was wiring up stuff.	Мне нравилось собирать и подключать.
You can think about Connectome, as the wiring diagram of the brain.	Коннектом это принципиальная схема мозга.
Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.	Кроме того, объединенная система позволит сократить необходимое стране количество наземных линий электропередач.
19. What was at stake was a coherent interconnection between peacekeeping and peace making.	19. Налицо взаимосвязь между поддержанием и укреплением мира.
Within the brain and nervous system, physical wiring patterns become established by repetition.	В пределах мозга и нервной системы, схема проводки всё время повторяется.
The task for Western policymakers is to recognize the interconnection of foreign and domestic policies.	Задача для западных высокопоставленных политиков заключается в том, чтобы признать взаимосвязь между внешней и внутренней политикой.
Background Traditionally, voice traffic interconnection between different operators has utilized the international SS7 TDM networks.	Традиционно, для голосового трафика между различными операторами использовалась международные стандарты SS7 TDM.
It is recommended that interconnection opportunities in various developing countries be seriously considered and supported.	Рекомендуется серьезно рассматривать возможности создания тaких единых систем в различных развивающихся странах и оказывать им соответствующую поддержку.
The amount of semantic interconnection and richness that comes out of that is really huge.	Тогда количество семантических взаимосвязей и весь тот объем информации, который вы получите, становится просто огромным. Это классический сетевой эффект.
Especially network interconnection, which allows to access computers from distant and uncontrollable locations, and PC	Предназначенные для распространения базы данных должны располагаться на ЭВМ, доступных для внешнего пользования.
After only a few weeks, he deduced the secret internal wiring of the Enigma.	Спустя всего лишь несколько недель он разгадал секрет внутренней проводки Энигмы.
An additional amount of 600,000 is included for installation contracts for wiring of telephones.	Дополнительная сумма в размере 600 000 долл. США включена в смету для оплаты услуг по контрактам на прокладку телефонных кабелей.
An additional amount of 300,000 is included for installation contracts for wiring of telephones.	Дополнительная сумма в размере 300 000 долл. США включена в смету для оплаты услуг по контрактам на прокладку телефонных кабелей.
This scene has complex copper wiring, so a slight mistake could cause an accident...	Особенно те, где можешь пострадать...
Your wiring becomes stronger as you use it, as you allow energy to flow.	Если вы используете вашу электропроводку и позволяете энергии течь, то она становится всё сильнее.
Furthermore, Russian and EUexperts have started working on the interconnection of EU and Russian electricity grids.	Более того, российские и европейские эксперты началиработу над объединением электросетей ЕС и России.
Thus the gauge anomaly could have been caused by a short to the FQIS wiring.	Thus the gauge anomaly could have been caused by a short to the FQIS wiring.
Provision is made for the acquisition of field defence equipment, including sandbags, wiring and pickets.	57. Сметой по этой статье предусмотрено приобретение оборудования для обеспечения защиты, в том числе мешков для песка, проволоки и ограждений.
So we said, there's some accidental cross wiring between color and numbers in the brain.	И мы решили тут есть некое случайное переплетение между цветом и числами в мозге.
If the wiring is secret, the total number of possible configurations has been calculated to be around 10114 (approximately 380 bits) with known wiring and other operational constraints, this is reduced to around 1023 (76 bits).	С неизвестной схемой общее количество возможных конфигураций может быть порядка 10114 (около 380 бит), с известной схемой соединений и других операционных настроек этот показатель снижается до 1023 (76 бит).
Juncker's 315 billion ( 360 billion) investment plan, proposed in December, includes some 87 billion in interconnection projects.	Инвестиционный план на 315 миллиардов евро (360 миллиардов долларов США) Юнкера, представленный в декабре, включает инвестиции в размере 87 миллиардов долларов США в объединенные проекты.
People in the real world then use this digital interconnection to protest, organise and express dissident ideas.	Впоследствии люди используют эту цифровую связь в реальном мире, чтобы выступать с протестами, формировать и выражать свое несогласие.
This is a list of network protocols, categorized by their nearest Open Systems Interconnection (OSI) model layers.	Здесь представлен неполный список сетевых протоколов, отсортированных по ближайшим им уровням модели Open Systems Interconnection (OSI).

Показать эту страницу на русском языке