Translation of "interlaced image" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Image - translation :

образ

Interlaced - translation :

чересстрочной

Interlaced image - translation :

чересстрочной разверткой изображения

Keywords : изображение образ имидж подобию образу наложен Нижние резцы наклоном окружат

Examples (External sources, not reviewed)

Their fingers were tightly interlaced.	Их пальцы были тесно переплетены.
All petals interlaced in the same way.	Все лепестки переплетены одинаково.
The format offered six modes for recording and playback 16 9 progressive (50 Mbit s), 4 3 progressive (50 Mbit s), 16 9 interlaced (50 Mbit s), 4 3 interlaced (50 Mbit s), 16 9 interlaced (25 Mbit s), 4 3 interlaced (25 Mbit s).	Поддерживается шесть режимов записи и воспроизведения с прогрессивной разверткой 16 9 (50 Мбит с) и 4 3 (50 Мбит с), с чересстрочной развёрткой 16 9 (50 Мбит с), 4 3 (50 Мбит с), 16 9 (25 Мбит с), 4 3 (25 Мбит с).
But his productions were till lately concealed under an interlaced monogram M.C.O.K.X.I.N.	К 1542 году он переезжает в Брюссель, а с 1546 года служит придворным художником королевы Венгрии и Чехии Марии Венгерской.
The ornament also has large letters interlaced by shoots with leaves and flowers.	В орнаменте также просматриваются крупные буквы, увитые побегами с листьями и цветами.
And both ends of each bubble have to be interlaced with other bubbles.	И оба конца каждого пузыря должны быть переплетены с другими пузырями.
In multimedia, Motion JPEG (M JPEG or MJPEG) is a video compression format in which each video frame or interlaced field of a digital video sequence is compressed separately as a JPEG image.	MJPEG (Motion JPEG) покадровый метод видеосжатия, основной особенностью которого является сжатие каждого отдельного кадра видеопотока с помощью алгоритма сжатия изображений JPEG.
The girders of interlaced ironwork, which stay the structure... have an inclination of 54 degrees.	Нижние опоры башни расположены... под наклоном в 54 градуса .
If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right?	Если вы сожмете эту колоду всем видно? сожмите их хорошенько, Хорошо?
601 is the specification for component digital interlaced video (480i) commonly used in standard definition television production.	601 является спецификацией для компонентного цифрового чересстрочного видео (480i), которое наиболее часто используется в телевидении стандартной чёткости.
Image courtesy Image arcade.	Изображение предоставлено Image arcade.
It is a complex challenge facing Hong Kong, one interlaced with local vs. mainland and poor vs. rich conflicts.	Для Гонконга это очень непростая проблема она затрагивает конфликты между местным и материковым населением, а также между бедными и богатыми слоями.
The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?	Изображение в буфере обмена больше, чем текущее изображение! Вставить как новое изображение?
Image Editor Settings Customize image editor behavior	Настройки редактора изображений Настройка режима работы для редактора изображений
image	image
Image	image
Image	Образ
Image	Образ
Image	Домашняя страница
Image...	Изображение...
Image	ИзображениеName
Image...	Изображение...
Image	Изображение
image	изображение
Image	Изображение
Image	Изображение
Image	Рисунок
Image	Рисунок
Image	Слайд
Image	Изображение
Image	Изменение регистра выделенного текста по пяти правилам. Кроме того, вы можете преобразовать все буквы в верхний или нижний регистр за один шаг.
Image...	ДЖЕЙСОН
Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good.	Вот так. Если вы сожмете эту колоду всем видно? сожмите их хорошенько, Хорошо? Да, вот так.
like looking at an image gallery and saying, next image, next image, previous image, or looking at our emails and saying,	Следующее изображение, следующее изображение, предыдущее изображение . Или просматривать почту и говорить
And the image on the left is the normal red image. And the image on the right is an ultraviolet image.	Снимок слева обычное красное изображение, справа ультрафиолетовое.
Drop an image file on the image button.	Перетащите изображение на кнопку.
Drop an image file on the image button.	Перетащите файл изображения на кнопку логотипа.
A digiKam image plugin to reduce image vignetting.	Текстурировать
A digiKam image plugin to shear an image.	2004 2005 Renchi Raju 2006 2007 Gilles Caulier
Image is powerful, but also, image is superficial.	Внешность значит многое, но внешность также обманчива.
Image is powerful, but also image is superficial.	Образ это сила. Но образ также и поверхностен.
A digital image is called a bitmap image.	Цифровое изображение называется растровым изображением.
Karenin, ready to deliver his speech, stood pressing his interlaced fingers together, trying whether some of them would not crack again.	Алексей Александрович, готовый к своей речи, стоял, пожимая свои скрещенные пальцы и ожидая, не треснет ли еще где.
Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.	Нажмите на кнопку и выберите изображение с помощью диалогового окна.
This is why you can perceive the image, the self image. You're NOT your self image.	Вот почему ты можешь воспринимать образ, образ себя.

Показать эту страницу на русском языке