Translation of "intern retention program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Intern - translation : Intern retention program - translation : Program - translation : Retention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Eventually, OLPC asked me to coordinate their international intern program. | Со временем мне предложили координировать работу международных стажёров КРПН. |
intern. | intern. |
Intern. | 1987. |
Tom is an intern. | Том интерн. |
Tom works as an intern. | Том работает в качестве стажёра. |
Job Retention | Сохранение задания |
So I became my own intern. | Я стал работать сам у себя на побегушках. |
We have a new intern here. | У нас новый интерн. |
In May 1999, she was an intern at the Swedish Embassy in Washington, D.C. Victoria completed a study program at the Government Offices in 2001. | В мае 1999 года Виктория прошла стажировку в шведском посольстве в Вашингтоне, округ Колумбия, а после служила три недели в шведской армии. |
Mahnoor Jalil is an intern at Mindmap Communications. | Махнур Джалил интерн в Mindmap Communications. |
Mr. Roch Schenk, Intern, Evian Group, Lausanne, Switzerland | Г н Рок Шенк, стажер, Эвиан Груп , Лозанна, Швейцария |
Sir, this is the new intern Park Sangmin. | Это наш новый интерн Пак Сан Мин. |
Investigation into allegations of undue remuneration of an intern | Проверка сообщений о случаях изнасилования и злоупотребления властью |
But she's an intern and she needs to study. | Она на практике, ей заниматься нужно. |
It's really hard to be an intern you know. | Это так тяжело, быть интерном. |
Subject matter Retention of citizenship | Тема сообщения сохранение гражданства |
Staff retention and legacy issues | Удержание персонала и вопросы наследия |
Staff retention at the Tribunals | Удержание персонала в трибуналах |
Proposal for a retention bonus | Предложение относительно поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала |
(v) Recruitment and retention difficulties | v) Трудности, связанные с набором и удержанием персонала |
Blix chaired the Swedish Liberal Party's campaign during the 1980 referendum on nuclear power, campaigning in favor of retention of the Swedish nuclear energy program. | Бликс возглавлял кампанию Шведский либеральной партии на референдуме 1980 года о ядерной энергетике, в пользу сохранения шведской программы ядерной энергетики. |
Then I became a paid intern and traveled around East Africa. | Потом я стал оплачиваемым стажёром, работал в Восточной Африке. |
Now, intern, Park Sangmin will share a few words with us. | А теперь выступит наш интерн, Пак Сан Мин. |
Mr. Intern, cut the boring crap and show us some honestly. | Мистер интерн, прекратите нести эту скучную чушь и будьте с нами более откровенны. |
Language Retention and Diffusion in Bella Coola. | Language Retention and Diffusion in Bella Coola. |
Recruitment and retention difficulties . 141 161 34 | Трудности, связанные с набором и удержанием |
This directive is called Data Retention Directive. | Называется она Директива о хранении данных . |
I know that your powers of retention | Я знаю, что ваши полномочия удержания |
Nintendo of America, Inc. v. Dragon Pacific Intern Neversoft Entertainment is founded. | Nintendo проиграла Судебный процесс Nintendo of America, Inc. против Dragon Pacific Intern. |
Then, either honorable retention, or setting free kindly. | (И в таком случае оба супруга представляют свою ситуацию ответственным лицам или людям, которые могут помочь разрешить ее). |
Then, either honorable retention, or setting free kindly. | В таком случае муж может вернуть жену во время идда или вновь жениться на ней, если он желает примирения, справедливости и хороших отношений с ней. В противном случае нужно отпустить её пристойным образом. |
Arrangements for retention or control of terrorist funds. | договоренности об удержании средств, предназначенных на цели террористической деятельности, либо контроле за ними |
Retention of commission in excess of approved limit | Удержание комиссионных сверх установленного предела |
Retention of a project consultant for other work | Привлечение консультантов по проектам к выполнению других функций |
They said, we don't want this data retention. | Не нужно нам это хранение информации. |
He became a hospital intern in 1868 and a medical doctor in 1870. | Шарль Абади стал интерном парижской больницы в 1868 году. |
Each intern performs under the direct supervision of staff members of the Centre. | Каждый стажер работает под непосредственным руководством одного из сотрудников Центра. |
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented. | В настоящее время для предотвращения утечки сотрудников принимаются меры по повышению их благосостояния. |
As regards paragraph 3, most delegations supported its retention. | Что касается пункта 3, то большинство делегаций высказались за его сохранение. |
During the summer of 1998 and 1999, Brady was an intern at Merrill Lynch. | На летних каникулах в 1998 и 1999 годах проходил стажировку в Merrill Lynch. |
The scene ends with an anal sex encounter between Mr. Paylin and the intern. | Сцена заканчивается анальным сексом между мистером Пэйлином и стажёркой. |
I was a specialist, you know, postgraduate in Europe, intern and then my practice. | Я был специалистом, вы знаете, ... аспирант в Европе, интерн, а затем практика. |
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | Потому что неотения означает сохранение юношеских качеств во взрослой жизни |
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly. | Развод двукратен после него либо удержать, согласно обычаю, либо отпустить с благодеянием. |
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly. | Вам не дозволено брать что либо из дарованного им, если только у обеих сторон нет опасения, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха. И если вы опасаетесь, что они не смогут соблюсти ограничения Аллаха, то они оба не совершат греха, если она выкупит развод. |
Related searches : Intern Program - Retention Program - Employee Retention Program - Record Retention Program - Intern Student - Former Intern - Medical Intern - College Intern - New Intern - Mandatory Intern - Intern Engineer - Intern Process - International Intern