Translation of "international internship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am writing my internship report.
Я составляю отчёт о пройденной стажировке.
You need another internship to bolster your college applications.
Вы должны пройти очередную практику, чтобы повысить шансы попадания в колледж.
Coffee's dynamic website, and will be visiting in the summer on an internship to design a self order kiosk.
Coffee. Кемой так же посетит летом лагерь, чтобы спроектировать дизайн киоска самозаказа .
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
11. призывает активизировать сотрудничество с академическими учреждениями и использовать программу стажировок для проведения исследований
In the course of my practice I supervised postgraduate Bar students from the Uganda Law Development Centre on their internship pupillage.
За время своей работы я руководил последипломной практикой стажировкой юристов выпускников из Угандского центра развития права.
When Jan saw the precarious health situation in the Delta, he decided to come back and carry out his rural internship for one year.
Когда Хан увидел опасное положение здравоохранения в Дельте, он решил вернуться туда и продлить стажировку до одного года.
International terror requires an international response.
Международный терроризм требует международного отклика.
International!
В международных новостях!
When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant Employment, even an internship, was impossible without a work permit.
Когда она приехала в США и связалась с людьми в медиа сфере для поиска работы, они были непреклонны работа, даже стажировка, была невозможна без разрешения на работу.
The plant eventually removed the photos of the high school graduates, declared that all participants had won the internship, and apologized The purpose of the competition was to promote technical education.
В конце концов, АЭС удалила фотографии выпускниц средней школы, объявив, что все участницы получили стажировку, и извинилась Цель конкурса состояла в популяризации технического образования.
International trade
Международная торговля
International cooperation
Международное сотрудничество
International coverage
Международное освещение дела
International Exhibition ...
Международная выставка...
Crackdown International
Международное наступление
Continuum International.
Continuum International.
This summer, eight students and faculty members from the Master of Public Administration program of the Northern Kentucky University (NKU) in Kentucky, USA are completing an internship in Bangladesh at Grameen Bank.
Восемь студентов и членов преподавательского состава, входящих в состав программы Магистра государственного управления (MPA) при Университете Северного Кентукки прилетели в Бангладеш, чтобы закончить свою стажировку в Гремин Банке.
It cannot function without international law and international institutions.
Она не может быть игрой богатых против бедных.
It cannot function without international law and international institutions.
Она не может функционироват без международного права и международных институтов.
quot The international protection of judicial independence quot , International
quot The international protection of judicial independence quot , International
In the text, Johnson described his personal encounters with racism in Brazil, such as trying to apply for an internship at a hospital, when the attendant doubted his identity as a medical student.
В посте Джонсон описал свое личное столкновение с расизмом в Бразилии, например, при попытке устроиться в больницу для прохождения интернатуры когда служащий усомнился в том, что он может быть студентом медицинского ВУЗа.
1982 Fellow, Institute of International Law and International Relations Research, Hague Academy of International Law, The Hague
1982 год Стипендиат научно исследовательского института международного права и международных отношений, Гаагская академия международного права, Гаага.
However, it has only one international school, Labuan International School.
В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр.
Ending International Occupation
Как положить конец международной оккупации
Exiting International Justice
Уход со сцены международного правосудия
What International Community?
О каком международном сообществе идет речь?
International opposition helps.
Международная оппозиция оказывает нам в этом помощь.
Consider international institutions.
Рассмотрим международные институты.
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
Other international agreements
Другие международные соглашения
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
. Amnesty International says
В Международной Амнистии говорится
SIL International, 2005.
SIL International, 2005
CAEO Although it doesn t have anything to do with police work, the best day for me was when I presented myself to the Algeciras Precinct to do an internship in one of their groups.
CAEO Хотя это не относится к работе в полиции, но для меня лучший день был, когда я прибыла в отделение округа Альхесирас для прохождения стажировки в одной из групп.
Reaffirming its respect for international law, including international human rights law and international humanitarian law, and the Charter,
вновь заявляя о своем уважении международного права, включая международные стандарты в области прав человека и нормы международного гуманитарного права, и Устава,
It is an international tournament organized by the International Rugby Board.
С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7.
Sociologist Kasuga Sho pointed out that whaling for so called scientific research is a problem of euphemisms and misleading labels, similar to labor exploitation under the name of Japan's internship training program for foreign workers
Социолог Касуга Сё заметил, что проблема так называемых научных исследований состоит в том, что используется эвфемизм, красивое название, как и в случае со стажировкой для иностранных рабочих, которая по сути является эксплуатацией их труда
Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions,
признавая важность международного сотрудничества и действующих международных норм и национальных законов, касающихся борьбы с коррупцией в международных коммерческих сделках,
Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions,
признавая важное значение международного сотрудничества и существующих международных и национальных законов о борьбе с коррупцией в международных коммерческих операциях,
Other international and customs airports present in the state are Coimbatore International Airport, Tiruchirapalli International Airport and Madurai Airport.
Другие 2 международных аэропорта Tiruchirapalli International Airport и Coimbatore International Airport.
Czech Temelín Nuclear Power Plant became the target of worldwide backlash over a publicity stunt that saw several young women posing in swimsuits and hard hats as part of a supposed competition to win an internship.
Чешская АЭС Темелин стала объектом мирового возмущения из за рекламного хода, в рамках которого несколько молодых женщин позировали в купальниках и касках для предполагаемого конкурса на получение стажировки.
The International Skating Union (ISU) regulates international figure skating judging and competitions.
International Skating Union, ISU).
The Winning International NGO
Международная НПО победитель
The international community tried.
Международное сообщество попыталось сделать это.
International Norms in Cyberspace
Международные нормы в киберпространстве

 

Related searches : International Internship Program - Internship - Medical Internship - Internship Application - Complete Internship - Internship Agreement - An Internship - Compulsory Internship - Internship Report - Paid Internship - Internship Contract - Industrial Internship - Internship For - School Internship