Translation of "interrupted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Recovery, Interrupted | Прерванное выздоровление |
| She interrupted him. | Она перебила его |
| She interrupted him. | Она перебила его. |
| (I interrupted) Sure. | (Мой комментарий) Конечно. |
| Tom was interrupted. | Тома прервали. |
| Tom was interrupted. | Тома перебили. |
| She interrupted me. | Она меня перебила. |
| Tom interrupted Mary. | Том перебил Мэри. |
| She interrupted me. | Она прервала меня. |
| He interrupted me. | Он перебил меня. |
| He interrupted me. | Он меня перебил. |
| Tom interrupted me. | Том меня перебил. |
| I interrupted Tom. | Я перебил Тома. |
| He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
| Tom interrupted our conversation. | Том прервал наш разговор. |
| Tom interrupted her reverie. | Том прервал её мечтания. |
| I'm sorry I interrupted you. | Прости, что перебил. |
| I'm sorry I interrupted you. | Простите, что перебил. |
| Tom can't stand being interrupted. | Том не выносит, когда его перебивают. |
| No one interrupted the speaker. | Оратора никто не перебивал. |
| Despite his courtesy, Vronsky interrupted her. | Несмотря на свою учтивость, Вронский перебил ее. |
| The cleaning lady interrupted the conversation. | Уборщица прервала разговор. |
| Tom didn't want to be interrupted. | Том не хотел, чтобы его прерывали. |
| Tom didn't want to be interrupted. | Том не хотел, чтобы его прервали. |
| Tom didn't want to be interrupted. | Том не захотел, чтобы его прерывали. |
| Tom didn't want to be interrupted. | Том не захотел, чтобы его прервали. |
| I don't want to be interrupted. | Я не хочу, чтобы меня прерывали. |
| I don't like to be interrupted. | Я не люблю, когда меня перебивают. |
| He interrupted the speaker with frequent questions. | Он прерывал говорящего частыми вопросами. |
| 'There now! It's always the same,' interrupted Koznyshev. | Вот это всегда так! перебил его Сергей Иванович. Мы, русские, всегда так. |
| Karenin interrupted with disgust. 'Yes, divorce, I think. | Да, развод, краснея, повторил Степан Аркадьич. Это во всех отношениях самый разумный выход для супругов, находящихся в таких отношениях, как вы. |
| I interrupted, and I said, Did you say this? | Я перебил их и спросил Дина Вы это сказали? |
| She wished to say something, but he interrupted her. | Она хотела сказать что то, но он перебил ее. |
| 'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated. | Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело. |
| 'No,' she interrupted him, 'there are limits to everything! | Нет, перебила его графиня Лидия Ивановна. Есть предел всему. |
| 'Well then, have this washed if possible,' interrupted Dolly. | Так, пожалуйста, отдай вымыть, если можно, перебивала ее Дарья Александровна. |
| A Mexican Protester Interrupted the Nobel Peace Prize Ceremony. | Мексиканец перебил лауреата Нобелевской премии мира. |
| My thoughts were interrupted by the taxi driver s voice. | Мои мысли были прерваны голосом водителя такси. |
| Tom started to say something, but Mary interrupted him. | Том начал что то говорить, но Мэри его перебила. |
| They were interrupted by a knock on the door. | Их прервал стук в дверь. |
| 'That was said long ago,' interrupted the ambassador's wife, laughingly. | Давно уж сказано, смеясь, перебила его жена посланника. |
| The television show was interrupted by a special news report. | Телевизионное шоу было прервано экстренным выпуском новостей. |
| The cost in interrupted growth and unemployment has been intolerably large. | Стоимость прерванного роста и безработицы была невыносимо велика. |
| 'But excuse me, I interrupted you? You were going to say...' | Но виновата, я вас перебила, вы хотели сказать... |
| Of course, the advance of the German army interrupted the research. | Но с приходом немецких войск работы были прерваны. |
