Translation of "intrigued" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| INTRIGUED. | Заинтригован. |
| I'm intrigued. | Я заинтригован. |
| I'm intrigued. | Я заинтригована. |
| We're intrigued. | Мы заинтригованы. |
| We're intrigued. | Нас заинтриговали. |
| Tom is intrigued. | Том заинтригован. |
| I was intrigued. | Я был заинтригован. |
| I was intrigued. | Я была заинтригована. |
| He was intrigued. | Он был заинтригован. |
| She was intrigued. | Она была заинтригована. |
| Is Tom intrigued? | Том заинтригован? |
| Aren't you intrigued? | Ты не заинтригован? |
| Aren't you intrigued? | Вы не заинтригованы? |
| Now I'm intrigued. | Теперь я заинтригован. |
| That intrigued everybody. | Это всех заинтриговало. |
| Tom was intrigued. | Том был заинтригован. |
| INTRIGUED, MRS. FROBISHER. | Заинтригован, миссис Фробишер. |
| Tom is also intrigued. | Том тоже заинтригован. |
| I was very intrigued. | Я был весьма заинтригован. |
| Tom's idea intrigued Mary. | Идея Тома заинтриговала Мэри. |
| So this intrigued me. | Это меня озадачило. |
| I'm intrigued by this concept. | Меня заинтриговала концепция. |
| I'm intrigued by what you say. | Я заинтригован твоими словами. |
| Tom was intrigued by the idea. | Том был заинтригован идеей. |
| Tom said that Mary was intrigued. | Том сказал, что Мэри заинтригована. |
| Tom said that he was intrigued. | Том сказал, что заинтригован. |
| I am intrigued by what is happening. | Я заинтригован тем, что происходит. |
| I am intrigued by what is happening. | Я заинтригован происходящим. |
| Tom said that he was really intrigued. | Том сказал, что он весьма заинтригован. |
| Tom was intrigued by what was happening. | Том был заинтригован происходящим. |
| And of course, I was immediately intrigued. | И, конечно, это меня сразу же заинтриговало. |
| Tom was intrigued by what was going on. | Том был заинтригован происходящим. |
| Behavior toward humans has baffled and intrigued scientists. | Поведение этих обезьян по отношению к людям озадачило и заинтриговало учёных. |
| He always had a newspaper in his hand, and the DawnNews staff were intrigued by him. Mehmood was intrigued by the media world. | Он всегда держал в руках газету, и сотрудники DawnNews интересовались им, а Мехмуд интересовался миром СМИ. |
| I'm intrigued by what your saying, how would it work? | (М1) Интересно, как будет работать ваша система? |
| When Blanchard first proposed his idea, I was intrigued but skeptical. | Когда Бланшард впервые предложил свою идею, я был заинтригован, но относился к ней скептически. |
| 23. The idea of including unrelated confined groundwater intrigued his delegation. | 23. Делегация Соединенных Штатов была озадачена предложением включить в текст замкнутые грунтовые воды, не связанные с водотоками. |
| Hmm. I was beginning to get slightly intrigued. What is it? | Хм, я был слегка заинтригован. Что это? |
| And he looked intrigued despite himself, and he said, Okay, go on. | Поневоле он был заинтригован и согласился Ну, давайте . |
| And he looked intrigued despite himself, and he said, Okay, go on. | Поневоле он был заинтригован и согласился Ну, давайте . |
| And we were quite intrigued with playing with the notion of invisibility. | Мы были весьма заинтригованы работой с понятием невидимости. |
| The point is to get kids asking questions, to get them intrigued. | Надо добиться того, чтобы дети задавали вопросы, заинтриговать их. |
| The dolphins are pretty intrigued as to what's going on here tonight. | Дельфинам интересно, что здесь сегодня происходит. |
| He was so intrigued that he began learning all he could about it. | В 12 лет, сразу после седьмого класса, начал работать в прядильне. |
| But I was intrigued enough that I began researching as much as I could. | Но я был заинтригован достаточно, что я начал исследовать столько, сколько я мог. |
