Translation of "introduce ourselves personally" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps we'd better introduce ourselves
Пожалуй, нам нужно представиться.
Allow us to introduce ourselves, sir.
Позвольте представиться.
We are asked to introduce ourselves in turn.
Нас просят представиться по очереди.
Enough better so that we may introduce ourselves?
Достаточно хорошо, чтобы наконец представиться?
Should we just abandon convention and introduce ourselves?
Может, мы просто оставим условности и представимся друг другу?
We have to introduce ourselves to the immigration office.
Нам надо отметиться в иммиграционном бюро.
Personally!
Лично!
Personally?
Лично?
I have personally ... they have personally, you see?
Содрогаются атомы, Белым вихрем взметая дома.
But personally
Но лично я...
Me, personally?
Лично я?
We had an appointment two days later with a client, and we didn't have a clue as to how to introduce ourselves.
Спустя два дня у нас состоялась встреча с клиентом, а мы даже не знали как представиться.
Not you personally
Ты не как личность
Not you, personally.
Ты не как личность
No, not personally.
Нет, лично нет.
Personally, I'm appalled.
Лично меня это ужасает.
Introduce us?
Познакомь нас?
Living in a community with others, where we can share in the richness of each other's lives, where we can express ourselves both personally and socially.
Жизнь в сообществе с другими людьми, где мы можем делиться богатством наших жизней друг с другом, где мы можем самовыразиться, как лично, так и социально.
Personally, I pity Abkhazia.
Лично мне жалко Абхазию
Personally, I lucked out.
Лично мне повезло.
Don't take it personally.
Не принимайте как личное .
Don't take it personally.
Не прими это на свой счёт.
Don't take it personally.
Не принимайте это на свой счёт.
Don't take it personally.
Не примите это на свой счёт.
Don't take it personally.
Не принимай это на свой счёт.
I'll personally visit you.
Я лично навещу тебя.
I know Tom personally.
Я лично знаю Тома.
I know Tom personally.
Я знаю Тома лично.
I knew Tom personally.
Я лично знал Тома.
I knew Tom personally.
Я знал Тома лично.
He invited me personally.
Он пригласил меня сам.
He invited me personally.
Он лично пригласил меня.
He invited me personally.
Он сделал мне персональное приглашение.
Tom invited me personally.
Том лично меня пригласил.
I know them personally.
Я лично с ними знаком.
I know them personally.
Я знаю их лично.
I know him personally.
Я лично знаю его.
I know him personally.
Я знаю его лично.
I know her personally.
Я знаю её лично.
I knew them personally.
Я знал их лично.
I knew him personally.
Я знал его лично.
I knew her personally.
Я знал её лично.
I personally like Tom.
Лично мне Том нравится.
Tom personally invited Mary.
Том лично пригласил Мэри.
I personally don't care.
Лично мне всё равно.

 

Related searches : Introduce Ourselves - We Introduce Ourselves - Personally Speaking - Personally Owned - Personally Rewarding - Personally Involved - Delivered Personally - Personally Responsible - Personally Known - Grow Personally