Translation of "introduced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Introduced SAM. | Поддержка SAM. |
| Series I was introduced in 1987, Series II was introduced in 1988, Series III was introduced in 1990, and Series IV was introduced in 1991. | В 2002 году компания Mazda представила последнюю ограниченную серию модели RX 7 Spirit R. Серия Spirit R представлена тремя модификациями. |
| Turovtsin introduced him. | Туровцын познакомил их. |
| Tom introduced himself. | Том представился. |
| We were introduced. | Нас представили. |
| Introduced in 1967. | Представлен в 1967 году. |
| Presentations introduced by | Presentations introduced by |
| Recently introduced documents | Недавно введенные в действие документы |
| You introduced it. | Это ты написал? |
| She introduced us. | Она нас представила. |
| Current 7000 and New 7000 series and EMU (introduced 1975) 8000 series EMU (introduced 1990) 9000 series EMU (introduced 1993) 10000 series EMU (introduced 2002) 11000 series EMU (introduced 2009) 700 series EMU Remodeled 7000 series. | 7000 and New 7000 series and EMU (представлены в 1975) 8000 series EMU (представлены в 1990) 9000 series EMU (представлены в 1993) 10000 series EMU (представлены в 2002) 11000 series EMU (представлены в 2009) 700 series EMU Remodeled 7000 series. |
| Short term, to be introduced in 2005 Medium term, to be introduced in 2007 2008 Long term, to be introduced after 2010. | среднесрочные, со сроком внедрения в 2007 2008 гг. |
| And she introduced them. | И она познакомила их. |
| He introduced new ingredients. | Он предложил новые блюда. |
| I should've introduced myself. | Я должен был представиться. |
| I should've introduced myself. | Я должна была представиться. |
| Tom introduced his family. | Том представил свою семью. |
| Incentives must be introduced. | Надо создать стимулы. |
| We haven't been introduced. | Нас не представили. |
| You should've introduced yourself. | Тебе следовало представиться. |
| She is introduced in . | Беззубый и шепелявит. |
| Introduced in the 1960s. | Представлен в 1960 х годах. |
| President Han introduced me. | Президент Хан. |
| I never introduced myself. | Я еще не представилась. |
| A FRIEND INTRODUCED US. | Для разнообразия... Ты дашь мне самой решать, что делать? |
| Your brother introduced us. | Ваш брат познакомил нас. |
| Not even properly introduced. | Строго говоря, мы даже не представлены. |
| Don't I get introduced? | Ты меня представишь? |
| We haven't been introduced. | Мы не были представлены. |
| He even introduced us. | Он даже познакомил нас. |
| Said he'd introduced you. | Он рассказывал, что познакомил вас. |
| And we have introduced gymnastics.' | И гимнастику мы ввели. |
| Sviyazhsky introduced him to Levin. | Свияжский познакомил с ним Левина. |
| You should have introduced yourself. | Тебе следовало представиться. |
| Tea was introduced from China. | Чай был вывезен из Китая. |
| We introduced ourselves in turn. | Мы по очереди представились. |
| He introduced me to Sue. | Он познакомил меня со Сью. |
| Tom introduced Mary to John. | Том представил Мэри Джону. |
| Tom introduced himself to Mary. | Том представился Мэри. |
| Tom introduced Mary to me. | Том познакомил меня с Мэри. |
| Tom introduced me to Mary. | Том познакомил меня с Мэри. |
| Tom introduced me to Mary. | Том представил меня Мэри. |
| I introduced Tom to Mary. | Я представил Тома Мэри. |
| I should have introduced myself. | Мне следовало представиться. |
| We haven't been formally introduced. | Мы не были друг другу официально представлены. |
