Translation of "introduced him to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Introduced him to - translation :

Keywords : познакомил представил познакомила представили представился

Examples (External sources, not reviewed)

Sviyazhsky introduced him to Levin.	Свияжский познакомил с ним Левина.
Turovtsin introduced him.	Туровцын познакомил их.
She introduced her sister to him.	Она представила ему свою сестру.
I introduced him to this place.	Я показал ему это место.
Now, Mother, have you introduced him to any of your friends?	Мама, ты уже представила его комунибудь из своих друзей?
Madeline introduced him on the docks in PortauPrince.	Мэделин представила нас друг другу на пристани в ПортоПренс.
You should be the last one to object, you introduced him to me.	А чем ты недовольна? Сама же нас познакомила.
He's not some nobody. Montecchi at Fiat introduced him.	Он, моя последняя надежда, его рекомендовал мне Монтекки, из Фиата.
Impressed, Eminem invited Jackson to fly to Los Angeles and introduced him to Dr. Dre.	Впечатлённый сборником, Eminem приглашает Кёртиса слетать в Лос Анджелес, где знакомит его с Dr. Dre.
I was waiting for him. I introduced myself, told him about your work.	Представился, рассказал о тебе.
So the problem we introduced to him was this he's just moved house.	Поэтому мы поставили его в такие условия Он только что переехал.
Metrov introduced him to the chairman, with whom he was discussing the political news.	Метров познакомил Левина с председателем, с которым он говорил о политической новости.
It was here that he met (Rev) Robert Wood, who introduced him to botany.	Именно здесь он встретился с Робертом Вудом ( Robert Wood ), который познакомил его с ботаникой.
In Ghent, Ladenburg worked for 6 months with Kekulé who introduced him to structural theory.	Проработал 6 месяцев в Генте у Фридриха Кекуле, который ознакомил его со структурной теорией.
Short term, to be introduced in 2005 Medium term, to be introduced in 2007 2008 Long term, to be introduced after 2010.	среднесрочные, со сроком внедрения в 2007 2008 гг.
Appice introduced him to Ludwig drums, which he then used for the rest of his career.	Последний порекомендовал ему ударную установку Ludwig , которую Бонэм использовал затем в течение всей своей карьеры.
He went on a honeymoon with Ingaret to Switzerland, where his new wife introduced him to Carl Jung.	Ван дер Пост и Ингарет отправились в свадебное путешествие в Швейцарию, где его новая жена представила его Карлу Юнгу.
Knoll encouraged him to work on the Italian repertoire while he was still young, and introduced him to the Hilbert agency which got him singing jobs in Germany.	Кнолл вдохновил Кинлисайда на изучение итальянского оперного репертуара, а также представил его агентству Хильберта, где ему нашли работу в Германии.
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.	Ты говоришь, что я должен знать его достаточно хорошо, но на самом деле я только познакомился с ним на прошлой неделе.
He introduced me to Sue.	Он познакомил меня со Сью.
Tom introduced Mary to John.	Том представил Мэри Джону.
Tom introduced himself to Mary.	Том представился Мэри.
Tom introduced Mary to me.	Том познакомил меня с Мэри.
Tom introduced me to Mary.	Том познакомил меня с Мэри.
Tom introduced me to Mary.	Том представил меня Мэри.
I introduced Tom to Mary.	Я представил Тома Мэри.
I introduced myself to Tom.	Я представился Тому.
You introduced Jacqueline to us.	Вы познакомили нас с Жаклин.
I've introduced you to Marquedi.	Я познакомил тебя с Маркеди.
Simeon Halliday was there, and with him a Quaker brother, whom he introduced as	Симеон Холлидей был там, и с ним брат квакеров, которого он представил как
We introduced ourselves to each other.	Мы представились друг другу.
I introduced Mary to my parents.	Я представил Мэри своим родителям.
He introduced me to his parents.	Он представил меня своим родителям.
He introduced his daughter to me.	Он представил мне свою дочь.
He introduced his daughter to me.	Он познакомил меня со своей дочерью.
She introduced me to her brother.	Она представила меня своему брату.
She introduced me to her brother.	Она познакомила меня со своим братом.
He introduced his sister to me.	Он представил мне свою сестру.
He introduced his sister to me.	Он представил мне его сестру.
He introduced her sister to me.	Он представил мне её сестру.
She introduced me to her sister.	Она представила меня своей сестре.
She introduced me to her sister.	Она познакомила меня со своей сестрой.
She introduced her sister to me.	Она представила мне свою сестру.
She introduced her sister to me.	Она представила мне её сестру.
She introduced his sister to me.	Она познакомила его сестру со мной.

Показать эту страницу на русском языке