Translation of "intrusion protection system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intrusion - translation :

вторжение

Intrusion protection system - translation :

Система защиты от вторжений

Protection - translation :

защита

System - translation :

система

Keywords : вторжение вторжения вмешательство Вторжение проникновение защита защитой защиту защиты защите Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Snort, a network intrusion detection system.	Snort, Система обнаружения сетевых атак.
Forgive this intrusion Mr Holgrave. Intrusion?	Прошу простить меня за вторжение.
SRI followed IDES in 1993 with the Next generation Intrusion Detection Expert System (NIDES).	Вслед за IDES в 1993 вышла NIDES (Next generation Intrusion Detection Expert System экспертная система обнаружения вторжений нового поколения).
A human and physical protection system (intrusion detection and delaying barrier) in accordance with the principle of in depth defence (detection, delay, response), which is subjected to a system of inspection by the authorities	создание системы физической и человеческой защиты (преграды с целью обнаружения, воспрепятствования проникновению и сдерживания) в соответствии с принципом эшелонированной обороны (обнаружить, сдержать, принять ответные меры)
Forgive the intrusion.	Извините за вторжение.
Pardon my intrusion.	Я категорически не согласен!
Pardon the intrusion.	Простите за вторжение.
They'll find the intrusion.	Они обнаружат взлом.
Central park, intrusion zone.	Уничтожишь это прекрасное создание! То, что любят не уничтожают. Куда ты ее отпустил?
Central park, intrusion zone.	Что за странная одержимость? Я заложник быстротечного времени. Сочувствую.
Please forgive my intrusion	Простите за то, что ворвался к вам.
An insufficient social protection system	Недостаточное социальное обеспечение
c. Saline water intrusion or	с) попадания солоноватой воды или
Of course. Pardon the intrusion.	Извините, что помешала.
Your Highness, forgive this intrusion	Ваше высочество, простите за вторжение.
Some other terms associated with data leakage prevention are information leak detection and prevention (ILDP), information leak prevention (ILP), content monitoring and filtering (CMF), information protection and control (IPC), and extrusion prevention system (EPS), as opposed to intrusion prevention system.	Data Loss Prevention (DLP) Data Leak Prevention (DLP) Data Leakage Protection (DLP) Information Protection and Control (IPC) Information Leak Prevention (ILP) Information Leak Protection (ILP) Information Leak Detection Prevention (ILDP) Content Monitoring and Filtering (CMF) Extrusion Prevention System (EPS).
Then, in 1991, researchers at the University of California, Davis created a prototype Distributed Intrusion Detection System (DIDS), which was also an expert system.	Далее, в 1991, разработчики Университета Калифорнии разработали прототип распределенной системы DIDS (Distributed intrusion detection system), которая также являлась экспертной системой.
Effective protection of the financial system	Эффективность защиты финансовой системы
Effectiveness in the Protection of Financial System	Практические меры
For information about the French social protection system, see Social protection in France.	Наряду с системой трудовых пенсий во Франции существует также система социальных пенсий.
I will withdraw but this intrusion shall,	Я буду снимать но это вторжение должно,
like the intrusion zone in central park.	Очевидно, что пирамида внеземное явление, как и зона вторжения в центральную партию.
Effectiveness in the protection of the financial system	Эффективность защиты финансовой системы
The Multics intrusion detection and alerting system (MIDAS), an expert system using P BEST and Lisp, was developed in 1988 based on the work of Denning and Neumann.	MIDAS (Multics intrusion detection and alerting system), экспертная система, использующая P BEST и LISP, была разработана в 1988 году на основе работы Деннинга и Неймана.
You'll be my last and most beautiful intrusion.	Но я не вижу здесь ни коньяка, ни сакэ, текилы, сливовицы.
You appeared deep in the heart of intrusion.	Это новая косметика?
lobster. I hope, said Mr. Henfrey, that it's no intrusion.	Я надеюсь , сказал г н Henfrey , что это не вторжение .
Mr Farr, I must ask you to explain this intrusion.	Мистер Фарр, попрошу объяснить, чем вызвано Ваше вторжение.
Excuse me for this intrusion in your hour of grief.	Извините меня за вторжение в такой тяжелый момент.
Mr Wooley, I hope that you will pardon our intrusion.	Мистер Вули, надеюсь, вы извините нас за вторжение.
Cyprus introduced a legal protection system. Israel established positive discrimination mechanisms.	Система правовой защиты инвалидов создана на Кипре.
To do so, all devices are protected from vapor intrusion and voltages and currents used by the Fuel Quantity Indication System (FQIS) are kept very low.	The primary means of ensuring this is to keep voltages and currents being used by the fuel quantity indication system very small, and to protect all devices from intrusion of vapor.
The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point.	Контрольно пропускной пункт оборудуется дверьми для входа и выхода, снабженными надежными замками и системой сигнализации во избежание любых попыток проникновения на территорию контрольно пропускного пункта.
Moyle, A. M. (1981) The Australian didjeridu A late musical intrusion .	Moyle, A. M. (1981) The Australian didjeridu A late musical intrusion .
The physical protection system in the Maišiagala nuclear waste repository was modernized.	Модернизирована система физической защиты хранилища радиоактивных отходов в Майшягале.
It includes Norton Disk Doctor, Norton Speed Disk, Norton System Information, Norton System Doctor, Norton Protection UnErase, Live Update.	Данный набор включал такие утилиты как Norton Disk Doctor, Norton Speed Disk, Norton System Information, Norton System Doctor, Norton Protection UnErase, Live Update.
It includes Norton Image, Norton System Doctor, Norton Protection, Rescue Disk, System Information, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Space Wizard, Speed Disk, System Information.	В комплект входили такие утилиты как Norton Image, Norton System Doctor, Norton Protection, Rescue Disk, System Information, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Space Wizard, Speed Disk, System Information.
There were conservative elements in Canada, unsurprisingly, who actually resented this intrusion.	Не удивительно, нашлись консервативные элементы в Канаде, которые негодовали по поводу этого внедрения.
The album was released with the Copy Control protection system in some regions.	Замечание В некоторых регионах этот альбом выпущен с системой защиты Copy Control.
The reform of the system of health protection started immediately after the war.	Реформа системы здравоохранения началась сразу же после окончания войны.
Petzold (eds.), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993.	), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993.
Upgrade of Reactor Protection System at Khmelnitsky Nuclear Power Plant Unit 1, Ukraine.	1 м энергоблоке Хмельницкой АЭС, Украина.
However, Member States, too, had an obligation to provide adequate legal protection and to remedy the defects in the current protection system.	Кроме того, государствам участникам надлежит предоставить необходимую юридическую защиту и устранить пробелы в существующей системе защиты.
This intrusion of the state into virtual life, has stirred up the blogosphere.	Это вмешательство государства в виртуальную жизнь всколыхнуло блогосферу.
The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.	Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений.

Показать эту страницу на русском языке