Translation of "invitations of tenders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Period of effectiveness of tenders modification and withdrawal of tenders | Срок действия, изменение и отзыв тендерных заявок |
| Language of tenders | Язык тендерных заявок |
| Submission of tenders | Представление тендерных заявок |
| Article 26. Period of effectiveness of tenders modification and withdrawal of tenders | Статья 26 Срок действия изменение и отзыв тендерных заявок |
| Invitations | Приглашения |
| Invitations | Параметры работы с приглашениями |
| Rejection of all tenders | Отклонение всех тендерных заявок |
| Public tenders. | Публичные тендеры. |
| H. Electronic opening of tenders | Электронное вскрытие тендерных заявок |
| Opening of Tenders (Business Collaboration) | 5.1.4.2 Тендерная заявка (деловое сотрудничество) |
| SECTION II. SUBMISSION OF TENDERS | РАЗДЕЛ II. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТЕНДЕРНЫХ ЗАЯВОК |
| Rejection of all tenders, proposals, | Отклонение всех тендерных заявок, предложений, |
| Managing krfb invitations | Управление приглашениями krfb |
| Invalid Password Invitations | Неверный пароль приглашенияComment |
| Create Manage Invitations... | Создание и управление приглашениями... |
| Confirm delete Invitations | Подтверждение удаления приглашений |
| Delete all invitations | Удалить все приглашения |
| Platforms are invitations. | Платформы это как приглашение. |
| Without any tenders. | Без всяких конкурсов. |
| Grave tenders robbed | Ограблены люди, ухаживавшие за могилами |
| Abnormally Low Tenders | Тендерные заявки с анормально заниженной ценой |
| that is, the question of invitations | т.е. вопроса о приглашениях, |
| Tender Opening of Tenders (Business Process) | 5.1.3.4 Отбор участников торгов (деловое сотрудничество) |
| Examination, evaluation and comparison of tenders | Рассмотрение, оценка и сопоставление тендерных заявок |
| Invitations to make offers | Приглашения представлять оферты |
| Manage Invitations Desktop Sharing | Управление приглашениями |
| Deletes all open invitations. | Удалить все открытые приглашения |
| Do you have invitations | Неужели это все сделала женщина! У вас есть пригласительный билет? |
| She doesn't accept invitations. | Она не принимает приглашений. |
| Issuance of standing invitations to special procedures | Нападения на лиц, имеющих право на защиту в качестве гражданских лиц |
| Issuance of standing invitations to special procedures | Запрещение военных операций, направленных против медицинских учреждений, транспорта и персонала, имеющих право на защиту во время вооруженного конфликта |
| Issuance of standing invitations to special procedures | Проект доклада Подкомиссии по поощрению и защите прав человека |
| (f) Exchange of invitations to relevant meetings. | f) обмен приглашениями для участия в соответствующих заседаниях. |
| Electronic submission of tenders, proposals and quotations | Представление электронным способом тендерных заявок, предложений и котировок |
| SECTION III. EVALUATION AND COMPARISON OF TENDERS | РАЗДЕЛ III. ОЦЕНКА И СОПОСТАВЛЕНИЕ ТЕНДЕРНЫХ ЗАЯВОК |
| Form of submission of tenders (article 25 (5)) | Форма представления тендерных заявок (статья 25(5)) |
| SECTION I. SOLICITATION OF TENDERS AND OF APPLICATIONS | РАЗДЕЛ I. ПРИВЛЕЧЕНИЕ ТЕНДЕРНЫХ ЗАЯВОК И ЗАЯВОК |
| SECTION I. SOLICITATION OF TENDERS AND OF APPLICATIONS | РАЗДЕЛ I. ПРИВЛЕЧЕНИЕ ТЕНДЕРНЫХ ЗАЯВОК И ЗАЯВОК НА ПРЕДКВАЛИФИКАЦИОННЫЙ ОТБОР |
| (3) Notice of the rejection of all tenders shall be given promptly to all suppliers or contractors that submitted tenders. | 3) Уведомление об отклонении всех тендерных заявок незамедлительно направляется всем поставщикам (подрядчикам), которые представили тендерные заявки. |
| Period of effectiveness of tenders modification and withdrawal of | Срок действия, изменение и отзыв тендерных заявок |
| Хорхе beginning to decline invitations. | Хорхе начинает отклонять приглашения. |
| We've sent the invitations yesterday. | Мы послали приглашения вчера. |
| We're snowed under by invitations. | Нас засыпали приглашениями. |
| Sending Invitations and Processing Responses | Отправка приглашений и обработка ответов |
| You have no open invitations. | У вас нет активных приглашений. |
Related searches : Invitations For - Management Of Tenders - Prequalification Of Tenders - Processing Of Tenders - Handling Of Tenders - Conduction Of Tenders - Assessment Of Tenders - Invitation Of Tenders - Evaluation Of Tenders - Opening Of Tenders - Preparation Of Tenders - Monitoring Of Tenders - Invite Tenders
